مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
سرپل sar pel چوبی در کارگاه پارچه بافی سنتی
چماز کتی chemaazkati ۱تپه ی پوشیده از سرخس ۲محله ای از گل گوه قدیم در عباس آباد ...
شبان روز shabaan rooz شبانه روز
افغان afghaan ۱ افغان ۲ افغانستانی
سر جور sar jor سربالایی
بور boor ۱رنگ زرد مایل به سرخ ۲موی خرمایی رنگ ۳گیاه تمشک
دورانگ davraang نوعی ناسزا به معنی:مغرور و کله پوک
قلمون ghallemoon بوقلمون
وشکو voshkoo ۱شکوفه های درختان جنگلی ۲وفا نکردن به پیمان ۳گاو سفید رنگ ...
جز و پز هکاردن jezzo pez hekaarden ۱التماس کردن – خواهش کردن ۲نالیدن،زاری کردن
کارنده kaarende ۱مردی که به کمک گاوآهن زمین را شخم زند ۲کسی که بذر می افشاند ...
ور بین ver bayyan تعجب کردن – هاج و واج ماندن
ملک دره malek dare دره ای در کردکوی
بفهمیین befahmiyen فهمیدن
ملتانه moletaane برای کاری وقت معینی در نظر گرفتن
پیش بمونس pish bamoones پس مانده ی غذا
تلو ساجه taloo saje جارویی چوبی و تیغ دار جهت جدا کردن کاه از خرمن
سبه sobbe ۱آزاد ۲پله ۳تنها ۴بدون هیچ گونه مانع
اسب – چرا asbe char نام مرتعی در آمل
چلکه chelke ۱باقی مانده ی بدهی که اندک باشدخرد و ریز در حساب ۲مقدار کم ...
پی دان pidaan جای پیه – پیه دان
ماردم maaredem مادرزادی
توکنا tookenaa ۱پتکی چوبی که جهت خروج چرک از تار و پود نمد و لحاف و گلیم ...
ونیک venik شپش
سرتابنو saro taa beno از بالا تا پایین
ر رک ro rek ۱چیزهای ریزخانه ۲اثاثیه ی خرد و ریز خانه
سناز sennaaz گاو سیاه رنگ
شیلار تخته shilaar taKhte مرتعی در روستای الستان کتول
بیات حاجی تپه bayaat haaji tappe خرابه ای بر سمت راست رود اترک
کندلک kandelek از توابع بندرج واقع در شهرستان ساری
شخ کلا sheKh kelaa از توابع دهستان ساری
گیین giyon پستان جانوران اصلی
شیش هاکردن shish haakordan سفت کردن – محکم نمودن
زیر جمه zir jome زیرپوش
پنتی penti ۱شلخته ۲بی توجه به نظافت
کوپی koo pey کنار کوه – دامنه ی کوه
سرخ کار serKh kaar گوسفندی سرخ رنگ با گوش های تیز
زرد پسو بویین zarde pasoo baviyen زرد پسو بویین
سر به تن نویین sar be tan naviyen سر به تن نویین
پل ورسک pole veresk پلی در فیروزکوه و در محل روستای ورسک که راه آهن شمال از روی ...
سیتک کا sit kaa از انواع بازی مخصوص نوجوانان و جوانان که در عروسی ها و جشن ...
وچین vachin چیدن
وائه vaae علفی هرز که به عنوان علوفه ی احشام مورد استفاده است
رسوان resvaan
پروش peroosh ۱مالش ۲سبک بال ۳بال زدن
وشا veshaa گشاد
کاس پلی kaas pali ۱خربزه ای که یک طرف آن رشد نکرده باشد ۲این واژه در مورد اشیا ...
حر دینگئن her dingoen حر دینگئن
دس گرد dasse gerd واحد اندازه گیری به اندازه ی فاصله بین دو دست
او مرز o marz ۱مرز اولیه ی شالیزار ۲مرز آبی

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۵۷۳۵
mod_vvisit_counterديروز۷۵۰۹
mod_vvisit_counterاين هفته۱۳۲۴۴
mod_vvisit_counterاين ماه۱۶۸۷۹۸
mod_vvisit_counterجمع۱۵۶۲۳۰۶۰

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني