مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
کائی kaaei بره ی ماده ی دوساله
کمر بن kamer ben ۱از ارتفاعات بخش یانه سر واقع در هزار جریب بهشهر ۲نقطه ای ...
وزمین vazmin آدم فربه – سنگین وزن
السکین alaskin آرنج
قولنگ ghoolang چوبی سرکج که به جای چنگک استفاده شود
رش دینگئن rosh dingoen ۱به حرکت در آوردن – روانه کردن ۲روانه شدن
بن هال bene haal پایین ترین کرت زمین
چس و پس ches o pes ۱در مقام سخره و توهین به کار رود ۲خرده ریز
اهرینه ahrine نام دهکده ای در بالا لاریجان آمل
در به دری dar be dari آوارگی
زله قال zele ghaal نی تیز و برنده
والک vaalak نوعی سبزی کوهی
لاره laare ۱جای سبز و خرم ۲نامی برای زنان
او دنگ پر o dange par پره هایی که روی محور چرخشی آب دنگ قرار گیرند
تینه کره tine kere کره اسبی که تازه متولد شده باشد
ججلیس jejelis ۱سوختگی شدید – سوختگی همراه با مچاله شدن ۲جمع شده
کور گرزه koor garze از انواع موش خانگی
ارجون arjon بیکارگی و سرگشتگی
پندا pandaa پس انداز
خسون Khasoon خوابگاه – جای خواب روباز حیوانات
سال هیر soaal hayr بپرس
کرکه سر kerke sar پستویی در آغل یا گاوسرا که شیر و ماست و کره را در آن گذارند ...
جور هاکردن joor haakerdan ۱فراهم کردن ۲درست کردن
جندکولی jende kooli از توابع چهاردانگه هزار جریب ساری
آتشک aateshek سفلیس
ان – مسن on mesen پس از آن – سپس – بعد – آن گاه – آن زمان
نسون neson جایی که آفتاب به آن نمی تابد
آل بویه aale booye از سلسله های ایرانی برخاسته از شمال ایرانبنیانگذاران سلسله ...
هیتن heyten ۱خریدن ۲گرفتن
یاغی بورده yaaghi baverde در لغت به معنی یاغی برده استاز تکه های موسیقی چوپانی مازندران ...
پتویی patooyi کته ی شل و آبدار
ریرا reyraa نامی برای زنان – تغییریافته ی لیلا
جاجی jaaji نوعی پیمانه
او کیله oo kile اوکله
گه ge بند استخوان لگن
مارجان maarjaan ۱مادرجان ۲از نام های مازندرانی برای زنان
تنگه ی لولیان tangeye looleyaan غاری در جنوب ارتفاعات کردکوی
شق shaghgh سفت راست و محکم
لاجیم laajim از توابع کسلیان قائم شهر
چش مرغنه بزوئن chesh merghene bazooen
اسم شقه esme shaghghe گاو سیاه با پیشانی سفید
گرنام gornaam از توابع چهاردانگه ی شهریاری بهشهر
کیله kile نوعی پیمانه ی چوبی برای برنج پمانه
خاخر زا khaakher zaa ۱ خاخر زا ۲ خارزا
تندور واران tandoor vaaraan چوبی که برای جمع آوری آتش درون تنور به کار رود
یخ یخی yaKh yaKhi سرمایی – کسی که زیاد سردش شود
بتازین betaaziyen ۱تاختن – تازیدن ۲ غارت کردن
را رو raa ro ۱راه رو ۲کسی که سریع راه برود و زود خسته نشود
هلیمون helymoon نام مرتعی در آمل
نشوردی nashoordi نشستن – از روی عدم نظافت – نتیجه ی عدم نظافت

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۶۹۴۱
mod_vvisit_counterديروز۷۶۱۵
mod_vvisit_counterاين هفته۲۱۱۰۲
mod_vvisit_counterاين ماه۱۰۶۲۳۶
mod_vvisit_counterجمع۱۴۹۸۰۸۱۸

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني