مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
دوشان dooshaan خمره ی شکم دار مخصوص شیره ی خرمالو،انار،انگور و غیره
دسه dasse گروه – دسته
کیانی kiyaani ۱از خاندان های اهل روستای کیان واقع در دلارستاق آمل ۲از ...
اسبیج esbij شپش
مجیمه majime سینی بزرگ مسی – مجمعه
ایا برجی ayyaa barji گوسفند شکم سفید و پشت سیاه
دم چین هاکردن damchin haakerdan دم سو هکاردن
ات et از اصوات جهت راندن اسب
مماسرچو mamaasar choo ۱مشعل ۲چوبی که گونه ای نمادین به عنوان عصا زیر بغل مرده گذارند ...
چک بلن chak belen پادراز – کشیده قامت
یرش yeresh ۱نوعی حرکت آرام و با تأنی اسب ۲یورش – حمله
خش پسن Khesh pasan خوش پسند
کل وهر kalveher فضای میان دو خط شخم زده
در و ور dor o var دور و بر – پیرامون
چک سر chak sar ۱پاچه ی شلوار ۲مچ پا
دمه گیر dame gir جایی از ساختمان که باران آن را خیس کند
جز مغز joz maghz مغز گردو
انجه anje ۱قورمه کردن یا خردخرد کردن ۲بلغور
خنه کا Khana kaa (خنه کا) مثلپلاپجه کا نوعی بازی مخصوص کودکان روستایی استدر ...
بالاس baalaas از توابع دهستان دو هزار شهرستان تنکابن
کلاچان kalaachaan از توابع کلارستاق چالوس
رش rosh ۱به حرکت در آمدن – راه افتاده ۲اصطلاحی در بازی های کتولی ...
دوندی devandi کفش
فش فش fesh fesh ۱صدای مار ۲صدای بادی که از روزنه آید
آمل یک aamel yek نوعی برنج پرمحصول خزری
هسه hesse ۱ایستاده است ۲می باشد – وجود دارد
بن پور bene poor پپایین ترین کرت در هر منطقه
مشدی mashdi از منظومه های موسیقیایی و حماسی مازندران
کهرود jahrood از توابع دلارستاق لاریجان واقع در منطقه ی آمل
تلا talaa مرتعی جنگلی در حومه ی نوشهر
دغر بغر daghor baghor بگومگو
بپیسه bapisse پوسیده
کله توکی kalle tookki ۱برخورد سر دو نفر با هم ۲کسی که پیشانی بزرگ و برآمده ای دارد ...
چرسن ceressan چرا کردن – چریدن
زرا مله zeraa male روستایی در شرق کردکوی
زوروهر zoorveher سوراخی برای خارج کردن سرگین گوساله و گاو یا پشگل گوسفند ...
دل ور del var معشوق یار
سر ره sar re نام تنگه ایست در نزدیکی اسک از دهستان بالا لاریجان آمل
شاب shaab ۱ضربه زدن معمول با دست ۲گام بلند برداشتن – قدم – گام
گهره لاکندی gahre laakendi گهره بازی یا بازی گهواره،مراسمی نمایشی و شاد است که با خروج ...
وپات vapaat امر و پاتن
هوله hoole خرمنکوبی با اسب
دروازه وان darvaaze vaan ۱دروازه بان ۲نگهبان دروازه
پرس بزن paras bazen پناه بگیر
تش ده tash de آتش دهنده – کسی که به عهد آتش در خانه یا مزرعه ی کسی افکند ...
اوچار oochaar اچار
رج بیتن raj bayten هدف گیری درست
هر بیموئن her bimooan ۱آماده شدن ۲سرحال شدن
گسک بزئن gesek bazoen نوعی قهر کردن که علامت آن بالا انداختن شانه ها است
نیتریک nitrik تلنگر

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۶۰۸
mod_vvisit_counterديروز۷۴۷۴
mod_vvisit_counterاين هفته۲۳۱۸۵
mod_vvisit_counterاين ماه۱۹۸۱۰۱
mod_vvisit_counterجمع۱۶۵۴۶۵۴۸

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني