مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
بریونی beryooni ۱دانه گندم یا برنج برشته شده ۲گوشت و پیاز چرخ کرده که آن ...
مین ورد miyan vard استخوان و مهره های ستون فقرات
لودار مجمع lo daar majme
ربات rebaat از توابع دهستان پنج هزاره ی شهرستان بهشهر
بوجی بوجی booji booji ۱جداجدا ۲پافشاری در برگزیدن چیزی
اسب – شور – پی asb shoor pey از توابع دهستان بندپی غربی بابل
جیوه ی –دنیا jivaye denyaa
سرپلوان sar palevaan سر پهلوان
شاکل shaa kel ۱گردوی درشت ۲خسته و فرسوده
کتلام ketelaam وسیله ای برای درست کردن نخ
آشیر aashir ۱جار و جنجالسروصدا ۲طعام دادن در ایام سوگواری ماه محرم
هپا hepaa نگهبان – مراقب
اسپلی espeli ۱اسپله ۲ماهی درشت اندام خزری با سر بزرگ
اجنه پری ajenne pari جن و پری
بزتی bezti بزتی لا
لب بسر lab besar لبریز
آنجه آش aanje aash آشی که از گندم پوست گرفته پزند
کیل kil ۱مقیاسی برای حجم پیمانه یا ظرفی برای اندازه گرفتن مایع یا ...
قری gheri ۱نوعی کوزه ۲قوری
پس پیرو pas piroo چهار روز دیگر
ولاویتن velaa veyten پهن کردن – گستردن
په ارده peorde ۱عود کردن ۲پنهانی کاری کردن ۳ته مانده – باقی مانده
تره tere ۱بیچاره ۲راندن احشام
پاپلیچ paa pelich ۱پیچ خوردن پا ۲سرگردانی در کار که خود شخص مسبب آن باشد
بتوشتن batoshten ضربه ی ناگهانی وارد ساختن
رخ شور لاک raKh shoor laak تشتی سفالین که در وسط آن سوراخی است تا پس از شست و شو،پس آب ...
دغ رند degh rand کفگیر یا ابزار دیگری که برای کندن ته دیگ استفاده شود
للرد lalerd از توابع چهاردانگه هزارجریب ساری
کل ورزا kal varzaa گاو نر جوان که از آن جهت جفت گیری استفاده شود تا اصلاح نژاد ...
بلئور bellaoor تنومند و چاق
بال به گردن baal be garden ۱دست برگردن یکدیگر انداختن ۲کنایه از وجود روابط گرم و صمیمانه ...
غول پاس ghool paas درشت هیکل
گالش انگیر gaalesh angir گیاهی دارویی که نام علمی آن saoocoosigraمی باشد – انگورکوهی
لاچ هایتن laach haaytan پاره شدن پارچه و غیره
خر تمش Khar tamesh نوعی تمشک درشت دانه
میان دره meyaan darre رودخانه ای که از ارتفاع هشتصدمترسی دامنه های شمال غرب کوه ...
کته سر kate sar از توابع خرم آباد واقع در منطقه ی تنکابن
پفن pafen ۱باد کرده و متورم ۲چاق
هپرتانین heprtaanian پرتاب کردن
گوونی go vanni عمل شخم زدن با گاو
کار kaar ۱کار ۲بکار پسوندی فاعلی
دن دن don don دانه دانه
په ندائن pe nedaaen ۱مجازا به معنای احساس شرم نکردن ۲پنهان کاری نمودن
چاروک بیی chaarook baei نوعی نفرین – برای کسی آرزوی بیچارگی کردن
ننا nenaa جده – مادربزرگ مادری
خفتییک Kheftiyak
چفته – چمن chafte chamon چفته – چمن
دپلت daplet درهم رفته – سر در گم
زردکر zarde kar از کوه های اطراف دهکده کندلوس نور
کلاخ kelaaKh کلاغ

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۲۰۴۲
mod_vvisit_counterديروز۷۱۰۵
mod_vvisit_counterاين هفته۱۴۹۲۵
mod_vvisit_counterاين ماه۱۶۸۰۱۷
mod_vvisit_counterجمع۱۳۷۸۰۹۱۶

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني