مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
هیز hiz ۱ترسو – بزدل ۲کسی که در تصمیم گیری مردد است
براومن bar oman توانایی – از پس کاری برآمدن
زلت zalet موذی زیان کار
ترخون terKhoon ترخون از گیاهان دارویی است
کما komaa وزنه ی سنگین چوبی که به منظور کوبیدن پایه های کلفت و فرو ...
زق بزوئن zegh bazoen احساس گرسنگی ناگهانی و ضعف کردن
کل کله kal kale کوشش و تقلا
پورزن poor zan حفار حفرکننده ی زمین از قبیل مقنیان چاه،قنات و امثالهم
والش آباد vaalesh aabaad روستایی از قرق منطقه ی گرگان
نی لتهni ate مرتعی در روستای الستان علی آبادکتول
شیرگیر shirgir تله گذار گوشتخواران گربه سان بزرگ
په کلی pe keli گوساله ی یک ساله
فرام feraam ۱زمان بین دو زایمان ۲گاو نازا ۳حیوانی که از شیر دادن افتاده ...
تق tagh ۱اندازه ۲حدس گمان ۳بوته ی کدو،خیار و غیره ۴ریشه – اصل
تا به تا taa be taa ۱لایه به لایه – جدا از هم ۲سر و سامان ۳چیدن
وسنی گزنا vesni ghazenaa گزنه ی بی خار – که نام علمی آن aboom samioom می باشد این گیاه از ...
چپی chepi جعبه ای که اطرافش را با توری سیمی محصور کرده و از آن جهت حمل ...
اخموک aKhmook اخمو ترش رو
سفید –چش sefid chesh بی شرم بی حیا
په بردن pe borden ۱برطرف شدن ۲پس رفتن – کنار رفتن
ناو naav از انواع قایق کوچک
ساخری saaKhori کاسه ی چینی کوچک
چکا chekaa اردک ماهی
غشی ghashi ۱غشی به تصور عوام جن زده ۲فرد آزاردهنده
سیا نشا seyaa neshaa بوته ی شالی که پس از حدود ده روز به رنگ سبز تیره آید
دنگه سر dange sar محوطه ی که دنگ یا آسیاب و یا پایی در آن قرار گرفته است
باد گاله baad gaalle بسیار سبک
تن و توش tan o toosh هیکل و جسم حجیم و گوشت آلود
گیزگیز giz giz ۱تحریک وسوسه ۲خارش بدن ۳درد مفاصل
جارن jaaren ۱منطقه ای که نوعی میوه یا درخت در آن بیشتر است ۲محلی که گاوها ...
خرلو Khar loo لگد خر
درا سرا daraa saraa از توابع عباس آباد
په هدائن pe hedaaen ۱باز کردن – گشودن ۲خجالت کشیدن ۳تعارف کردن
خاشکه ولگ Khaashke valg برگ خشک شده
بخونسن baKhoonessan آواز خواندن
توم لاک toom laak تشت یا لگنی چوبی جهت حمل و نقل نشای برنج
شوکا shookaa گاوی به رنگ زرد کم رنگ
شلمبیک shalembik ۱تربچه ی صحرایی که خوراکی است ۲سبزی خوردنی ۳نوعی پرنده
دس به او das be ow دستشویی رفتن
نشا سری neshaa sari مهمانی ای که در پایان نشای برنج از سوی صاحب زمین ترتیب یابدنهاری ...
النگ aleng ۱فرج زن ۲استخوان ران پا ۳دوال پا
چپلاس chepelaas انکار کردن و زیربار کاری نرفتن
دوسی davessi ۱بستی ۲بسته
برازیین beraaziyen برازنده بودن
مهاز گالش mehaaz gaalesh نگهبان و محافظ کندوی زنبور عسل
باد گرمشی baad garmeshi باد گرم این باد در اثر ورود جبهه ی هوای گرم که گاه در فصول ...
قوز ghooz گوژ – خمیده – گوژ پشت
هگندین hegendiyen ۱آبروی کسی را بردن ۲پشتکار داشتن
زوزوزله هاکردن zoozoozelehaakerden ۱التماس کردن ۲ناله و زاری کردن
پوس خنی poos Kheni چشمه و مرتعی در لاشک کجور

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۳۰
mod_vvisit_counterديروز۳۸۴۴
mod_vvisit_counterاين هفته۱۹۰۸۳
mod_vvisit_counterاين ماه۸۳۶۹۹
mod_vvisit_counterجمع۱۵۳۳۹۶۵۱

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني