مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
پش هاکردن pesh haakerdan ۱بستن در ۲بدرقه کردن
لارت و پارت بویین laart o paart baviyen پاره کردن – چاک دادن
الواشم elvaashem مرتعی جنگلی در نور
خالک چیندکا Khaalek chindekaa جوجه
حر دینگئن her dingoen حر دینگئن
النجه alenje نوعی پارچ خوراکی که در اطراف و بدنه درخت افرا روید
من مدی mene madi همان مدی من دوره ی هخامنشی برابر با ۵۶۱ گرم و هر گرم نزدیک ...
تروک tarook زخم در حال ترمیم همراه با درد
ولخ لنگی aleKhe langi کج و معوج
مینا minaa وسط – میان
الندلی alendoli هرچیز پرتاب شده ای را از هوا گرفتن
کمان kemaan وسیله ای برای باز کردن چشم
لزیرک lazirak ۱از توابع بالا لاریجان آمل ۲نام روستایی در کجور
زپ زپ zep zep قطره قطره – چکه چکه
کر بزوئن kar bazoen جدا کردن دانه از ساقه های برنج در خرمن گاه – خرمن کوبی
دشت مرز dashte marz تپه های خاکی و دیوارچه مانند که به عنوان مرز بین کرت های ...
هرم herm
تورنه toorne بادی که در منطقه ی گدوک از شمال به سمت جنوب وزد
زن ترا zan taraa مرد زن صفت
گئربه وچه goerbe vachche بچه ی گربه
تمس tams گربه ماهی
سارخ saareKh ۱بقچه ۲از واژه ی ترکی سارماق به معنی پیچیدن گرفته شده است ...
قندری ghoenderi ۱نوعی کفش از پوست گاو ۲پاشنه ی کفش
زیک موس zike moos
برجی سمبال barji sembaal گوسفند دم سفید شکم سیاه
خرون Kheroon اسم زن – خیران
دچله de chele نوعی پارچه که پهنای آن حدود بیست سانتیمتر باشد
پا به ما paa be maa ماه آخر حاملگی
هقیک heghik سکسکه
پل غول pel ghool جوش جوشش
کیله چو kille choo چوبی که چوپانان برای محاسبه ی مقدار شیر روی آن علامت گذارند ...
جمشید کیا سلطان jemshid kiaa soltaan مقبره جمشید کیا در رویان نور و کجوربنای اصلی بقعه هشت ترک ...
ونوشه vanooshe بنفشه
آغوز کشی aaghooz kashi دهکده ای در نور
سبوک sabook سبک
چو کویین choo kooin
چو کشون choo kashoon راه های مستقیم و باریک که از این طریق چوب های جنگلی را در ...
النه alenne ۱دانه های پوچ و اشغال های ته خرمن ۲شلفته
رس res نخی که با الیاف کنف بافته شود و بیشتر به عنوان سربند کیسه ...
گرمه garme ۱خربزه ی ترکمنی ۲خربزه ی زودرس یا هر میوه ی زودرس
کبود کلایه kabood kalaaye از توابع خرم آباد شهرستان تنکابن
هاتت هاتت haatet haatet به این زودی
لوتی lootti به مطربان و رقاصان و نوازندگان گوینددر فرهنگ دهخدا مردی ...
سه کل علف se kal alef نوعی علف
سر بییتن sar bayiten گفتگو و مجادله را دوباره آغاز کردن
بالا جلیکان baalaa jalikaan از توابع دهستان میانرود پایین نور
شیر دم shir dem فیلوش – نوعی پرنده
سر رف sar raf تاقچه ای که دور تا دور اطاق امتداد یابد
پته pete باقلای آب پز شده
را بنگتن raabengetan ۱آماده ساختن و تدارک،جهت سفر کسی ۲حرکت دادن

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۳۹۶۸
mod_vvisit_counterديروز۶۸۸۱
mod_vvisit_counterاين هفته۴۵۱۹۰
mod_vvisit_counterاين ماه۱۵۴۳۰۳
mod_vvisit_counterجمع۱۴۳۶۶۱۸۹

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني