مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
درگوشی dar gooshi آهسته صحبت کردن
سگ تک چو هدائن sage tek choo hedaaen به هیجان آوردن
کولا چین koollaacheyn خود را جمع کردن در اثر سرما
مری بز mari bez بزی با صورت سفید و یا رنگهای دیگر و رنگ بدن متفاوت
بجول وازی bejool vaazi نوعی بازی
دم کش dam kash بز پیشاهنگ گله
پکاب pekaab پاشنه ی پا
ورف varf برف
تنه tane ۱بدنه ۲شرکت در دامداری به طور مساوی ۳دسته – گروه تیم
کندوک kondook ظرف بزرگ و مسین که جهت گرم داشتن آب پیوسته در کنار آتش قرار ...
زیفگال کیل zifgaal kil مرتعی جنگلی در جنوب شرقی لاشک کجور
ارما هکردن ermaa hakerdan ورم کردن
آهی دشت Ahi Dasht روستایی از دهستان اسفیورد شوراب ساری
تیرکو tir koo نام قلعه ای قدیمی که خرابه های آن در شمال غربی دهکده ی پلور ...
آسور aasoor نام دهکده ای در دهستان بالا لاریجان آمل
هجواس hejvaas نیمه خشک
شا خریت shaaKhrit نام مرتعی در ولوپی سوادکوه
شلاب بزه گوزور shelaab beze gozoor پهن تازه ی گاوی که در اثر رگبار تند باران از هم پاشیده شده ...
وشنا veshnaa گرسنه
سرداغ sardaagh قله ای در منطقه ی کوهستان غرب چالوس
گل خارون gel Khaaroon از توابع نرم آب دوسر ساری
آزاد aazaad از انواع ماهی های دریایی مازندران با نام علمی saar samo
سرخ دل سر serKh del sar سینه سرخ – نام پرنده ایست
خرلو Khar loo لگد خر
قل قله سو سو ghol ghole soo soo گردویی که پوستش به راحتی جدا شود
هستغن hesteghon استخوان
اغوز – کنا aghooz kennaa نوعی نان خانگی با مغز گردو
دم بوری de bavri دم بریده
سه لنگ se lang نوعی صدای ته حلقی که به هنگام کارهای گروهی در مزارع،هم چون ...
هسل کتی hassal keti مرتع و آب بندی مخروبه در شمال روستای کوهپر نوشهر
شخ شخ sheKh sheKh خش خش – صدایی که بر اثر پا گذاشتن بر برگ های خشک شنیده شود ...
زیاریان zeyaariyaan سلسله ای از امرای ایرانی نژاد که از ۳۱۶ تا ۴۳۴هـق حکومت کردندمؤسس ...
ویلک vilak تیشه
آمل یک aamel yek نوعی برنج پرمحصول خزری
بال – سر baal sar ۱بالای دست – بالای شانه ۲واحد اندازه گیری جهت تعیین مقدار ...
دس درام das daarem ۱زمین بدون سند رسمی ۲زمینی که به صورت امانی و عاریه در اختیار ...
کلپا چو kelpaa choo چوبی برای به هم زدن زغال در تنور
درد آردن dardaarden ۱ جزاندن ۲ به درد آوردن
جزدار بن jozdaarben ۱روستایی در قائم شهر ۲دهکده ای از بیرون بشم نوشهر ۳روستایی ...
سوزی کشه sozi kashe مرتعی در روستای سیامرگوی کتول
بد دهون bad dehoon بد دهن
غلت ghalt ۱تنگه – محل گذر جانوران ۲جمعیت
کارکان kaar kaan مسهل
بخته – باری baKhte baari ۱نفرین و سرزنش ۲گاو نر اخته شده و بارکش
سیامازی seyaa maazi نوعی بلوط مازو
ریز واریز riz vaariz از نغمات سازی مربوط به موسیقی مراسمی که با سرنا و نقاره نواخته ...
اره – هدائن are hedaaen پاسخ مثبت دادن در مراسم خواستگاری
آخا aaKhaa از توابع دهستان امیری،بخش لاریجان آمل
قلم ghalem قسمت پیشین ساق پا
واستان vaastaan از توابع کلیجان رستاق ساری

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۲۶۳
mod_vvisit_counterديروز۳۴۹۹
mod_vvisit_counterاين هفته۶۹۲۳
mod_vvisit_counterاين ماه۶۲۶۰۲
mod_vvisit_counterجمع۱۱۹۰۸۷۵۴

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني