مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
ول ویاز val veyaaz ول ویاز
هل hol ۱عجله – شتاب ۲تکان
او – آن oo aan آن ها
چه جا che jaa روستایی در چهل و یک کیلومتری جنوب غربی شهرستان علی آبادکتول ...
سنگ رج sange raj ۱روستایی از دهستان چهاردانگه ی هزارجریبی ساری ۲روستایی ...
پلغ پلغ هکردن pologh pologh hekorden برخاستن کف و حباب از آب جوشان
پر خاس per Khaas پرخواب
پاجا paajaa از توابع دهستان چهاردانگه سورتچی ساری
کت سار kat saar دیوار
ته چنه ta chane آرواره ی پایین
بییل biyel ۱بگذار – فرار بده – بده ۲اجازه بده
انار – تی تی enaar titi شکوفه ی انار – گل انار
شوراب shooraab از توابع خانقاه پی واقع در منطقه ی سوادکوه
تیکه تریش tikke terish سرقیچی – تکه – قطعه – قطعات بلا استفاده از پارچه های مختلف ...
لوه رک lave rek وسیله ای فلزی چون قاشق پهن جهت تمیز کردن دیک پس از پخت و پز ...
اسب – کله asb kalle افرادی که سری بزرگ دارند
اتشی ateshi ظرف مسین کوچکتر از آفتابه
زگال zegaal نوعی پوشش گیاهی برای بام
لاخمه laaKhme گوشت لخت
بوش boosh نام مرتعی در شهرستان آمل
عباس مسکین abbase meskin از منظومه های آوازی غنایی حماسی استاین منظومه در موسیقی ...
گرچ gerch محصور شده حصاره شده
تیم شن tim shen بذرافشان
هلی اشکنگ eshkenak hali سهره ی نوک بزرگ
پمبه گاله pambe gaale ۱یک بسته پنبه ی بدون تخم ۲سبک مانند پنبه ۳پنبه به صورت وش ...
جلو تج jelotaj ۱جانب دار ۲جلودار – طلایه
بنازه benaaze سرازیری با شیب ملایم
کت باد kote baad ۱پازدن –دست و پا زدن ۲پافشاری درکارها
لا لا laa laa ۱نوعی سبزی ۲از توابع نرم آب دوسر ساری ۳نام مرتعی در کتول ...
اکیل akil قله ای به ارتفاع ۳۰۰۰ متر در کلاردشت چالوس
کرد آباد kard aabaad از روستاهای واقع در منطقه ی کتول
چاچو chaachoo پهلوان مازندرانی که در شاهنامه شرح مبارزه ی او و رستم آمده ...
میربزرگ mir bozorg بقعه ی میربزرگ در شهرستان آمل
تخت خون taKhte Khoon تعزیه خوانی که در پای تخت و بارگااه به صورت سرپایی به اجرای ...
واشک vaashak باشه – نام پرنده ای است شبیه باز شکاری
شه she باران نرم کج باران
ترب تیم tereb tim ۱تخم ترب و تربچه که از گیاه آن به دست آید
خیطه خال Khayte Khaal ۱نخ خیاطی ۲اشاره به نازکی و درازی چیزی
هوشتاک hooshtaak ۱باریک و بلند ۲بچه ای که تازه رشد کرده است
پئیی پئیی بوردن peei peei boordan عقب عقب رفتن
هشتله – هدائن heshtelle hedaaen ۱گریختن ۲خود را مخفی کردن
وچه تک vache tek والدینی که در تصمیمات خود تحت تأثیر فرزندان باشند
سراجیر ببین saraajir babeyan ۱رو به شیب حرکت نمودن ۲حرکت با شتاب
اخلاد eKhlaad اخلات
پلته pelte فتیله
شیش هکاردن shish hekaarden فریب دادن و برانگیختن کسی برای دعوا لج بازی
کینگ لوج kingelooj کرم شب تاب
بییته دل bayite del ناراحت غمگین
کره kare روغنی گاوی و تازه که از ماست گیرند
خرابه درج Kheraabe derej نام قسمتی از زمین های کشاورزی در کته پشت آمل

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۲۶۲۵
mod_vvisit_counterديروز۳۴۷۴
mod_vvisit_counterاين هفته۶۰۹۹
mod_vvisit_counterاين ماه۵۰۵۴۹
mod_vvisit_counterجمع۱۱۶۸۸۹۸۶

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني