مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
بنکشی خل bankashi Khel از محله های قدیمی آمل
نور دله nor dele مزرعه ای در غرب بالاجاده ی کردکوی
چاش chaash ۱صوتی برای متوقف کردن چهارپایان بارکش – واژه ای برای ایستادن ...
بل بل bal bal ۱برق زدن چیزی – براق بودن ۲تلالو
تش بال سرت tashe baal sarat توکای بال قرمز
نگین دار nagindaar از انواع گوشواره
ترتریگوش terterigoosh گوش تیز و بلند
وشنا veshnaa گرسنه
ننی neni چشم مردمک چشم
حلوه – شیر halve shir ماست مخصوصی که از مخلوط شدن شیر گوسفند،ماست و شیره ی انجیر ...
رج بیتن raj bayten هدف گیری درست
سند send سن و سال
پر سر بوردن par sar boordan ۱برای پرچین نمودن مرز چراگاه اقدام نمودن ۲از خانه بیرون ...
شی آ shiaa گوسفند سفید
رو هدائن ro hedaaen ۱غلتاندن ۲پرت کردن
پزا pazaa مواد خوراکی و زودپز
خرس اشکن Khers eshken فنی در کشتی بومی لوچو که براساس آن حریف پنجه در کمر حریف ...
بوچکو boochkoo انباشتن دسته های گندم و سالی به گونه ای که باران در آن نفوذ ...
گوشیر goo shir ۱شیرگاو ۲قناتی در عثمان سرای عباس آباد که سرچشمه ی رودخانه ...
دار دول daar dool ۱گندم آسیاب ۲تنه ی خالی شده ی چوب ضخیم جهت انباشت گندم ۳اشیای ...
پیر ماز piraa maaz غروب
لیفلوش lifelowsh ۱شلخته ۲بی سر و پا
گتره gotre سخن بیهوده
پاگیر paa giri دامن گیر شدن
چخماق chaKhmaagh نوعی سنگ که چوپانان و کوه نشینان با ساییدن دو قطعه ی آن به ...
بندار bendaar ۱ارباب ۲معامل،کسی که کشاورز با او به طور دائم به معامله ...
الین elin روستایی در قائم شهر
جونکا سره joonekaa sare جنگ بین دو جونکا متعلق به دو گالش و گاو بنه ی مختلف که طی ...
آکه aakke وه چه خوب،در مقام خوشحالی
کش خاش kash Khaash ماچ کردن و بوسه زدن – بغل گرفتن و بوسیدن همراه با احوال پرسی ...
کاچه ماچه kaachche maachche سخنان بیهوده و یاوه
اتل otel ۱خیاری که بیش از اندازه رسیده باشد ۲کدوی در حال رسیدن
جانه – کا – کوله jaane kaa kole گوساله ی نر دو ساله
ورموک varmook خارپشت
بزپل bezepel نام پلی قدیمی در محله ی قنبرآباد بهشهر
غاند بویین ghaand baviyen پنهان شدن
چلاسر chelaasar روستای از توابع شهرستان تنکابن
خشک کل Khoshke kal سرشاخه های خشک درخت
دم هرز dam harz ۱نفس – بازدم ۲بوی دهان
حرف دکتن harf daketen موضوع با اهمیتی که هنگام گفتگوی معمولی و عادی طرح شود رازی ...
نجوس najoos نجویده
پر در بیاردن par dar beyaarden پر در آوردن – از شادی در پوست نگنجیدن
پمبه گاله pambe gaale ۱یک بسته پنبه ی بدون تخم ۲سبک مانند پنبه ۳پنبه به صورت وش ...
سراو sar oo ۱سرآب ۲برخورداری اسنان و مزرعه از اولین بخش آب
پق pagh نوعی برش چوب توسط نجاران
باجا baajaa باجناق
پش کیسه pash kise کیسه ی پشمین از موی بز
کومکلا koomkelaa از توابع دشت سر واقع در منطقه ی آمل
گرن garen ۱پست و بلند ناصاف ۲فرد مبتلا به بیماری گر
برمانیین baremaaniyen رماندن – متواری کردن

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۹۴
mod_vvisit_counterديروز۷۱۰۵
mod_vvisit_counterاين هفته۱۳۳۷۷
mod_vvisit_counterاين ماه۱۶۶۴۶۹
mod_vvisit_counterجمع۱۳۷۷۹۳۶۸

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني