مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
چنگل تپه changol tappe تپه ای دست ساز و قدیمی در شمال گلوگاه بهشهر
کیله kile نوعی پیمانه ی چوبی برای برنج پمانه
سلوکلا saloo kelaa از توابع دهستان اسفیورد شوراب ساری
غیچه گردن ghichche gerden باریک گردن
بدرو bad roo کسی که درست راه نرود
چماچم chamaacham ۱پیچا پیچ ۲تامل برای انجام کاری
کوه زرجو koohe zarjoo کوهی در پانزده کیلومتری جنوب خاوری شهرستان کتول به ارتفاع ...
خارهاکردن khaar hekaarden آرایش کردن – بزک کردن – زیبا کردن عروس
بلکاندیین balekaandiyen تکان دادن با حرکت مواج رفت و برگش در سطحی افقی،همچون تکان ...
انک annek اندک
الرزاک alerzaak از انواع گلهای وحشی که در بهار روید و گلبرگ ها و پرچمش شبیه ...
ا زیرکا o zirkaa ۱کنایه از ریشه کن شن افراد یک دودمان ۲آب زیرکاه – موذی
قدر دون ghader doon قدرشناس
سید ظهیرالدین sayyed zahireddin سید ظهیرالدین ابن کمال الدین بن میرقوام الدین مرعشی،تاریخ ...
خرمن Kharmen ۱محل کوبیدن خرمن در زمین هموار و دایره شکل ۲محل ویژه ای که ...
تپلاغ tepelaagh او یار سلام،نوعی علف هرز
کله کشی kele kashi ساخت و احداث جوی آب جوی درست کردن
اله – بله ele bele این دست آن دست کردن – سرداوندن
ضایه بیین zaaye babeyan خراب شدن
گوهر سرا gohar saraa از توابع رامسر
سوال sooaal پیشانی
پجت pajet از توابع دهستان چهاردانگه ی هزارجریب بهشهر
در تخته بویین dar raKhte baviyen ۱بسته شدن در خانه
بپرسن bapperessen ۱ بریدن – پرواز کردن ۲فرار کردن
پس تش مال pas tash maal آتشی که در شب افروزند تا گله در دیدرس قرار داشته و از جانوران ...
چین – بخردن chin bakherden ۱تاخوردن ۲چروک شدن
خلوک – چیندکا Khellook chindekaa جوجه ی کوچک
پیت پار pit paar لباس های کهنه
بپز bapez پخت کن بپز
وته vatte بدتر
دگه دگه dage dage دستگاه
شونگ shooneg شانه – کتف
سفید آب sefidaab از توابع نشتای عباس آباد که در محل معروف به ا اسبه o esbe است ...
کرچ کلاغ koerche kelaagh نوعی کلاغ،کلاغ زاغی
میمایی راغون mimaayi raaghoon مرهمی از روغن و خمیر
کلن kalan ۱نان برنجی – نانی که زیر خاکستر گرم می پزند ۲گوسفند ماده ...
کته کا kote kaa توله سگ
نمک شور nemek shoor ظرف مخصوص آب نمک
لپر بازی lapperbaazi از انواع بازی های بومی استدر این بازی در روی زمین مسطح،مستطیلی ...
تش هاکن tash haaken آتش بیفروز
چغولی – هکاردن chogholi hekaarden ۱شکایت کردن – شکوه کردن ۲بدگویی و تحریک کردن فردی علیه دیگری ...
که آ ke aa کی؟ چه وقت؟
ناموس naamoos ۱شرف و عصمت و آبرو ۲زنهای محرم یک خانواده نسبت به مرد آن ...
شاق کنی shaagh kanni عمل ستیزه جویی گاو نر توام با کندن زمین با شاخ و سم
داماد daamaad شوهر خواهر – داماد
پوتکا poot kaa نوعی بازی که با سنگ ریزه انجام گیردپوتکا به دو روش بازی می ...
فرمایش هاکردن farmaayesh hekaarden ۱فرمودن – سخن گفتن ۲امر کردن
سینا سر sinaa sar مرتعی جنگلی در حومه ی نوشهر
بق مرنیئن beghmerennien کتک زدن بسیار به وجهی که شخص ضارب از عمل خود رضایت حاصل نماید،که ...
اشتلم اشتلم eshtelem eshtelem ۱کرکری خواندن ۲ادعای فضل و برتری داشتن

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۲۷۴
mod_vvisit_counterديروز۳۴۹۹
mod_vvisit_counterاين هفته۶۹۳۴
mod_vvisit_counterاين ماه۶۲۶۱۳
mod_vvisit_counterجمع۱۱۹۰۸۷۶۵

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني