مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
پیم بور peyam boor از توابع کلاردشت چالوس
پاها paahaa پایه هایی که برای برپا کردن پرچین مورد استفاده قرار گیرد ...
تسا tosaa درخت جنگلی توسکا
حوانی hevaani حیوانی لفظی از سر ترحم و دلسوزی
سوت soot ۱سوختگی ۲نوعی مرض پنبه که سبب سوختن و خشک شدن پنبه گردد و ...
دخته بردن daKhote borden خمیده راه رفتن – دولا دولا رفتن
یک په yak pe پیوسته – پیاپی
انارو enaaro آب انار
دمن domen دامن
شمبیک shambik نوعی گیاه وحشی و خودرو شبیه شلغم
پرک parek تخته ی نازک – ورقه نازک و کم ضخامت چوب
بلشته چش baleshte chesh بی چشم و رو – بی حیا
ریسه rise ریسمانی چندلایه
پیشواز pishvaaz استقبال – به استقبال رفتن
پاک گر paak gar آن که وظیفه ی پاک کردن برنج در شالی کوبی را به عهده دارد
زل zel ۱گوسفند دم نازک و دراز ۲گوسفند بی دنبه
امیلا omilaa از خانواده آبچلیک با نام علمی daenoomen scooaci famiy insanghooota
کالم kaalom طویله
کینه مالش kine maalesh قسمتی از زمین که انسان یا حیوانی در آن غلت زده باشد
ککایی kekkaaei ۱خنده با صدای بسیار بلند ۲هوایی بالایی ۳نشانه روی به سوی ...
بوم کیوانی boome kivaani مارخانگی ماری سیاه رنگ و براق با چشمان قرمز که جای گاه زندگی ...
تب چی tab chi کسی که در بازی تب چو با چوب به توپ ضربه زند
ا غلد o ghald جای ورود آب به کرت شالیزار
جل شه هوا jale she havaa هوای مه گرفته و سیاه شده
تله ایل taleeyl دام گذار
ترسید tarsid گاومیش ماده ی سه ساله
کارب زنی kaarb zani
افرا – دار efraa daar درخت افرا
دراز لنگ deraaz leng پادراز
قایده ghaayed اندازه
شور کارجارو shoor kaarjaaroo نوعی جارو
گامش gaamesh گاومیش
هدست به دست hedast bedast هم یاری – هم کاری
دامن daamen پارچه ای که چهارگوشه ی آن را گره زنند و به جای زنبیل برای ...
چو دستی choo dasti چوب دستی از درختل که دود خورده و روغن اندود شده باشد
دجم بجم dajem bajem جنب و جوش
کلک kolk کرک،پرز
یه – سر – دگوش ye sar de goosh موجودی خیایل برای ترسادن بچه ها
پاکتل paa katel از ابزار بافندگی سنتی که با پا پایین و بالا شود
تیره مرز tire marz برجستگی موازی در زمین شالی زار
دره چکلی dare chekeli نوک دهره
پشمالو peshmaaloo نوعی هلوی بومی
نسوم کاشون nessoom kaashoon مرتعی در شرق آلاشت
تا taa ۱یک رأس گاونر برای شخم زدن ۲لاغر و نحیف
سرضرب sar zarb درجا – فوری – در آن واحد
پلا کتک pelaa katek برنج پخته شده ی بسیار چسبناک – بخشی از پلوی سرد چسبیده به ...
دوره دینگئن dore dingoen به کسی میدان دادن ۲اعطای اختیار به افراد بی ظرفیت ۳بازی ...
آسری aassri ۱آستر لباس ۲رویه ی کفش
خب Khob ۱خوب ۲زیبا ۳درست ۴در مقام حرف شنوی از کسی به کار برده می ...
اوجی آباد ooji aabaad روستایی از دهستان هرازپی آمل

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۵۸۵
mod_vvisit_counterديروز۶۹۴۶
mod_vvisit_counterاين هفته۴۵۸۵
mod_vvisit_counterاين ماه۱۴۰۰۹۴
mod_vvisit_counterجمع۱۵۰۱۴۶۷۶

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني