مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
مچر mecher از توابع کوهستان غرب کلاردشت چالوس
فس فسی fes fesay گنجشک بسیار کوچک و حشره خوار
چای ساس chaay saas تفاله – تفاله ی چای
مشته moshte ۱شالی درو شده ای که در یک مشت جای گیرد ۲دسته ی گاو آهن ۳بافه ...
دمال انگت demmaal anget عقب نگه داشته شده – عقب مانده
خبر کان Khaber kaan جارچی – کسی که در مهمانی و عزا دیگران را به مجلس و اطعام ...
کان kaan ۱پسوندی است:کننده انجام دهنده ۲کام سقف دهان
وشته کل vashte kal هیزم نیم سوخته و دارای آتش
جر jer ۱صدای پاره شدن پارچه ۲ناراضی – خشمناک ۳پایین – زیر
خار زا khaar zaa خواهر زاده
دابده کا raa bade kaa نوعی بازی بومی
دس بازی das baazi یکی از فنون کشتی لوچو – فنی کشتی با شال موسوم به میاوند
دپلت بویین daplet baveyan سردرگم شدن – گرفتار شدن
توار په tevaar pe ارثی – از تبار موروثی
بنج کول benje kool روستایی از دهستان کج رستاق نوشهر
قارنیان ghaaraniyaan این سلسله که از قدیم لقب جرشاه یعنی ملک الجبال به خود داده ...
واهدائن vaa hedaaen ۱پهن کردن – گستردن ۲افشاندن دانه در باد جهت جداسازی خاشاک ...
ریسو risoo گل آذین گردو
کل بییاردن kal biyaardan جوانه زدن بذر غلات
اسل – رغون asel ragon ۱دارای طبع گرم ۲دارویی برای درمان سینه ۳گیاهی بوته ای با ...
خیر رود Kheyrrood نام دهکده ای در دشت و منطقه ی کجور
سر و دیم sar o dim سر و رو
برختن beraKhtan ریختن
کشکو kashkoo روستایی از توابع تنکابن
پی لینگ pey ling ۱پشت پا زدن ۲فنی در کشی لوچو
چهار کار chehaar kaar تپه ای در چهار کیلومتری باختری جنوبی روستای محمد آبادکتول ...
درو زن چشمه deroo zan cheshme چشمه ای در لاشک کجور
هچا hechaa مردد – دودل
چپن chappon چوپان
لوس loos سفره ما
انار – پا enaar paa نام قسمتی از زمین های کشاورزی دهستان دشت سر از بخش مرکزی ...
وستا کلا vostaa kelaa از توابع علی آباد قائم شهر
ددک dodok نوعی جهیدن پرندگان
مماسرچو mamaasar choo ۱مشعل ۲چوبی که گونه ای نمادین به عنوان عصا زیر بغل مرده گذارند ...
وجین vejin پاک کردن زراعت از علفهای هرز وجین
نامردی naamardi ۱ناجوانمردی ۲سست همتی
سنگین لنگ sangin leng پا سنگین – سست عنصر تنبل
بزان bezaan زدن – زدن ناگهانی
پرز parez ۱پرهیز غذایی – اجتناب بیمار از خوردن برخی خوراکی های ناسازگار ...
کچول تاس kachool taas ظرف چوبی کوچک
تک به تک tek be tek ۱به هدف رسیدن با تتمه ی امکانات ۲دهان به دهان شدن
پیته بزئن pite bazoen ۱انبار کردن ۲چیزی را به منظور بستن حفره در سوراخی چپاندن ...
اسایی esaaiy هم اکنون – به تازگی
سر کتل sar ketal خوشه ی غلات
زرشک دره zereshk darre ۱مرتعی جنگلی در نزدیک روستای لشکنار نوشهر ۲نام روستایی ...
گرماری garmaari فلفل
سوتن sooten ۱سوختن ۲سوزاندن پرهای ریز مرغ پرکنده بر روی شعله
خروشک Kharooshek گیاهی که ساقه ی آن به جای هیزم مورد استفاده قرار گیرد
سر به تن نویین sar be tan naviyen سر به تن نویین
قره بموئن ghere bemooan ۱تشنه شدن مفرط گوسفندان به هنگام لیسیدن نمک ۲آغاز تمنای ...

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۵۷۰۹
mod_vvisit_counterديروز۷۸۳۵
mod_vvisit_counterاين هفته۵۷۰۹
mod_vvisit_counterاين ماه۱۸۰۶۲۵
mod_vvisit_counterجمع۱۶۵۲۹۰۷۲

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني