مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
کچه تک kache tak از انواع مرغابی
ارقه arghe ۱قراضه ۲لباس مندرس و نامناسب ۳لاابالی ۴پالان ساییده و هفت ...
بورنگ booreng ۱رنگ بور ۲نام گاوی که به رنگ بور باشد
دم به دم dem be dem پیاپی
گلج gelej ۱جاجیم ۲نوعی روانداز هنگام خواب که آن را با پشم بافند
خلوک Khelook کسی که آب بینی اش آویزان است دماغو
کوس کوسی koos koosi همراه با فشار و زور
هکواک hekooaak سکسکه
شلپین shel pin گردنه ای واقع در راستوپی واقع در شهرستان سوادکوه
خجه جز Khaje joz از انواع بازی های بومی
کل فتره بردن kal fetre borden بی تعادل قدم برداشتن
په بن peban ۱کلون در ۲کمک – مدد
راها ببین raahaa babeyan یله شدن – آزاد گشتن
ارش aresh واحد طول به اندازه ی نوک انگشت وسطی دست تا آرنج
جغ جغی jeghjeghi آدم پر سر و صدا،فرد بد اخلاق و عصبانی مزاج،فرد حراف و شلوغ ...
ترش سماق tershe semaagh حد اعلای ترش بودن چیزی
گراز garaaz ۱شیب دامنه ی کوه در ارتفاع پایین کوه ۲زمینی که دارای درختچه ...
اسل سر asele sar از مراتع نشتای عباس آباد
گزی gezi کرم سیاه رنگ پشمالو که از برگ کلم،گزنه و بعضی از گیاهان تغذیه ...
عالی زمین aali zamin نام آبادی از دهستان لاله آباد بابل
تفنگ tefeng تفنگ
الشت alasht ۱از وسایل و ابزار خیش – دو چوب کمانی شکل که دو سر آن را به ...
برا baraa ۱هواکش پای تنور ۲محله ها
تکه تکه takke takke از اصوات
په نهار pe nehaar عصرانه
اکر ekar ۱مرتعی در حومه ی شهرستان تنکابن ۲آثار قلعه ای قدیمی در حوالی ...
اینه ayne آینه
جا جا جیرک بازی jaa jaa jirak baazi
اگیز o giz آبکش برنج – صافی
لشکنار leshkenaar ۱از توابع میان بند نور ۲از توابع پنجک رستاق کجور
بلودسته baloo daste دسته ی چوبی بلو دسته ی بلو
چارخشت chaar Khesht محل زایمان زائو در خانه که به روش قدیمی انجام پذیرد
په اینگوئن pe ingooen ۱پشت به چیزی پا زدن – پشت پا زدن ۲آشکار کردن
دس سر بییتن das sar bayiyen ۱چیزی را از هوا گرفتن ۲روی دست بلند کردن ۳از کسی دستگیری ...
قلاپه ghelaappe موجی که به خشکی رسد
خش وخت Khesh vaKht خوشبخت
لرزنیک larzenik لرزندوک
بپرسن – بپرسن bapersen bapersen پرسان پرسان
خاله پچکا Khaale pachkaa نوعی بازی
دار واش daar vaash گیاهی انگلی و همیشه سبز بر روی درخت انجیلی و ممرز
پاپلی paappeli ۱چادر ۲گاوی که در زمینه ی پوست سفید رنگ آن لکه های سیاه باشد ...
بدکندیین bad kondiyen بکوتنین
داغلی daagheli پسردایی
گردن هاکردن gerden haakerden ۱آب آسیاب یا آبدنگ را منحرف کردن ۲شاخه ها و تاج درخت را قطع ...
برما bermaa روستایی از دهستان چهاردانگه ی هزارجریب ساری
دلب dalb دلو
رسی resi رشته های مخروطی شکلی که به هنگام بهار بر درخت گردو و برخی ...
بچبی bache bey آب نبات چوبی
په pe پیرامون
قرق هاکردن ghorogh haakordan اماکنی را از ورود و دخالت یا استفاده غیر،مانع شدن

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۲۹۷۹
mod_vvisit_counterديروز۷۵۵۸
mod_vvisit_counterاين هفته۲۹۱۷۷
mod_vvisit_counterاين ماه۱۰۴۳۰۶
mod_vvisit_counterجمع۱۳۳۹۱۶۶۹

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني