مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
تنجن tanjan پوشش تن – لباس
چو قد cho ghad ۱چاله ی کوچک آب ۲قطعه چوبی که به عنوان واحد اندازه گیری به ...
دس آمخت das aameKht دست آموز
پیه – تر pie tar کنارتر
مکوئک makkooek کرم خاکی بزرگ و کلفت شبیه مار
همند hemend ۱جای باز – میدان باز ۲هموار و صاف
زه بزوئن ze bazooan ۱اظهار ناتوانی کردن ۲به ناچار از عملی دست کشیدن ۳از پا در ...
پورام pooraam گاوی که شیرش خشک شده باشد
سلاپنیک selaapenik جوجه ی کوچک و لاغر
هوجی – هوجی hooji booji ۱کندن ۲کاشت – کاشتی ۳گلچین کردن
سوال بند sevaal band پیشانی بند
تغ بزوئن tegh bazoen ۱جوانه زدن ۲برآمدن آفتاب
لوکه lookke وش سالم و بی تخم
پلته pelte پنبه ی خالص که آن را تاب می دهند تا آن را به وسیله ی چل(چرخ ...
اسفند کلا esfend kelaa نام دهکده ای در ناحیه ی دشت کلارستاق
تمشکل tameshkel منطقه ای که محل رویش تمشک باشد
ام – وه ame ve برای ما
چارکلم chaar kelem مرتعی جنگلی در منطقه ی کجور
موزی باغ moozi baagh از توابع میاندرود ساری
پی لرگ pey larg مرتعی در قشلاق کجور نزدیک روستای اندرود نور
سیو چنار siyoo chenaar از توابع دهستان میان دورود ساری
المشر almesher روستایی در قائم شهر
قرق ghorogh منطقه ای حفاظت شده در شرق گرگان
افاقه بوین efaaghe baveyan کم شدن بیماری بهبود تدریجی بیمار
تاخچه taaKhche تاقچه
کرسوت korsoot از توابع چهاردانگه سورتچی شهرستان ساری
ال – پر ale par ۱نور شدید و آنی ۲آذرخش – برق آسمان ۳شعله ی آتش
هول وزه hool veze ۱ترس – ترسیده ۲عجول
تق togh داغداغان
پا دمال paa domaal ۱پایین پا ۲طرف پا ۳دنباله رو
زله باد بدائن zale baad bedaaen زهره ترک شدن
خچه Khachche حشره ای که نام فارسی آن غریب گز است
اندییک andiyak ۱مقداری – اندکی ۲نام روستایی در قائم شهر ۳ روستایی از دهستان ...
خونی واش Khooni vaash علفی است که در صورت استفاده احشام موجب خونریزی شود
لش سر lash sar از توابع کلاردشت چالوس
دشت کار dashte kaar کشاورزی در قشلاق
خاجه خضر khaaje khezr چشمه ای معروف که در باور عامه مقدس بوده و منسوب به خضر نبی ...
سرک sorek انگور درشت دانه و قرمز
هش درهکاردن hash dar hekaarden سوراخ بزرگ در دیوار و کوه پدید آوردن
پرپره par pare دندانه دار
سر جم ببردن sar jam babordan احترام کردن
روش هایتن roosh haayten به جریان افتادن – جاری شدن
دمیج damij لگدکن – پا بگذار
پرس هایتن paras haaytan ۱پناه گرفتن – پناه جستن ۲کناره گرفتن
توکنه to kone چکه کردن آب
غریب مله gharib male از توابع دهستان یخکش بهشهر
گردن چالکا gerden chaalekaa گودی پشت گردن
شفته کاس shefte kaas شیرین عقل – خل مزاج
گل افرا gol efraa روستایی در فاصله ی نه کیلومتری جنوب شرقی شهر بندرگز که نام ...
شیشنگ shisheng گل گاو زبان

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۳۴۴
mod_vvisit_counterديروز۸۰۲۰
mod_vvisit_counterاين هفته۱۹۷۰۹
mod_vvisit_counterاين ماه۱۶۸۲۴۲
mod_vvisit_counterجمع۱۴۵۹۳۷۳۹

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني