مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
دل سو اینگن del soo ingen نشاط آور – شاداب
فیک چال feyk chaal از توابع بندپی بابل
په ماس pemaas زمین آلوده به گل و لجن – زمین گل آلود و چسبناک که راه رفتن ...
ونن vannen نام مرتعی در آلاشت سوادکوه
کمائوش جار kemaaoosh jaar محل رویش گیاه کمائوش
خییاق Khiyaagh علفی شبیه جو که بی دانه است
در کرشک dar kereshk کلون درهای قدیمی – چوبی که میان دو لنگه ی در و جهت قفل کردن ...
آروس داماد aaroos daamaad ۱گلی زردرنگ که بوته ی آن جفت جفت روید ۲سرچشمه های رودخانه ...
کالیکا kaalikelaa از توابع لفور واقع در منطقه ی سوادکوه
ماس کلام maas kolaam قسمتی از گاوسرا که در آن ماست و کره گیرند
کلین پخه kelin poKhe
پر اساره per essaare پرستاره
مقر بیاردن mogher biyaarden با فشار کسی را وادار به اقرار کردن
بار بند baarband طنابی کلفت و بلند که گاهی از جنس کنف بوده و به آن لیف خرما ...
جوقاسمی javve ghaasemi بادی که از جنوب شرقی وزد
شبلاق shablaagh از اجزای آبدنگ
کپور کله kapoor kalle نوعی غذای محلی،مواد لازم:۱ سیرخام ۲ برگ سبز سیر در صورت موجود ...
تیم دپاشیین tim depaashiyen تخم پاشی – پاشیدن بذر در خزانه
تکه پا بوردن teke paa boordan پاورچین رفتن
کتارک بزوئن kataarak bazooan سر به عقب کشیدن ناگهانی اسب
مالینگا چال maalingaa chaal از مراتع نشتای عباس آباد تنکابن
لگند lagend لگن
کچیت kechit از توابع کسلیان قائم شهر
کالنگ بازی kaaleng baazi از انواع بازی های بومیروش بازی:در زمین مرطوب و یا زمینی که ...
نالش هکاردن naalesh hekaardan ۱ناله کردن ۲شکوه و شکایت کردن
خار khaar سالم – در سلامت – خوب – سرحال – در سانسکریت سوپوس soooos گفته ...
سیرت sirt سوت
تلی کتیه tali kateye پشته ای از سرشاخه های خاردار که روی پرچین گذارند
غیل ناهار ghayl naahaar خوراک بامدادی
درزچاک darz chaak شکاف – روزنه – درز
زرد کچل zarde kachel گاو سرخ رنگی که پیشانی و قسمت انتهای دم آن سفید رنگ است
میانده meyaandeh از توابع کلارستاق چالوس
چن chan چه اندازه – چه قدر
دخاتن daKhaaten ۱فرو ریختن –فرو ریختن بنا ۲خم شدن،دراز کشیدن
قل نهار ghal nehaar چاشت بین وقت صبحانه و ناهار
فلبه felbe گیاهی خوردنی شبیه گشنیز
هجرین hejeriyen پس آب بعداز شستشوی لباس
جمالدین کلا jemaaldin kelaa از توابع دهستان نرم آب دو سر ساری
تالان هاکردن taalaan haakerden ۱به یغما بردن ۲هدر دادن
پشته بال peshte baal بالای شانه،از ناحیه ی پشت
سیناب sinaab شنا
قرچماق ghorchomaagh ۱خودسر بی قانون – قلچماق ۲زورمند
کرسنگ kar sang ۲رودخانه ای در پرتاس منطقه ی سوادکوه ۲منطقه ای جنگلی از ...
بوردن boorden رفتن
پشن pashen پشمالو
کله کویی kole kooei نفهم و کند ذهن
هاور لاور haaver laaver جای وسیع – مکان فراخ
کارورگ kaarvag نوعی گیاه دارویی که برای مقاوم کردن پوست به پای بندند
پیتار pitaar درخت پوسیده
ته کئنده ta koende کنده ی بزرگ و قطور درخت

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۲۰۷۳
mod_vvisit_counterديروز۳۴۷۵
mod_vvisit_counterاين هفته۹۳۶۹
mod_vvisit_counterاين ماه۳۶۹۲۲
mod_vvisit_counterجمع۱۱۶۰۷۵۹۴

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني