مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
جزچال joz chaal ۱کوهی در دوازده کیلومتری جنوب شهرستان کتول به ارتفاع ۲۰۷۸ ...
گره سو gare soo
انا ده annaade از توابع دهستان ناتل رستاق نور
سرونگ serong فریاد
بهار خمن behaar Khaman مرتعی بین کدیر و کالج نوشهر
سم sem سم حیوان – سم اسب
دنجکلا denjekelaa از توابع علی آباد قائم شهر
وولی تو veveli too از توابع بابل کنار بابل
هلی – چال – چشمه hali chaal cheshme چشمه ای در شمال درازنو در شهرستان کردکوی
دل خا del Khaa ۱دلخواه – دل پسند ۲معشوق
جرب تاسر jereb taasar نوعی مراسم بافتن جوراب به جهت جهیزیه ی عروس
تردار tordaar تبرزن – دارنده ی تبر
دل به دله dele be dele ۱تو در تو ۲یک در میان
زرد پسو بویین zarde pasoo baviyen زرد پسو بویین
میین سری miyen serey مرتعی در نزدیکی لرگان کجور
سخن بزان soKhan bezaan سرزنش
پیچاز pichaaz ۱چسبناک ۲مرطوب بودن دست
آیشم aayshem آویشن
ده پشتی de peshti دو ترکه – سواری دو نفره
گل خان gel Khaan آتش خانه ی حمام
سر خاجه sar Khaaje محله ای در گرگان
ترخونش tarKhoonesh درد متناوب استخوان – درد ناپیوسته
دزن بزن dazen bazen ۱زد و خورد ۲انباشته – پر
دونسن doonessen دانستن
قاضی محله ghaazi mohalle از توابع سه هزار تنکابن
تروک بسه terook bosse نوعی نفرین است به معنی:طحال پاره شده
میش خرما mish Khormaa ۱قائم ۲راسو
زمار zammaar مادرزن
قجل ghajel قاچ برش
رود گر rood gar نام بخشی از زمین های بهشهر
کبز kabez لاک پشت
شیر کاردن shir kaarden تحریک کردن و جرات دادن
کچما kechmaa بخش پیچنده ی هرگیاه
سوزی soozi سبزی
مازی maazi بلوط
چاوسار chaavesaar ۱سبک و سنگین کردن ۲گرم و سرد کردن آب و آماده کردن آن برای ...
ارزه پوش arze poosh دماغه و پایانه هر چیز
دردنگ dordang بلند قد
پیربمرد piyer bamerd پدرمرده – نوعی نفرین
بوتن booten کندن از ریشه درآوردن
هنیشتن henishten نشستن
بسوتن basooten سوختن
دپیتن dapitan ۱پچیدن ۲درگیر شدن – به باد کتک گرفتن ۳دگرگون شدن هوا ۴کینه ...
بلاردن belaarden ۱قربان و صدقه رفتن
کارجی کلا kaarji kelaa از توابع دهستان بالا خیابان لیتکوه بخش مرکزی آمل
پس pes فرد اخمو و ترش رو
کتارکش ketaar kash بیهوده گو – پرگو
جریک jerik ۱صدای گر گرفتن آتش ۲صدای ترکیدن و سوختن چوب و خاشاک ۳شیون ...
دبه – غارته dabbe ghaarte برآمده و ناصاف – چاله چوله
بائوسره baaoo sere مرتع پرتاسی حوزه لفور سوادکوه

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۳۲۹
mod_vvisit_counterديروز۸۰۲۰
mod_vvisit_counterاين هفته۱۹۶۹۴
mod_vvisit_counterاين ماه۱۶۸۲۲۷
mod_vvisit_counterجمع۱۴۵۹۳۷۲۴

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني