مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
لم لم – سم – سم lem lem sem sem این دست و آن دست کردن – تنبلی و زیر در رویی در کار
همر hemmar همواره،پیوسته
قیبه ghibe دندانه ی شانه
خاک بزان Khaak bazaan پراکنده کردن خاک
گرمه سردی بزه garme sardi baze ۱نوعی نفرین است به معنای گرم و سرد شده ۲گرم و سرد شدن بدن ...
بالا – زرندین baalaa zarendin از توابع دهستان میاندرود ساری
نسرکان naserkaan روستایی در بیست کیلومتری شمال باختری کتول
پیل پیل pil pil تکه تکه شدن اشیا چینی و شیشه ای
هپلاتن heplaaten پلاسیدن
گهنه مچکیم gehene machekim کتیرا
موسه مله هدائن moos mele hedaaen موسه مله هدائن
سغل saghal نام محلی در ناییج نور
اکه ake یک دانه
گزونه gazoone نوعی درمان قولنج یا سردرد که با شاخ گاو یا کوزه انجام می ...
جزبازی joz baazi گردو بازی
تلم نفار telem nefaar تختی که کندو را روی آن گذارند
بارک baarek برکر
هکشتن hekeshten گزیدن
خی گیرش Khi giresh مقاومت شدید سنگ – عوعوی سگ ها به هنگام حمله به خوک
کلت kolet از توابع قره طغان بهشهر
کرکوچال kar koo caal از روستاهای واقع در الستان کتول
بی نمک خشکار bi namak Kheshkaar نوعی درمان سنتی که براساس آن پس از آب پز نمودن تخم مرغ و جدا ...
ناهار خوران naahaar Khoraan گردشگاهی جنگلی در جنوب گرگان
ترسیکا tarsikaa ماده گاو دو نیم تا سه ساله که آماده ی جفت گیری باشد و هنوز ...
اسپلی espeli ۱اسپله ۲ماهی درشت اندام خزری با سر بزرگ
شخ تبرسی sheKh tabersi از توابع دهستان بالاتجن قائم شهر
بومک boomek روستایی متروکه در دهستان هلی پشته ی نور
دله تا dele taa ۱تکیه گاه دل ۲آرزوی دل
شالی درو shaali dero ۱درو کردن برنج ۲زمان درو کردن ۳دروگر
سائن saaon سوهان
چپون سری chapoon serey مرتعی جنگلی در حومه ی نوشهر
نرکی narekki نشانه ی نر بودن – آلت نرینگی
وکه vake کلیه
رفاق refaagh ایوان – سکو
چمک chemek کنه – حشره ای که به پوست حیوانات می چسبد از خونشان تغذیه ...
ته تک مه تک بهیین te tek me tek bahiyen بر سر زبان ها افتادن – فاش شدن
آلکله aalekale از توابع دهستان زوار عباس آباد تنکابن
سدا رس sedaa res مقدار فاصله ای که در اثر هر صدایی طی شود
مال خار maal Khaar ۱دزد ۲شیاد و کلاهبردار
جلدی jaldi فوری – زود
کتوخ katoKh کلوخ
خرس موس Kherse moos خرس موس
لیماکش limaa kash از توابع شهرستان رامسر
نمک سولات namak soolaat محلی در منطقه ی تنکابن که راه سه هزار آن بگذرد
تو به تو هاکردن to be to haakerdan درگیری – درگیری داشتن
باد بروت baado beroot تکبر و خودپسندی
زله داشتن zale daashten ۱گنجایش داشتن ۲زهره داشتن
در کاروآر der kaa roaar منطقه ای در آلاشت
ورمز آباد varmez aabaad از توابع فریم ساری
کاندس kaandes ازگیل وحشی

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۶۷۰
mod_vvisit_counterديروز۷۷۷۶
mod_vvisit_counterاين هفته۴۷۲۰۵
mod_vvisit_counterاين ماه۱۶۸۶۵۳
mod_vvisit_counterجمع۱۵۸۴۹۰۸۳

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني