مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
هبلاته heblaate ۱میوه ی چروکیده شده و خشکیده ۲پژمرده
پایین زرگر paayin zarger از توابع دهستان بالاتجن قائم شهر
چلخ بویین chelleKh baviyan ۱کز کردن – جمع شدن ۲افلیج شدن ۳شکسته شدن اعضای بدن و آسیب ...
بار دار baar daar ۱درخت باردار ۲زن یا حیوان باردار – آبستن
بنفش تپه benafsh tappe روستایی در فاصله ی دوازده کیلومتری جنوب غربی بندرگز که نام ...
سخت کش saKhte kash ۱زه و هر چیزی که به دشواری کشیده شود ۲آدم مقاوم و پایدار
سبوک sabook سبک
گازران gaazeraan ۱گذران کردن ۲با معاش اندک ساختن
پله palle پلکان
پرپتو بزوئن parpato bazoen ۱در آب گرم فرو بردن ۲برای پرکدن آسان تر مرغ،آن را در آب جوش ...
کچل ده kachal deh از توابع میان رودواقع در شهرستان نور
وس بانو vas baanoo نام دختران – علت انتخاب آن آرزوی کافی بودن فرزند یا حداقل ...
کانجی نون kaanji noon نان کنجدی
چاخو chaaKhoo مقنی – چاه کن – حفار چاه
تپلک tepelek کم و اندک
دسه بسه dose bose ۱پاره و ژنده ۲ور رفتن با دست
قمش ghamesh نی مرداب نی اسفنجی مرداب
بس بزوئن bas bazooen ۱شکسته بندی کردن ۲بند زدن
پولاد کوه سر poolaad kooh sar روستایی از توابع دهستان کوهستان غرب واقع در شهرستان نور ...
گشنون geshnoon از توابع لفور واقع در شهرستان قائم شهر
غاز مرغانه ghaaz merghaane تخم غاز
حرام مغز haraam maghz نخاع
سم sam ۱سهم – تعداد ۲بیم – ترس ۳سم زهر
تش اوبزوئن tash oobazooen حیف و میل کردن
زمبرکش zamber kash حمل کننده ی زمبر
ماشکوه maashkooh کوهی در کلاردشت چالوس
چمبل chambel چمباتمه زدن
بچا bechaa سرد – خنک
بالا – اوریم – رودبار baalaa oorim roodbaar از توابع دهستان خانقا پی سوادکوه
نیمه هدائن neme hedaaen نمودن – نشان دادن – ظاهر شدن
جیزچال jiz chaal
بشلق boshlogh عبا – محرف با شلق به معنای ردا و بالاپوش
قلا کتی ghelaa keti از توابع دابوی جنوبی در بخش مرکزی آمل
جقه jaghe ۱صدای جنگ دو سگ – درگیری سگها
امز ناجار emzene jaar نام قسمتی از زمین های کشاورزی دهستان دشت سر بخش مرکزی آمل ...
سر پتی sar peti درپوش ظرف
برسیین baresiyen ۱روانه کردن – فرستادن ۲در سانسکریت پراستا
وامانسن vaa maanesen متعجب شدن – مات و مبهوت شدن
دل مل dele mel ۱نیم گرم – ولرم ۲نیم پخته ۳بینابین – حد وسط
رشخن تاتال reshKhan taa taal فریب دادن کسی توأم با تمسخر
گو بزئن go bazoen ۱گاو نر و ماده را در وضعیت جفت گیری قرار دادن ۲زمین را کشت ...
زردمبو zardamboo کنایه از:افراد چاقی که رخسار زرد دارند
کل کاهار kal kaahaar بز نر جوان
اسفندیار کاتب esfendiyaar e kaateb بها الدین محمد پسرحسین پسر اسفندیاراو از اهالی آمل بوده،در ...
شیاری shiyaari بزرگترین کرت شالیزار
کاتابویین kaataa baviyen کوتاه شدن – بریده شدن
پرپره par pare دندانه دار
یقده yaghade مقداری – کمی
رسم رود ressam rood از توابع دهستان ناتل کنار نور
میانک meyaanak ۱از توابع بندپی بابل ۲مرتعی در آمل ۳از توابع علوی کلای نوشهر ...

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۳۷۷
mod_vvisit_counterديروز۷۰۴۱
mod_vvisit_counterاين هفته۲۶۵۶۵
mod_vvisit_counterاين ماه۱۵۳۶۹۹
mod_vvisit_counterجمع۱۴۸۰۶۶۵۵

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني