مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
سف saf درختی است که در ارتفاعات روید و از برگ آن برای غذای دام استفاده ...
شیلان shilaan نوعی سپاس عمومی دعا و نذر ندبه و استغاثه
چکی chaki خرید کلی یک سری اجناس و کالاها
دماسنین demaaseniyan چسباندن – گیر دادن
زنگاری متی zangaari mati چهار میخ آهنی همراه با قرقره ای که با رفت و برگش آن پارچه ...
پیل سیو pil siyoo سکه ی مسی
ماس بن mas ban کسی که شیر را مایع زند
اغوز – دله aghooz dele مغز گردو
بنائوش banaoosh از انواع ظروف خانگی – دیگ بزرگ شیر
جزغالی jezghaali قلقلک – محرف گزلاقی
دم کل dem kal چیزی شبیه دم که بر پشت افراد آویزان شودوبال
شره وار shere vaar از مراتع نشتای منطقه ی عباس آباد
لت به سر lat besar ساختمانی که بام پوش آن تخته ای باشد
پز قک paz ghak نوعی مرغ ماهی خوار با پاهای بلند
سوزه پوش soze poosh محلی در بالا جاده ی کردکوی که قبرستانی نیز در آن واقع است ...
کماج هاکردن kemaaj haakerdan مخلوط کردن – در آمیختن
ارزا – وچه erzaa vache پس پدری – فرزندی که پس از مرگ پدر زاده شود
لو loo نام مرتعی در آمل
را پی raa pey
سیربییج sirbij نوعی خورشت محلی با سیر تازه
امام زاده قاسم emaam zaade ghaasem از بقاع متبرکه واقع در شهرستان آمل و بابل
پی pay در کارگاه بافندگی به محدوده ی کارگاه پارچه بافی گویند
نرو naro فاسق
ازون – دره ezon darre نام مکانی در سوادکوه
هف جوش haf joosh ۱کار آزموده – مجرب ۲جای کهنه جوش
تغ بکشیین tagh bakeshiyen رشد کردن – رشد گیاهانی که بوته ی رونده دارند
پرغل perghol ۱قله ی کوه
روز باد rooz baad بادی که به هنگام روز و در حاشیه ی رودخانه وزد
سازه سر saaze sar سنبله ی گیاهی که از آن جارو می سازند
وشا voshaa چوبی بلند که آتش تنور یا اجاق را با آن هم زنند
کامار kaamaar بزی که برای نخستین باز زاییده باشد
خرمون Khermoon نام مرتعی در آمل
قد بیتن ghad baytan اندازه گرفتن
بیجول بازی bijool baazi از انواع بازی های بومیبیجول بازی یا شاوزیر بازی از جمله ...
مخالف خون maKhaalef Khoon آن که ناموافق خواند ودر تعزیه ها در نقش یکی از مخالفین اهل ...
قلا کتی ghelaa keti از توابع دابوی جنوبی در بخش مرکزی آمل
ساور کلاته saaver kelaate روستایی در سه کیلومتری شمال شهرستان علی آبادکتول
کته خاست کتی kate Khaast keti از تپه های منطقه ی آمل
سیو siyoo سیاه
پیار peyaar ۱نفر بعدی ۲همکار بعدی ۳کمک ویاری
پس دنگوئن pas dengooen ۱عقب انداختن ۲مانع ترقی شدن
مولک moolek میوه ی درختی که در یک سال،دوبار ثمر دهد
پلاپجه – کا pelaa paje kaa از انواع بازی های کودکان(به ویژه دختران) در روستاها و آبادی ...
خل Khel ابله – خل –دیانه – آدم سبک عقل
قچ کس gheche kos ۱لوچ کامل – آنکه اشیا را دوگانه می بیند ۲نوعی تحقیر و اهانت ...
دل پیچه del piche شکم درد – دل پیچه
سه گوش se goosh تخته ی مثلثی شکل که در زاویه ی دو دیوار چوبی اتاق قرار گیرد ...
پهنه کلا pahne kelaa از توابع دهستان کلیجان رستاق ساری
پهنو pahnoo پایان حرکت رمه ی در حال کوچ و اسکان آن در منطقه ای خاص
تی ولگ ti valg برگ درخت توت

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۹۳۳
mod_vvisit_counterديروز۷۹۸۹
mod_vvisit_counterاين هفته۹۳۳
mod_vvisit_counterاين ماه۱۱۷۷۲۱
mod_vvisit_counterجمع۱۳۴۰۵۰۸۴

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني