مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
تیزه tize لباس نو
کالون kaaloon ۱جوانه ی باقلا ۲پوست بیرونی لوبیا و باقلا
بستام bastaam روستایی از دهستان پنجک رستاق کجور
قلافر ghalaafer میخک سفید کوهی
ریک هچیین rik hechiyen نشان دادن دندان از سرخشم
یوئر yoar کار دسته جمعی،بدون دریافت مزد
کر کشن kar kashon کهشکان
بنگر سلا bengar selaa از توابع دهستان گنج افروز بابل
پا paa ۱بخشی از جنگل و یا مرتع که تمام اهالی به صورت مشترک از آن ...
کله مغزی kalle maghezi نوعی بازی و سرگرمی که در زمین شیب دار با معلق زدن پایین ایند ...
قیقناق gheyghenaagh خورشتی که با روغن و شکر و تخم مرغ و آب درست کنند
ال – بیرده al baberde زائو یا بچه ای که هنگام زایمان مرده باشد
بینه بزان bine bezaan برینه برینه
کرکتو ker katoo سطح سنگلاخ واقع در پرتگاه
ورگ تله verge tale تله ی گرگ
خرتمل Khar tammal خیلی تنبل و تن پرور
تاله مار taale maar گاو ماده ای که زنگوله بر گردنش آویزان باشد
البئو albaoo سوسک و حشراتی نظیر آن
باقاله – پوست baaghaale poost پوست غلاف باقلا غلاف باقلا
میز میز miz miz ناله ملتمسانه ی سگ و گربه
خوردی کینا Khoordi kinaa از دوران کودکی – بچگی
کلینگه kolinge از توابع نشتای منطقه ی عباس آباد
پس سوا pas sevaa پس فردا
دماستک هکاردن demaastek hekaarden رودل کردن – سو هاضمه
الو aloo آلو
کاچ به کاچ kaach be kaach درگیری متقابل با چوب
سنگ کریکه sange kerikke مرتعی در حوزه ی کارمزد سوادکوه
تو کش to kash ۱بالا رفتن و زیاد شدن سرعت به هنگام تاب بازی ۲شلنگ تخته
تنها کلا tanhaa kelaa از توابع دابوی جنوبی شهرستان آمل
آبجی aabji خواهر
آب تخت aab taKht به آب بستن یا آب تخت کردن زمین برای نشان برنج تخت چوبی برای ...
دجمار dejmaar نام دهکده ای در لاریجان شهرستان آمل
دلیت پلیت dalit palit ۱کج ۲خمیر شده – له شده
شورآب shooraab چشمه ای شور در مسیر جاده ی قدیمی فیروزکوه
تلاجو talaa joo از توابع کلارستاق چالوس
سنگر sanger ۱از توابع دهستان چهاردانگه ی هزارجریبی ساری ۲از دهستان ...
لوشون looshoon ۱لب و لوچه ی آویزان ۲نومید و سرخورده
هوزی hoozi آب تنی
پی لرگ pey larg مرتعی در قشلاق کجور نزدیک روستای اندرود نور
وله وارش vale vaaresh کج باران – جهت افقی ریزش باران های خزری که در اثر وزش باد ...
سیامیم seyaa mim موم سیاه
جورا jooraa جای بند شلوار
کرفا kerfaa وسیله ی ماهی گیری که شاملتوری با دسته ی بلند چوبی است
درزان dorezaan تکیه بده
کفن دکرده چش kafen dakerde chesh در مقام نفرین گفته می شود
کیله kile ۱نهر آب ۲جوی
جل جغند jel jaghend سرقیچی – پارچه های کم ارزش زاید
سلتون solton ۱نام مرد ۲یکی از درجات نظامی زمان قاجار معادل ستوان ۳شاه ...
چنبلی chenbeli ۱دو یا چند میوه ی چسبیده به هم ۲کبوتر طوق دار و کبوتر جنگلی ...
نو خانه مان noo Khaanemaan تازه به دوران رسیده – تازه سر و سامان یافته

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۰۹۱
mod_vvisit_counterديروز۷۷۷۶
mod_vvisit_counterاين هفته۴۶۶۲۶
mod_vvisit_counterاين ماه۱۶۸۰۷۴
mod_vvisit_counterجمع۱۵۸۴۸۵۰۴

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني