مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
سمر کلا semer kalaa چشمه ای نزدیک نهرودبار کدیر نوشهر
بالده baal de محل سابق آبادی بالا جاده که اکنون به مزرعه ای تبدیل شده و ...
میرنا mirnaa از توابع ناییج نور
ستاره setaare ۱نامی بومی برای اسب و گاوی که لکه های سفید و سیاه رنگ داشته ...
اروس داماد aroos daamaad از سرچشمه های رودخانه ی فریم واقع در دودانگه ی هزارجریب ...
باد رمند baad ramend ضد نفخ
او بکشیین o bakeshiyen ۱حمام کردن ۲کنایه از عسل کردن ۳آب کشیدن پارچه و پوشاک
سگ ولیک sag valik نوعی ولیک گیاهی است خودرو و سرخ رنگ که در صخره ها روید
درو زن چشمه deroo zan cheshme چشمه ای در لاشک کجور
کلاک kalaak ۱روستایی در کلاردشت ۲از توابع اوزرود سفلای نور
تاخچه taaKhche تاقچه
پیلک pilak کوزه
قلیچ مله ghelich male از محله های قدیمی شهرستان ساری
دم دم تو dem dem to خود شیرینی – چاپلوسی
گوگل go gal گله ی گاو
بدوشتن badooshten ۱دوشیدن ۲سرکیسه کردن
تیپ تیپی tip tipi ۱خال خالی ۲شکوفه درختان
قجل ghajal ریزریز – بسیار خرد
سر بوردن sar boordan ۱سر رفتن آب و مایعات دیگر در اثر جوشیدن ۲جوشش چشمه ۳پرجوش ...
گرس gors ۱گاورس ۲ارزن زرد که برای خوراک دام استفاده می شود
چوباغ choo baagh از توابع دهستان گیل خواران قائم شهر
قسمت ghesmet ۱هکتار معادل ۱۰۰۰۰ مترمربع ۲سرنوشت –قسمت
بپته – دل bapet e del دل پخته
کند kend ابزاری سه یا چهار شاخه که دارای دسته ی چوبی بلند است و برای ...
کوه سرت kooh sarat توکای بزرگ با سینه و بال های سفید و سیاه
گره گوله gere goolla هرچیز که گره ی زیاد داشته باشد
میانده meyaandeh از توابع کلارستاق چالوس
اسپی روز espi rooz نام قلعه ای قدیمی که بر فراز کوهی مشرف بر دشت کجور قرار داشته ...
گو چش go chesh درشت چشم
غلیزک ghelizek سر خوردن،سر و لغزنده بودن – لغزنده
کره سری kere sari پولی که خریدار بعد از فروش گوسفند یا گاو به فرزند فروشنده ...
تک ره بزئن tek re bazoen توی دهن کسی زدن
چس خاری ches Khaari ۱خسیسی ۲تملق و چاپلوسی
پل غل pel ghol ۱سر رفتن آب و چیزهای نیمه روان در اثر جوشش ۲جوشش چشمه
دشون بشکس deshoon beshkes نام مرتعی در سوادکوه
شیرزاد خل shirzaad Khel از توابع دهستان خانقاه پی شهرستان قائم شهر
شیرینی هادان shirini haadaan پاداش دادن – هدیه و مژدگانی دادن در قبال خبر مسرت بخش
ترکتا tarktaa از کوه های سدن رستاق واقع در استرآباد
بکف bakef ۱بیفت ۲بخواب
مرجان لات marjaan laat از توابع جنت رودبار تنکابن
سرخانی sarKhaani سحرخوانی
جولا مرس jowlaa mers از ظروف مسی در دامداری سنتی
چالو پل chaaloo pel از توابع دهستان قره طغان بهشهر
لرت lert رسوب – مواد ته نشین – درد
پنجا penjaa پنجاه
گردرو gardaroo زیوری نقره ای که با سنجاق به روسری بندند
جغ هچیین jegh hechiyen فشرده – فشرده شدن
خراوه Kheraave ۱جنگل – بیشه ۲خراب است ۳مزرعه
ترک تریک tarak terik از اصوات،به معنای صدای زیر و با فاصله
گو انجیل go anjil قارچی که در پای درخت انجیر روید

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۳۴۴۲
mod_vvisit_counterديروز۵۲۳۰
mod_vvisit_counterاين هفته۱۹۲۷۵
mod_vvisit_counterاين ماه۸۷۳۸۱
mod_vvisit_counterجمع۱۳۲۳۷۷۲۱

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني