مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
سز soz سبز
چو روش choo roosh فروشنده ی چوب – چوب فروش
تعزیه ساز taezeye saaz کسی که در حقیقت کارگردان تعزیه است
پرصوی parsevi صبح پریروز
دجروستن dajerdesten چکیدن
دورپچ door pech دمکنی – پارچه ای که جهت دم کشیدن برنج به دور دیگ می پچیند ...
بوله کلا boole kelaa روستایی از دهستان جلال ازرک جنوبی بابل
خونابه Khownabe ۱خون و چرک – خونابه ۲زخم
تاپ تاپی taap taapi ۱ذرت بو داده ۲تاب به زبان کودکان
تجاندن tejaanden دواندن
ایمون imoon ایمان
مارو بز maaroo bez بز پیشانی سفید
داغ مال daagh maal اثر سوختگی
باقلا خال baaghelaa khaal چوب قیم لوبیا
آهنگرکلا aahenger kelaa دره ای در بخش یانه سر منطقه ی هزارجریب بهشهر
کفال kafaal نوعی ماهی دریای خزر که بومی این دریاچه نیستنام دیگر کفال ...
سنگچی sangechi از توابع دهستان جلال ازرک جنوبی بابل
گو انجیل go anjil قارچی که در پای درخت انجیر روید
پراشته peraashte تکیه داده شده
زوان می دربیاردن zevaan mi dar biyaarden زون می در بییارده
چل گوک chale gook چوبی میان تهی در چرخ نخ ریسی
رجی کار raji kaar از ابزار کشاورزی – ردیف کار
گزاو gazoo ۱از آب های معدنی دشت سر از بخش مرکزی آمل ۲امام زاده و محله ...
تشکر tashkar آتش افروز
نخشه naKheshe ۱سیاه زخم ۲نوعی نفرین ۳خوره
کوله koole
چنگر دکتن chenger daketan پاره شدن لباس یا مجروح شدن بدن در اثر برخورد با اجسام تیز ...
زا به زا zaa be zaa پشت سرم زاییدن
منزل بون menzelboon نگهبان خانه
هارنگ haarang مرتعی در بخش شمالی راه مالروی کدیر به نارنج بن نوشهر
جار خت chaar Khat از انواع بازی های بومی
حنا شنون hanaa shanoon هدیه دادن به داماد در مراسم حنابندان
بیری beyri از توابع دهستان بیرون بشم کلاردشت،عباس آباد
جزماغ jezmaagh ۱جزغاله ۲بوی سوختگی چیزهای پشمی
حمم hammom حمام
ابوخل aboo Khel روستایی از توابع دهستان علی آباد قائم شهر موسوم به ابوخیل ...
لره کوه lare koo از مناطق کوهستانی و ییلاقی شاهکوه و ساور در منطقه استرآباد ...
دوچه dooche پستان – نوک پستان حیوان
دسکه ماس daske maas چوب بالای پادنگ که پادنگ کوبان برای حفظ تعادل آن را نگه می ...
پل دوسن pel davessan پل بستن رسم ویژه ای به هنگام بردن عروس به خانه ی داماد که ...
کرچک kerchek نام پرنده ای شکاری،نوعی عقاب
رز کر rez kar ریزکننده – خرد کننده
غل ناهار ghal naahaar غذای حوالی ساعت ده صبح،چاشتغذای پیش از نهار
جاجا هاکردن jaajaa haakerdan لفظی برای لانه کردن طیور خانگی
پیش دینگن pish dingen ۱بدرقه کن – مشایعت کن ۲جلو بینداز
دنگ لت dange lat دستگاه چکاننده ی تفنگ سرپر
بم بکت bem baket نوعی نفرین به دختران و زنان به معنی:ریشه ات قطع شود
شیر کاردن shir kaarden تحریک کردن و جرات دادن
سیا لنگ seyaa leng آگراس از انواع پرنده
آلم کلا aalam kelaa ۱روستایی در ناحیه ی کجور ۲روستایی در لفور سوادکوه

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۹۴۰
mod_vvisit_counterديروز۷۹۸۹
mod_vvisit_counterاين هفته۹۴۰
mod_vvisit_counterاين ماه۱۱۷۷۲۸
mod_vvisit_counterجمع۱۳۴۰۵۰۹۱

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني