مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
چک بلن chak belen پادراز – کشیده قامت
چک – چینه chek chine دانه چینی ماکیاندانه های ریز که به عنوان دانه ی ماکیان مورد ...
کهو میرکا kahoo mirkaa خر مهره
خیال هاکردن Kheyaal haakordan خیال کردن – گمان کردن – پنداشتن
تاش بزوئن taash bazoen عملی در شالی کوبی که به واسطه ی آن برنج سفید و شفاف می شود ...
گوک پییر gook piyer
تاج دوله taaj dole از توابع جلال ازرک جنوبی بابل
بیومت biyoomet ۱آموخته ۲آموزش دیده – تربیت شده ۳گاونر تربیت شده جهت شخم ...
تیرنگ کرک tireng kerk قرقاول ماده
مرسه واش merse vaash علفی شبیه قصیل و خوراک دام
بخئشکیدن baKhoeshkidan ۱خشکیدن ۲لکه دار شدن
فسی fesi ۱کسی که آب بینی اش را بالا کشد ۲آدم زودقهر
ونوشه vanooshe بنفشه
چش سیو گر chesh seyyoo gar ۱شعبده باز ۲حقه باز
خمیر بیتن Khamir bayten چانه کردن خمیر
حاجی کلا haaji kelaa ۱از توابع دهستان بیشه سر بابل ۲از توابع دهستان چهاردانگه ...
انزان anzaan در مغرب خاک استرآباد استاز شمال محدود به دریای خزر،از شمال ...
مترکلا mater kelaa روستایی در منطقه غرب گرگان
وسنی گزنا vesni ghazenaa گزنه ی بی خار – که نام علمی آن aboom samioom می باشد این گیاه از ...
ناز بالشک naaz baaleshak متکای کوچک داخل گهواره
وازیک vaazik نوعی ماسه های ریز
سرتو sartoo ۱سرزنش – شماتت ۲تاب دادن سر ۳تکان دادن آرام ماست برای روغن ...
پید pid کهنه و پوسیده
پر دار ملیجه par daar melije مورچه ی پردار
پس بزئن pas bazoan ۱جا باز کردن از طریق کنار زدن دیگران ۲فسخ معامله
پتک patek درز پوش پردی سقف خانه
نچوک nachook ۱سمج،خود رأی ۲آدم شرور و پرخاشگر
پیش انگتن pish engeten جلوانداختن – پیش انداختن
عدل adl واحدی برای بسته بندی پنبه و توتون که در قالب کیسه های گونی ...
هف چله شو haf chele sho شش شب اول زایمان در کنار زائو بودن
استرباد ester baad استرآباد – ستاره آباد – گرگان امروزی و ناحیه ای از جر کلباد ...
کرچوب kar choob شیرخشت که ازگیاهان دارویی و خودرو است
دله لک dale lek شکمو
گرسپاسر gares paa sar از توابع جنت رودبار شهرستان تنکابن
گاشنه gaashne گرسنه
لمبری lambarey نوعی بازی محلی
دغله deghle تیرهای کوتاه چوبی ساختمان
کتولی katooli از مقامات آوازی موسیقی مازندران که بعدها به موسیقی سازی ...
جازن دنگ jaa zan dang چکش چوبی که دنده های آهنی به آن وصل است و با آن برنج را کوبند ...
آب پله aab pele تاول
کرکون kerkoon مرغان
کش کا kash kaa از انواع بازی که با کش یا طناب انعطاف پذیر انجام گیرداین ...
درازنو deraaz no ۱دهکده ی ییلاقی واقع در بالا جاده ی کردکوی ۲ناوبلند چوبی ...
پس پسی pes pesi گونه ای گنجشک دم دراز و کوچک که از انگلهای درختان تغذیه کند ...
بمسن bemesen بیاموز
زرد کمر zarde kamer به گاو زردی گویند که کمر آن سفید رنگ باشد
جمبلی jamboli ۱انبوه ۲زمینی که اندکی عمیق تر از معمول باشد
چی خور chi khaver چه خبر
پل pel نام دهکده ای در کوهستان واقع درحوزه ی شهرستان نور
تیردار tir daar توت نر که از برگ هایش برای تغذیه کرم ابریشم استفاده می شود ...

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۵۱۰
mod_vvisit_counterديروز۶۵۳۶
mod_vvisit_counterاين هفته۱۳۵۴۰
mod_vvisit_counterاين ماه۱۷۷۱۵۵
mod_vvisit_counterجمع۱۳۵۹۳۱۲۰

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني