مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
لینگ مچ linge mech
پلم پرک palem perak عدم رعایت شیوه ی معمول و مناسب در نشای برنج
تیرک tirak شخص آبله رو
بزدانیین bozdaaniyen پراندن
لور loor ۱پنیری که از شیر ترش شده به دست آید ۲آب ماست کیسه کشیده را ...
انک annek اندک
ویارک veyaarak مرتعی در آمل
دست اول dast avvel نوبت اول – بار نخست
لاروسر laaroo sar از مراتع لنگای عباس آباد تنکابن
ا – فر – فره o fer fere ۱تند و تیز ۲فواره ۳از انواع پرندگان
نبر nobar وردنه – چوبی که با آن خمیر را پهن کنند
ککی چال kaki chaal از توابع کلاردشت چالوس
هلوه – شیر halve shir شیر تازه ی گوسفند
اندق andagh ۱جای گود و گودال محرف خندق
پیته لو pite lo دوبین –احول
رم دئن ram daen ۱پناه گرفتن ۲رم دادن حیوان برای شکار کردن
میرما mirmaa برکت زا
بوسته booste بوسه ماج
هالا haalaa گاوی سیاه رنگ که لکه های سفید در بدن دارد
نم دینگوئن nam dingoen ۱نفوذ کردن رطوبت ۲خیساندن
غشر ghoshar نامی برای سگ
جرجروک jerjerook ۱آدم پر سر و صدا ۲بچه ای که زیاد گریه کند
بندلا bendelaa از توابع دهستان خانقاه پی سوادکوه
دم را dam raa ۱جلوی راه – کنار راه ۲در پشتی ۳نزدیک – حوالی
کلا بار سری kelaa baar sari به رسمی در عروسی گفته می شود که براساس آن خانواده ی عروس ...
سنگ زن sang zan سنگ انداز
تلم کرک talem karek حلقه ای چوبی از شاخه های قابل انعطاف که به دور کندو پیچند ...
او – بزه – کا oo baze kaa ۱آب بازی ۲آب را به سر و صورت هم پاشیدن
دخوسئن daKhosaen پنهان کردن
لهرم lahrem از توابع علی آباد قائم شهر
آشیر aashir روستایی از توابع دهستان پنج کرستاق کجور
چکل chekel ۱گوشه ی بیرونی خانه های روستایی۲محل اتصال دو چوب بلند در ...
دازغاله daazghaale داس بزرگ مخصوص تراشیدن علف
پرغوله perghoole گریه با درد و از ته دل
حنی hani بز متمایل به زرد حنایی
سرمه serme ۱از انواع آفت های گندم ۲سرمه
ترویجان tervijaan از توابع دابوی شمالی آمل
سنگین بویین sangin baviyen آبستن شدن
پی چیئن pey chian باز نمودن گره و رشته های درهم پیچیده
نسم کش nosom kash ۱کنار سایه ۲پشت به آفتاب
پله لا pele laa ۱چنگر ۲از انواع مرغان آبزی
کلاخ kelaaKh کلاغ
قادی محله ghaadi mahle از توابع گیل خواران قائم شهر
سرخاب sarKhaab از دهات بار فروش بابل
بامشی – شال baamshi shaal گربه ی وحشی
بن دکتن bendaketen ۱منقرض شدن – از بین رفتن ۲پایین افتادن – به زیر افتادن ۳زیر ...
قئرس ghoers محکم
زلماد zelemaad تاریکی مطلق
شمشیر مله shamshir male از توابع دهستان جلال ازرک جنوبی بابل
چینگال chingaal دسته ی شالی درو شده ای که در یک مشت جای گیرد

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۱۹۷
mod_vvisit_counterديروز۸۲۲۷
mod_vvisit_counterاين هفته۴۵۸۸۷
mod_vvisit_counterاين ماه۱۴۱۸۹۲
mod_vvisit_counterجمع۱۴۵۶۷۳۸۹

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني