مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
سراج مله seraaj male از توابع دهستان کلباد بهشهر
کلاچ غاز kelaach ghaaz از انواع غاز – غاز سیاه و سفید
وشل هکاردن veshel hekaarden لوس کردن
بلغور کاردن balghoor kaarden جویده جویده سخن گفتن – نارسا و درهم حرف زدن
کوم چاک koom chaak هریک از ناوهای پوششی بام که آب باران از آن می چکد
کتین katin ۱خپله کوتاه قد ۲هیزم درشت که از تنه ی درخت تهیه شود
زیرویی ziroi ۱زیر آب رفتن مرغابی ۲طغیان آب رودخانه ۳پریدن در آب
اشکم – قد eshkem ghed لاف زن – ادعا کار
درش dorsh صوتی برای ایستادن اسب
لال پتک laal petek کسی که لکنت دارد – الکن
کان kaan ۱پسوندی است:کننده انجام دهنده ۲کام سقف دهان
سگ گل sag gel درختی کوچک مانند گل سرخ که در مناطق ییلاقی روید
میشاک mishaak آویشن کوهی
ممسنی کتی mameseni keti نام مرتعی در حومه ی شیرگاه سوادکوه
خاندی کلا Khaandi kelaa از توابع دهستان چهاردانگه ی هزارجریب ساری
پیس pis ۱جلو ۲تکه ای از مغز چوب یا چوب پنبه که برای آتش افروختن به ...
چاشت سر chaasht e sar هنگام صرف چاشت
گاورمک gaav ramak از توابع واقع در منطقه ی رامسر
دله دوله dele doole بی قید – لاابالی
پهناجی pahnaaji از توابع دهستان گیل خواران قائم شهر
کین بره kin bare آبراهه ی کرت پایانی شالیزار
پف خیک paf Khik شکم گنده
گاردمال gaardemaal نوعی گیاه مردابی
کش دمبک kash dembek کش+دمبک همان تنبک است که سازی غیربومی است و مدتی است که توسط ...
اجابییت ojaa baeit روستایی در کلاردشت چالوس
تغه teghe ۱لبه – پرتگاه
سناز sennaaz گاو سیاه رنگ
بسویی bassoi بتوسه
دل بکنیین del bakenniyen ۱قطع علاقه کردن ۲امید بریدن
ایج ij پسوند نسبت و مکان
توک توک tok tok آخرین آب خرمالو
وته vate بز یا قوچ اخته شده
فریک ferik به تندی و با شتاب رفتن
دمیس پی demes pey گوساله چران
پیرزا pirzaa نهال گیاهان علفی هم چون بادمجان و گوجه که مورد نشای مجدد ...
داز daaz ۱سوزنک شالی ۲به درد نخور
چشمه مارسنگ cheshme maarsang چشمه ای در ارتفاعات جنوبی گرگان
سکه بشکنیین sekke beshkeniyen
کرات چال karaat chaal مرتعی واقع در منطقه ی کجور
بوج booj بکن – از ریشه درآور
هپراز hepraaz افراشته
کته تمان kote tommaan شلوار کوتاه
میش به تغ mish be tegh مورب اریب
کل ورزا kal varzaa گاو نر جوان که از آن جهت جفت گیری استفاده شود تا اصلاح نژاد ...
روشنوا rooshnevaa روشن آباد،امام زاده ای در هجده کیلومتری غرب گرگان
ویومه veyome بهانه
تیل til ۱گل و لای ۲طول – دراز ۳بذر – دانه ۴آستین
پیر پت pir pat چای جوشیده و غیرقابل مصرف
کتیم katim کرت بندی زمین
چکو chakoo ۱خس و خاشاک ۲خرمن ۳غلاف پوک و بی دانه

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۳۵۹
mod_vvisit_counterديروز۳۹۶۷
mod_vvisit_counterاين هفته۹۴۱۳
mod_vvisit_counterاين ماه۱۴۵۱۶۸
mod_vvisit_counterجمع۱۳۹۵۶۵۹۹

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني