مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
واکتن vaaketen خسته شدن
گربان garbaan گریبان یقه
پچکل هکردن pechkel hakerdan کندن و زیر و رو نمودن خاک به وسیله ی مرغ که با پا و منقار انجام ...
گال به گال gaal be gaal گاهی اوقات
پنجه کش panje kash نان بربری که در تنور پخته شود و آثار پنجه ی نانوا بر روی آن ...
ملیج دانه malij daane مورچه
قراقوش gheraa ghoosh عقاب سیاه رنگ
گره gare گهواره
همیشکی hamishaki همیشه – همواره
کین سو گرک kin soo garak کرم شب تاب
ختنی Khatni گل ختمی
دسته daste جمعیتی که برای سینه زدن در عزاداری محرم در کوچه ها و تکایا ...
جیجار jijaar سوسمار
غیز بدائن ghiz bedaaen تند رفتن
پئی ورزا paei varzaa گاو نری که منفرد برای شخم زدن مورد استفاده قرار گیرد
امس – کچل ammes kachel رشد و خوشه دهی یکنواخت برنج
کین مال kin maal کین مال
من مدی mene madi همان مدی من دوره ی هخامنشی برابر با ۵۶۱ گرم و هر گرم نزدیک ...
پوچ مغز pooch maghz ۱توخالی – هرچیز بی مغز ۲غوزه های پنبه پس از خارج کردن وش ...
کالش هکاردن kaalesh hekaarden سرفه کردن
دم لک dem lak تکان دادن باسن به هنگام راه رفتن – قر دادن
شیر هادان shir haadaan شیرخوراندن – شیر دادن
رکه رش reke rosh رفت و آمد
سرجم sar jam همه – کلیه
آسوخراب کان aaso Kheraab kaan حیله گر موذی –دو به هم زن
کتو چال katoo chaal نام مرتعی در آمل
شامی کلا shaami kelaa از توابع بالاتجن قائم شهر
سفید ال sefid al از انواع درختان با دانه های سرخ با نام علمی eootinaymoosaanon
په کل pe kel ۱ردپا – بر جای ماندن ردپا بر زمین ۲بازگشت از مسیر رفته
باب سیل baabsil بواسیر
شوردنقلی shoordangheli ۱در مقام مخالفت گفته می شود ۲لفظی است در ردیف اصطلاحات هرچه ...
خو تله Khoo tale تله ی مخصوص به دام انداختن خوک
شیرکله shir kole نوعی روی هم چیدن دسته های برنج در خرمن که شبیه اهرم است
کوپر koopper بوته ی درخت بزرگ – شاخ و برگی که در حواشی ساقه ی درختان روید ...
دم گربزن dem ger bazen گره زدن دم اسب به منظور آلوده نشده به گل و لای در روزهای بارانی ...
تالم هاکردن taalem haakerdan ۱نفله کردن ۲غارت کردن
تیل تو tilto ۱کسی که پوست تیره داشته باشد ۲بدرنگ
تالبو taaleboo از دهکده های متروکه ی زیارت خاسه رود واقع در استرآباد رستاق ...
بوچه booche پستان
دونچال donchaal از توابع گیل خواران شهرستان قائم شهر
بردگرسن bardager essen برگشتن
خوبانه Khoobaane از اسمهای زنان
ججی jeji پستان زن
خربازی Khar baazi ۱لودگی کردن ۲مسخره بازی در آوردن ۳بازی بی قائده که همراه ...
چنگه change وسیله ای که هنگام حمل کیسه پنبه بر پشت به عنوان اهرم مورد ...
خاس خاسی khaas khaasi ۱رام – جانوری که با نزدیک شدن به او و نوازش شدن آرام شود ...
تیم تیم tim tim ۱دانه دانه ۲قطره قطره – نم نم باران
گل وا gel e vaa بادی که از سمت شمال شرقی می وزد
لوپوچی ببین loopoochi babiyan لگدمال شدن – پایمال شدن – زیرپا له شدن
باکله پته baakkele pate باقلای آب پز

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۰۹۹
mod_vvisit_counterديروز۶۵۳۶
mod_vvisit_counterاين هفته۱۳۱۲۹
mod_vvisit_counterاين ماه۱۷۶۷۴۴
mod_vvisit_counterجمع۱۳۵۹۲۷۰۹

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني