مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
چمنه – بین chamenne bayyen ۱به بغل و پهلو خوابیدن یا جمع کردن زائو ۲فنی در کشتی
پسون pessoon ۱پستان ۲لیفه ی شلوار
آبندون aabendoon آب بندان برکه های بزرگ طبیعی یا مصنوعی که از آب آن برای آبیاری ...
حریم harim دو طرف رود – زمین اطراف نهر و رود که غیرقابل تصرف است
چینگال chingaal
پردو pardoo شاخه های نارک درخت که روی تیرهای خانه و زیرکاه گل قرار گیرد ...
ماشو maashoo ۱نان خورشتی از ماش – آب – نمک – پیاز – سیر روغن – نعناع ...
چینه chine ۱حصار یا دیوار گلی ۲دانه ی پرندگان
هاسیس haasisi ۱فرسودن پارچه در اثر ساییدگی – سوراخ شدن پارچه ۲سست
بی روت biroot ۱بی جان ۲صاف روشن
شیرزاد خل shirzaad Khel از توابع دهستان خانقاه پی شهرستان قائم شهر
سیا seyaa ۱سیاه رنگ سیاه ۲تباه و خراب
مس مسو mes mesoo وارفته و تنبل – کم تحرپک
ورگ شیر verge shir گیاهی بوته ای با برگ های سرخ،گل زرد و ساقه ی نرم که داخل آن ...
ترت teret نام مرتعی در دهکده ی رزن از تترستاق نور
میلی meyli داوطلبانه – از سر رغبت
خرجو Kharjo گیاهی وحشی شبیه هویج
پیر مرد پلا pir mard pelaa دعوت پیش از عروسی که پیران فامیل در آن گرد هم می آیند
ورف varf برف
آل مجش aal mejesh قدم بزرگ برداشتن
خوشه تک Khooshe tek نیم خوشه ی شالی
پشت پیکی pesht peyki وارونه – معکوس
بلند belend لقبی برای اسب و قاطر بلند قامت
گو انجیل go anjil قارچی که در پای درخت انجیر روید
سوال sooaal پیشانی
تنگ و تیر tang o tir در تنگنا – در مضیقه
نونه خه noone Khe ۱سیاه دانه ۲دارویی گیاهی برای درد شکم
توت toot ۱تحریک ۲وسوسه ۳درخت و میوه ی توت
شبانجو shabaanjoo نوعی برنج
بوریتن booriten فرار کردن
ممینه mamine بند طناب مانندی که از شاخه های منعطف درختانی مانند انجیلی ...
کت عمر میچکا kat omar michkaa نام پرنده ی کمر گلی بزرگ
هر دمبیل har dambil بی اراده – دگرگون مزاج
تک به تکی tek be teki ۱اتفاقی ۲درست به اندازه
پارسی paarsi از توابع دهستان ولوپی شهرستان سوادکوه
پوتی حلب pooti haleb حلب روغنی که ۵/۱۶ کیلو ظرفیت داشته باشد
پالن paalen از توابع دهستان ولوپی سوادکوه
شولا sholaa بالاپوش – چوخا
دلنگ دولنگ deleng dooleng ۱اسم صوت برای بیان صدا ۲صدای زنگ
حیدر بک صنمبر heydar bek sanember بخشی از موسیقی داستانی و آوایی مازندران که از موسیقی داستانی ...
آسان کچه aassaan kache قاشق چوبی که از آن برای کندن ته دیگ استفاده کنند
چسبندوک chasbendook چسبناک – بسیار چسبناک
اسماعیل کلا esmaail kelaa ۱از توابع دهستان گیل خوران قائم شهر ۲از توابع دهستان کیاکلای ...
نک و نال nako naal ۱گله و زاری ۲نق نق
پس چنگ pas chang ناخن پشت پای پرندگان که برای دفاع یا حمله به کار رود
شتول shetool دیوانه – مجنون
ماس بن mas ban کسی که شیر را مایع زند
اله ale حشره ای است که بر اثر گزش آن تاولهای چرکین،مانند زردآب در ...
سوال sevaal پیشانی
گردهاییت gerd haayit ۱غبارآلود ۲گردو خاک گرفته

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۳۰۸
mod_vvisit_counterديروز۳۲۵۶
mod_vvisit_counterاين هفته۱۳۰۸
mod_vvisit_counterاين ماه۷۶۴۳۷
mod_vvisit_counterجمع۱۳۳۶۳۸۰۰

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني