مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
سه دمبل se dambel نفر سوم در بازی
پائین ورزاده paain varazde از توابع دهستان میان رود پایین نور
پیش بخردن pish baKherden ۱از جلوی کسی گذشتن ۲راه کسی را بریدن ۳جلوی راه کسی سبز شدن ...
کت چشمه kat cheshme از مناطق کوهستانی و ییلاقی شاهکوه و ساور استرآباد
پچ – دئن pech daen پیچاندن
زانو بن zaanoo ban هرچیز که جهت حفاظت زانو از صدمات خارجی به کار رود
زکور zakkoor بسیار ترش
دکوشت dakoosht خاموش شده
یپور yapoor ۱سرکش ۲خود بزرگ بین
ماغوت maaghoot نوعی پارچه پشمی که در قدیم از آن قبا می دوختند
تالارک taalaarek از توابع گیل خواران قائم شهر
اسلام علیک خالخالک assalaam aleyk Khaal Khaalek از انواع بازی های بومی و دخترانهروش بازی به این ترتیب است ...
آسو aaso آسیاب
زونی zevooni شفاهی – زبانی
کیگا kigaa کشتزاری نزدیک روستای کردیچال کلاردشت
پیچ پیچ هایتن pij pij haayiten درنگ کردن
یه لا آدم yelaa aadem ۱آدم ضعیف و ناتوان ۲فقیر
دمی بزوئن dami bazooen نفس نفس زدن
جینگاخیرهاکردن jingaa Kheyr haakerdan رسمی است که کشاورزان برای پر برکت شدن محصول برنج آن را به ...
کین برهنه kin berehne کون برهنه
کوکنارسر koo kenaaresar نوعی تفنگ سرپر نوک شیپوری
لورچال loor chaal از توابع بیرون بشم کلاردشت
توری tavri ۱توری همان تبری است که حرفب به و تبدیل شده است – اهل تبرستان ...
کمائوش kemaaoosh ۱نوعی سبزی خودرو که در مناطق ییلاقی روید ۲نوعی قارچ
مرز بندی marz bandi کرت بندی در شالی زار
خشک لارک Kheshk laarek نام مرتعی در آمل
لینگ قاق linge ghaagh قوزک پا
همر بردن hamer borden از نغمات موسیقی چوپانینام دیگر این نغمه،گله را بردن استاین ...
اچار ochaar ۱کلید ۲آچار
جوش joosh
اسبه – کینگ esbe king از پرندگان بومی خزر جنوبی
غیچ ghich لاغر – باریک اندام
جنگ بزه پول jang bezeh pool سکه زنگ زده
یک دوش yak doosh یک طرف – یک سمت
میا miaa مه ابر غلیظ همراه با باران – ابر – ابری
جیرهال jir haal پایین ترین کرت زمین
وردش سر vardesh sar قسمتهایی از زمین زراعی که به علت دور زدن گاو،شخم نزده باقی ...
تله بن tele ben نام مرتعی در آمل
بولین boolin لگدکن – زیرپا له کن
کله kele جوی آب
لارمی laarmi ارتفاع و دره ای در بخش یانه سر،واقع در هزار جریب بهشهر
کلین کلاچی kalin kelaachi گوسفند سیاه و سفید و شاخ دار
رمنده ramende رم کننده
میلنه بوردن meylone baverden خرده شدن آهن – زنگ زدن آهن
سه یک se yek یک سهم از سه سهم – نوعی قرارداد زراعی بین مالک زمین و مستاجر ...
پرز paraz پرز کرک
چل کینی بزائن chel kini bazaaan پشت سرهم زاییدن
کیوسیه kiyoosiye از شاخه های سلسله ی آل باوندکیوسیه منسوب به کیوس برادر انوشیروان ...
اقراب oghoraab پرنده ای شبیه غاز
نودمال nodomaal قایق کوچک ماهی گیری مخصوص صید رودخانه ای

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۶۸۲
mod_vvisit_counterديروز۲۵۰۹
mod_vvisit_counterاين هفته۶۶۹۰
mod_vvisit_counterاين ماه۶۵۵۳۰
mod_vvisit_counterجمع۱۱۹۱۱۶۸۲

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني