مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
جرب تاسر jereb taasar نوعی مراسم بافتن جوراب به جهت جهیزیه ی عروس
دارنجه daarenje مرتعی جنگلی در کجور
صاف هاکردن saaf haakordan همواره کردن – صاف کردن
ماله مال maale maal لبالب،پر
چاره سر chaare sar از توابع دهستان دو هزار تنکابن
ددا dadaa خواهر
برمانین baremaanian ۱رم دادن حیوان ۲رشد جوانه ی بذر شالی در خزانه
جمبلی jembeli در اصطلاح به آدم عصبانی و یا به حیوان رام نشده گویند
گته gate بزرگ
تند tend ۱تند باشتاب ۲غلیظ
لـله ونگا lale vangaa
دلم دیلیم delam dilim از اصوات،آواری دهل و سازهای ضربی
تپز toppoz ۱آماس – ورم ۲مانع – مزاحم
جیگر دار jiger daar دلیر و شجاع
وری وری vari vari ۱راه میان بر و شیب دار ۲چپ چپ نگاه کردن ۳انحراف از مسیر اصلی ...
کاردی مله kaardi male از محله های قدیمی شهرستان آمل
پس پلیک pes pelik ۱کوچولو کوچک ۲بسیار کوتاه ۳بسیار سبک ۴پرنده ای کوچک از خانواده ...
همه چی hame chi همه چیز
گوکله go kalle ۱سرگاو ۲جمجمه ی گاو کهچلیجه chaije را که از وسایل نخ ریسی است ...
پیس pis ۱چروک و چین لباس و پیشانی ۲بیماری برص و لک های روی پوست
نیشتن nishtan ۱نشستن ۲نگذاشتن،مانع شدن
دز dez ۱دیگ بزرگ سر پهن ۲دیگ حمام های قدیمی جهت گرم کردن آب
گیلان شاه gilaan shaah ۱از شاهان زیاری که به مدت هشت سال در گرگان و بخشی از تبرستان ...
خت و پت Khott o pat راه و جاده
کردو kardoo منطقه ی محصور با دیوار سنگی از چشمه ی عمارت بهشهر تا به باغ ...
پیر گیری piyer giri چون پدر برای کسی دلسوزی کردن
تلوار سر telvaar sar محدوده ی طویله – طویله
کال دم kaal dem ۱نامی برای سگ ۲سگ دم بریده – سگی که به عمد دمش را بریده باشند ...
جرش jarsh سفت و به هم چسبیده و خمیر شدن نان یا پلو
زردوکه سر zardooke sar نام مرتعی در لفور سوادکوه
سیاچو siyaa choo نام گیاهی است
پردر pordere پل جه
شتر گردن sheter gerden شتر گردن
شاپسر shaapesar ۱فرزند شاه ۲عزیز کرده ی پدر و مادر ۳برتر از اقران و امثال ...
چتی cheti چگونه
دخساندیین daKhesaandiyen خواباندن
نگین هاکردن nagin haakerden یکی از حالات شیر دادن مادر به فرزنددر این حالت مادران بدن ...
غلم ghalem معیاری است برای دانه های برنج
کار بییتن kaar bayiten شروع دسته جمعی کار از یک گوشه ی زمین و محدوده ای که در مزرعه ...
کالیکا kaalikelaa از توابع لفور واقع در منطقه ی سوادکوه
چایمون chaayemoon سرماخوردگی
چلب chelb ۱بچه ی شیرخوار ۲میوه های کوچک و نارس
چاشی chaashi چاوشی
حصله hosle حوصله
ترشی کبر tershi kaber نوعی سبزی صحرایی ترش مزه
خزری Khazeri باد توفان زای دریای خزر
گلم ور golom var مراتع زمستان – مرتع قشلاقی
پابلوس pabloos ۱تکه ای از پوست پشم دار گوسفند به اندازه ی سکه ی دو ریالی ...
غراب چی ghoraab Khhi ۱دروغگو ۲چاخان باز
برار زا زن beraar zaa zan زن برادر زاده

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۹۹
mod_vvisit_counterديروز۳۱۰
mod_vvisit_counterاين هفته۵۰۹
mod_vvisit_counterاين ماه۵۰۹
mod_vvisit_counterجمع۱۱۵۶۳۲۸۷

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني