مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
بن ناشتن ben naashtan ۱اشاره به چاه ها و آبگیرهای بسیار ژرف ۲کنایه از:دختری که ...
تشکیلی سر tashkili sar تپه ای در روستای سمسکنده از دهستان میان دورود ساری
خاردن khaarden خوردن
تاچه taachche ۱همتا،هم سنگ ۲واحد شمارش گونی
خش وخت Khesh vaKht خوشبخت
تک تکی tak taki ۱نوعی اسباب بازی برای کودکان ۲نام قسمتی از آسیاب ۳پرگو – ...
پنوسر peno sar محل توقف رمه بین ییلاق و قشلاق
پیتکله pitkele بوف – جغد
همساینون hemsaaynoon همسایه ها
شو خس shoKhes ۱شب خواب ۲نوعی گنجشک ۳درخت ابریشم
آجیه aajie آج دندانه
برمه – زاری berme zaari
آهنگر aahenger از طوایف و تیره های ساکن در کتول
بنه بیتن bene bayiten ۱ساکن شدن – اسکان یافتن ۲کلمه ی بنه به عنوان پسوند مکان ...
ورتال هدائن vartaal haadaaan تکیه دادن و به پهلو نشستن
زیر پیرن zir piran زیرپوش – زیر پیراهن
کاتم سری kaatem sari پارچه ای که در قسمت انتهای موی بافته شده،با مو بافته شود ...
چوپل choo pel پل چوبی
تینگال tingaal ۱خط الراس جغرافیایی ۲برآمدگی و گردنه ۳قله ی بلند ۴برآمده ...
برمیم baremim ۱مومی که از آب کردن عسل به دست می آید – موم سیاه ۲دوختن لب ...
پیش کندی هکاردن pish kandi hekaarden ۱وجین کردن ۲نرم کردن قطعه ای از زمین شیار شده ۳زمین را کندن ...
کچر kacher نوعی رب انار
بشسابچی bashessaabachi شسته و رفته
ساغ ببیین saagh babeyan بهبودی یافتن
زن و زمبیل zan o zambil زن و زمبیل
گلیز galiz عدسک آبی – نوعی علف هرز
سک کولی sak kooli ۱لانه ی سگ ۲آلونک – خانه ی محقر
درینجه بویین darinje baviyen رنجه شدن و درمانده گشتن از خستگی
کوتل کش kootel kash دامنه – سربالایی
آمیرزا کت aamirzaa kat ارتفاعی در منطقه ی سوادکوه
وارش بزوئن vaaresh bazooen باریدن باران
پارسنگ کا paar sang kaa این بازی رایج ترین بازی برای کودکان و نوجوانان به خصوص دخترها ...
دارخسک daar Khosak شب گردهندی – از انواع پرنده
گندال gendaal ۱برآمدگی ۲تبر زدن تنه ی درختان ۳برآمدگی تنه ی درخت
بلرزسن balerzessen لرزیدن
بجوشان bajooshaan بجوشان
راسته رجه raaste raje ۱در مسیر ۲در مسیر کار بودن – حدود کار دانستن ۳درست – صحیحروبراه ...
سج او sej o آب گل آلود و تیره
تیرکمون – رسم tirkamoon ressam رنگین کمان
تون toon وقت – گاه – زمان
نشا بموئن neshaa bemooen رشد بذر در خزانه و آماده شدن برای نشا
کتار ketaar ۱چانه ۲آرواره
گمبل gambel ۱حیله و مکر ۲آدم پول دار
خون دماغ Khoon demaagh خون دماغ – کسی که پیوسته دچار خون ریزی بینی شود
پسون pessoon ۱پستان ۲لیفه ی شلوار
پل امن pal o man
یتا په yettaa pe یک لنگه
جزنیکا jez nikaa از توابع بندپی بابل
بن بپرسن ben baperessen جست و خیز کردن
اسب – شور asbe shoor ۱نوعی علف هرز بسیار تلخ ۲مکان شستن اسب

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۷۹۶۹
mod_vvisit_counterديروز۷۳۱۱
mod_vvisit_counterاين هفته۴۳۸۷۲
mod_vvisit_counterاين ماه۱۷۱۰۰۶
mod_vvisit_counterجمع۱۴۸۲۳۹۶۲

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني