مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
پرچ بزئن parch bazoen ۱پراکندن و گستردن ۲نرم خرد کردن کلوخ شالی زار
لترمه laterme ۱تنبل ۲شل ۳خپل ۴ناهنجار
لقد laghed ۱لگد ۲فرو ریختن دیوار
ورگه نو verge noo نام تپه ای در لفور سوادکوه
تلاجی دندون telaaji dandoon تلاجی دندون
شیماله shimaale سرشاخه های درخت لیلکی و درخت گل ابریشم که در گذشته آن را ...
در بدر دکت dar be dar daket ۱نوعی نفرین ۲آواره
خواب نما بویین Khaab nemaa baveyan خواب نما شدن
گته گته gete gete شایعه
تیل بورده سر tilboorde sar نام یکی از آبادی های تنکابن
چندل هاکردن chendel haakerden مچاله کردن – در هم شکستن
گالشی gaaleshi گاوبانی شغل نگاهداری گاو
شسک به shassake beh نوعی به خوش طعم و زودرس
پلغوره pelghoore استفراغ
اندی andi این مقدار در بیان کثرت
درمن darmon درمان – معالجه
بل bel ۱بگذار بنه ۲اجازه بده
تن کالفت tan kaaleft تنبل و تن پرور
خرمهز Kharmahaz خرمگس
واسنه واسنه vaasne vaasne ۱زمینی که کلوخ های بزرگ داشته باشد ۲کلوخ بزرگ
اشکارسی eshkaarsi مرتعی جنگلی در مسیر مالرو سی سنگان به کجور
چلیک و چه chelik vache ۱نوزاد ۲نام قطعه چوبی کوتاه در بازی الک دولک
فندق گلام fendogh golaam برگ درخت فندق
ازگه azge ۱جوانه ی نورسته ۲برگهای چیده شده ی درخت توت که جهت خوراک ...
تفسی tafsi آسیب دیدن آلت تناسلی زن به هنگام اولین نزدیکی به طوری که ...
شله قلمکار shole ghalemkaar نوعی آش
پتلوس peteloos سفره مار
آزارناک aazaar naak ۱آزارگرفته ۲نوعی نفرین
شیرین انار shirin enaar انار شیرین
مردسی merdesi مرتعی در آمل
سبز خمن sabze Khomen نام آبادی از دهستان فیروزجاه بابل
کوری koori ساده لوح،خل
دوکه dookke دره ی کم عمق
خاک رز Khaak rez ۱گندم خرد شده به همراه خاک ۲نوعی سیاه دانه ۳قلوه سنگ،خاک،ماسه ...
تیر تیر tir tir صوتی برای دور کردن سگ
بزمی لافن bez mi laafen ریسمانی از موی بز
رنکی roneki ۱رانکی ۲پاردم
نال سر naal sar سر ایوان
دوکار dokaar گاو کاری در سال دوم
له پور la poor ۱گل شل ۲شالی زار باتلاقی
پاچه سمر paache somor صدای پا
په زنگ pe zang ۱زردپی مچ پا در بالای پاشنه ۲ماهیچه ی پا ۳مچ – مچ پا
نون هاکردن noon hakordan در معامله سود کردن
اسییو assiyo آسیاب – دنگ
بخوشت baKhoosht ۱خشک شده – خشکیده ۲لاغر ۳رنجور
بن پریک ben perik بالا و پایین پریدن
برتیم bertim بتیم – بتیمبه
گرماج گرماج germaaj germaaj جر و بحث نامفهوم بین دو نفر
بچسبانین bachesbaanniyan ۱چسباندن ۲دوختن
چش پاک chesh paak کسی که نگاه شهوانی به جنس مخالف نداشته باشد

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۳۵۵۹
mod_vvisit_counterديروز۳۷۹۹
mod_vvisit_counterاين هفته۳۵۵۹
mod_vvisit_counterاين ماه۷۳۵۵۴
mod_vvisit_counterجمع۱۱۷۱۱۹۹۱

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني