مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
درنجس بین darenjes bayyen ۱ریز و خرد شدن ۲کوفته و مانده شدن
بارک baarek برکر
گال پر gaal par ۱گل پر ۲برگ گل
استون – آباد estoon aabaad یکی از روستاهای جنوبی بندرگز که نام دیگر آن استینواestineaa ...
وارگ vaarag زگیل
واستان vaastaan از توابع کلیجان رستاق ساری
دست کنج dast kanj طناب دنباله ی تور ماهگیری
مرسن mersen مرتع پرتاسی حوزه ی لفور قائم شهر
کوت بزوئن koot bazoen توده کردن – روی هم ریختن – انباشتن
انارچال anaar chaal مرتعی در نزدیکی روستای کوهپر نوشهر
کیکم kikem نوعی افرا
کش کشی امان kash kashi ammaan چرم تیر و کمان – چرم کش کشی
اونداج oondaaj انداج
پل دم pel dam مزرعه ای در شمال بالا جاده ی کردکوی
وازغ vaazegh ۱ماسه ی ریز – ماسه – ماسه ای ۲ارزن
ناتل naatel از توابع دهستان ناتل کنار نور
پلیته پیچ pelite pich از ابزار دستگاه بافندگی
پنج پنجی panj panji نوبت به نوبت – هر پنج روز یک نوبت
پائین سالدوز کلا paain saaldooz kelaa از توابع دهستان گیل خواران قائم شهر
سواک sooaak وسیله نمونه برداری برنج و غلات از کیسه
الندرو – چلندر alendro chalendar آدم هرزه گرد – ولگرد
جیگر jiger جگر
بناره benaare ۱ترکه ی خشک و نازک درخت توت ۲بوته های کنار چپر ۳پرچین
کنگلی kangeli زنبور
شمجاران shamjaaraan از توابع خیررود کنار شهرستان نوشهر
روسک roosk حیوانی شبیه خدنگ
کت بزوئن kat bazooan
انه شو ane shoo ۱پخته شده ۲له شدن میوه جات
الانی alaani همین الان – اکنون
کلاک kelaak ۱موج دریا ۲کولاک
تریک تریک terik terik ۱قطره قطره ۲کم کم
کاله بن گیتن kaale ben gitan جمع شدن شیر در پستان
خرن Kheren ۱کسی که در خواب خرخر کند ۲خیران که نام زن است
شقاق sheghaagh ۱ترک برداشتن پوست – ترک برداشتن پاشنه ی پا ۲سفت شدن مقعد ...
ارت – بیتتن eret baeiten به عاریت گرفتن
بزمول beze mool کنایه از آدم حقه باز
سر بین sar bayyen تمام شدن زمان انجام کار – به پایان رسیدن – سر شدن
نشخار هکردن neshKhaar hekorden نشخوار کردن
تک تیم take tim بذر سبزی
حریف هدائن harif hedaaen از روی دشمنی ناموس کسی را به باد دادن
امز ناجار emzene jaar نام قسمتی از زمین های کشاورزی دهستان دشت سر بخش مرکزی آمل ...
اسل بزوئن assel bazooan پهلو به پهلو شدن و معلق زدن حیواناتی چون خوک در باتلاق و ...
بریت berit شارب – سبیل
قلامیرک ghelaa mirek نام قلعه ای قدیمی که در زمینی به همین نام در غرب دهکده ی نوا ...
دار کنل daar kannel کندوی عسل که از تنه ی درختان سازند
رواغ –سر revaagh sar ۱ایوان – ترس ۲پله
پراخنی یال peraa Kheniyaal از ارتفاعات ولوپی سوادکوه
گاچ گاچ gaach gaach گشاد گشاد
کین سمبل kin sembel ۱نرمه های دوطرف باسن ۲باسن نشمین گاه
اویژدن avizhdon روستایی در کلاردشت

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۳۸۱۵
mod_vvisit_counterديروز۷۱۷۶
mod_vvisit_counterاين هفته۳۲۵۴۸
mod_vvisit_counterاين ماه۱۲۸۵۵۳
mod_vvisit_counterجمع۱۴۵۵۴۰۵۰

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني