مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
زرد آویج zard aavij نام مرتعی در آمل
چغل بزوئن chaghel bazoen گشت و گذار
په گردی pe gerdi ۱پس وانی در مرثیه یا نوجه – هم خوانی ۲به نوعی از حالت بستن ...
شور بردن shoor borden کوتاه شدن – کوتاه و تنگ شدن لباس پس از شستن آب رفتن
روک روکی rook rooki پرنده ای بزرگتر از گنجشک به رنگ قهوه ای سیر که در تابستان ...
مزگو maze go ۱گوزن نر مرال ۲گاو کوهی
د برار گردن de beraare gerden ارتفاعاتی در سواکوده
غوزمه ghoozme ۱خوشه ۲غوزه ی پنبه
درانگستن dar engestan ۱گندم به آسیا ریختن ۲پهن کردن لباس به روی بند ۳پوشاندن با ...
در به دری dar be dari آوارگی
کفونک kafoonek چوب هایی که جلوی نفار بسته می شود
جوندکا joondekaa گاو نر اخته نشده که کاری نیست و بیش از دو سال سن دارد
پس گردن چالی pase garden chaalay گودی پشت گردن
کلوم koloom طویله
غنجیل ghanjil قاچ
یکه – چو yakke choo
شونگ shoovang بانگی که شب پاها برای دور کردن حیوانات آسیب رسان به مزرعه،ادا ...
درگا بیردن dargaa beyaardan در آوردن و خارج ساختن
افلیت afilet روستایی از دهستان چهاردانگه هزارجریبی ساری
جغ بزئن jegh bazoen فریاد کشیدن
کوه پی kooh pey
پس بمانسته pas bemaaneste ۱پس مانده ۲جامانده ۳وامانده
دراز زمی deraaz zami مرتع و کشتزاری در نزدیک روستای ونوش نوشهر
کوت نیکه kot nike از مراتع نشتای عباس آباد تنکابن
دلاغ delaagh گوسفند کم دنبه
توره toore ۱برآمدگی یا تورم زیر گلو ۲نام یکی از گیاهان طبی
کله کوتی kalle kooti سر و فرق
پا برنه paa berene پابرهنه
خرجین Kherjin توبره ای دوطرفه که بر پشت چهارپایان گذارند
صرفه sarfe سود
خانقاپی Khaanghaa pey بخشی از منطقه راستوپی سوادکوه
مشمل هدائن mashmel hedaaen ۱چاپلوسی کردن ۲ادا و اطوار در آوردن
تک و په tek o pe پیرامون دهان – دهان و لب و دندان
الو aloo جفت رحم پس از زایمان
کمن بنگتن kaman bengeten کمند انداختن
نمنه namene جای پر نم و رطوبت
درمن darmon درمان – معالجه
کوله koole
خالین Khaalin آب دهان
کتیه katye ۱انباشته ۲یک جا
گرجی garji ۱آبله گون ۲زندگی
پارچین کیلی paarchin kili نام زمینی در دهکده ی کدیر از دهستان کلرودپی شهرستان نوشهر ...
پته – شاخ pate shaaKh زهرچشم
چنگ بزوئن chang bazoen چیزی را به تندی برداشتن – قاپیدن
زکه زکه zekke zekke ۱آبی که قطره قطره ریزد ۲کم کم – اندک اندک
گیرما girmaa غده لنفاوی میان کشاله ران – شرم گاه
وچه سن vache sen ۱کم سن و سال ۲بچه سال
رمه rame گله ی گوسفند و گاو
جک جاهل jake jaahel اوباش
ککه مار kake maar پیچک صحرایی – نیلوفر وحشی

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۲۵۳
mod_vvisit_counterديروز۶۷۱۵
mod_vvisit_counterاين هفته۳۵۶۴۳
mod_vvisit_counterاين ماه۱۴۴۰۳۲
mod_vvisit_counterجمع۱۵۲۱۴۳۳۶

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني