مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
اسپرز واش esparz vaash ۱گیاه خودرو ۲از انواع علوفه دام ۳دار واش
پت پت هکاردن pet pet hekaarden صدای چراغ فتیله ای که در حال خاموش شدن باشد
جل دمرده jal damerd از مراتع لنگای عباس آباد
موزک چال moozek chaal نام منطقه و مرتعی در زاغ مرز بهشهر
بالا سرست baalaa serest از توابع دهستان گنج افروز بابل
رو هدائن roohedaaen ۱شخم کردن ۲رو دادن – لوس کردن
سبزه ساس sabze saas حشره ای سبز رنگ که بوی تند و بد دارد
کو سیر koo sir سیرکوهی که مورد استفاده ی غذای در پلو و بورانی دارد
اسین قف esinghaf ۱گذاشتن نشانه،به صورت شکاف یا خط برتنه ی درخت یا دیرک چادر ...
تار taar ۱تبر ۲دوتار ۳تاریک و غبارآلود
ساری اسپناق saari espenaagh نوعی اسفناج وحشی
دار زور daar zoor کودکی که از برگ پوسیده درختان حاصل شود
پچکل هاکردن pechkel haaker dan جستجوی مرغ در میان خاشاک جهت پیدا کردن دانه
آسره aasere روستایی در هزارجریب
گوزنگو gozangoo سوسکی که پهن حیوانات را گلوله کند و حرکت دهد
قراچه gheraache ۱دیگ شیردوشی با دهنه ای تنگ که دسته ی آن از زنجیر است ۲توانا ...
خطه – ترق Khatte torogh جاده ی شوسه
خادری khaadray خودسر – خود رای
خر مغزی Khar maghzi گلاویزی شدن در بازی بی ضابطه
واش بازمل vaash baazemel نوعی علف هرز
هاپتن haapeten دویدن – تاخت کردن
دارخسک daar Khosak شب گردهندی – از انواع پرنده
ازاله – خال ezzaale Khaal چوبی بزرگ مانند دسته ی کمان که توسط دو تکه ریسمان بنام هلشت ...
شوره کیله shoore kile نام چشمه ای در شتر گردن میان راه نکا به ساری
خیارلو Kheyaar lam بوته ی خیار – ساقه ی خزنده ی خیار
په کتی pa kati پس گردنی
بکش bakosh ۱خاموش کن ۲بکش بمیران به قتل برسان
اسپلی espeli ۱اسپله ۲ماهی درشت اندام خزری با سر بزرگ
شل مردرن shele marde ren رند –بسیار زیرک و آب زیرکاه
مندل mandol ۱آبگیر – حوضچه ی طبیعی ۲نقطه ای از بلندی نی که آب از شکاف ...
عارناموس aare naamoos ۱ننگ و عار ۲شرم حضور
قارت هدائن ghaart hedaaen بلعیدن
لزر بن lazar bon روستایی از توابع تنکابن
پوس دنگئن poos dengoen پوست عوض کردن – پوست انداختن
خاشک Khaashk خشک
همشه hameshe همیشه – دایم – پیوسته
چلیک و چه chelik vache ۱نوزاد ۲نام قطعه چوبی کوتاه در بازی الک دولک
مرمه mar mere مهره ی مار
هنیشت و پرسا henisht o persaa ۱نشست و برخاست ۲آداب دانی ۳تجربه اندوزی
کهنه ده kohne de از توابع فریم شهرستان ساری
گیسه gise گیسو موی سر
کین سلاپ kin selaap کون برهنه – کسی که شلوار به پا نداشته باشد
شردن sharden خرمن کردن
رگ بزوئن rag bazoen ۱شیر آمدن از پستان به طور ناگهانی – جهیدن رگ پستان در اثر ...
کرزل korzel از دهکده های نشتارود تنکابن که آثار قلعه ای قدیمی در آن است ...
ترسکا tersekaa گاو ماده ی دو سال و نیمه که آماده ی باروری باشد
هشتاک hoshtaak درخت نارک و بلند
چکن بن chakan ban ۱پوزه بند ۲روشی برای قانع ساختن آدم های پرچانه
سور دار soor daar سرو سروجنگلی
گلو بند galoo band تخته ی کوچک که بین دو پلور در قسمت بیرون دیوار اتاق است – ...

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۳۴۳۸
mod_vvisit_counterديروز۷۷۳۰
mod_vvisit_counterاين هفته۳۹۹۰۱
mod_vvisit_counterاين ماه۱۳۵۹۰۶
mod_vvisit_counterجمع۱۴۵۶۱۴۰۳

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني