مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
شاخ در بییاردن shaaKh dar biyaarden شاخ در بییاردن
بزبرچ beze parch از مراتع لنگای عباس آباد
همیشک hamishak همیشک،گیاهی از تیره ی آلاله
مندر mander ۱مطابق قرار داد ۲پیمان – پیمانه
مغاشر meghaasher ۱دو پوسته کردن باقلا
پشت pesht ۱پشت ۲پشت سر ۳وابستگان ۴اعقاب – پشینییان
سوزیر sozir گیاهی است
چخک cheKhek کوچک اندام
ارقه arghe ۱قراضه ۲لباس مندرس و نامناسب ۳لاابالی ۴پالان ساییده و هفت ...
رد کپلی rad kappeli جفت و جور در آمدن از روی شانس و اتفاق اتفاقی – شانسی – به ...
آشیر aashir روستایی از توابع دهستان پنج کرستاق کجور
کوادره kevaa darre روستایی از دهستان عشرستاق هزارجریب بهشهر
بترکی baterki زاییدن سگ و خوک
دنبلک denbelek دنباله
سر روزه sar rooze مقبره – آرامگاه
انگور مل angoor mal ساقه ی تاک که به دور درختان پیچد
چله chelle گردش و چرخش یا تعویض لحن در موسیقی را گویند
هاتل بن haatel ban ۱دو چیزی که اتصال کمی به هم داشته باشند تماس نه چندان محکم ...
کمردن kamerdon گاو سیاهی که کمرش به رنگ سفید باشد
دپیته بویین dapite baviyen ۱پچیده شدن ۲پیچ خوردن
سر هدائن sar hedaaen رها کردن
این دیم اون دیم indim oondim این سو آن سو این پهلو آن پهلو
اواست oast آبستن
کش دمبک kash dembek کش+دمبک همان تنبک است که سازی غیربومی است و مدتی است که توسط ...
مقری کلا moghrikelaa از توابع بابلسر
آفتاب زرده aaftaab zardeh آفتاب مار
دار کینگه daar kinge کنده ی درخت
پل pel نام دهکده ای در کوهستان واقع درحوزه ی شهرستان نور
باله کینگ baale king
کمان گر kemaan gar از توابع لاله آباد شهرستان بابل
داغون daaghoon متلاشی – داغان
مخ نال meKh naal میخ نعل چهارپا
ا سر o sar ۱آبشخور دام – محل آبخور کشتزار ۲کنار آب – بالای آب ۳آب روان ...
الیجه alije الجه
چام chaam رفع خستگی – استراحت موقت در نیمه ی راه یا هنگام کار
تره بردن tare borden آهسته آهسته پاره شدن
تکله tekele ۱دیوانه و جنون زده ۲سگ هار
بخزیین baKhe ziyen خزیدن – با شکم خزیدن
خاجه خضر khaaje khezr چشمه ای معروف که در باور عامه مقدس بوده و منسوب به خضر نبی ...
برزینیین barezinniyen ۱مچاله کردن ۲شستن و رها کردن
ابل سنگی abel sangi بختک – مترسک
کاچ kaach چماق
خطیب – کلا Khatib kalaa از توابع دهستان میان رود پایین نور
بی خد biKhod بی خود – عبث
انم annam ۱پربار – پرمحصول ۲کنایه از:آدم متمول و یا دانشمند
هل بئیتن hol baiten شتاب کردن
سرشکسگی sar shekassegi بی آبرویی – سرافکندگی
ملا خل mollaa Khel ۱از توابع چهاردانگه ی هزارجریب بهشهر ۲از توابع دهستان یخکش ...
شورماهی shoore maahi ماهی نمک سود ماهی شور
هل تتو hel teto آویزان – آویخته

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۳۶۸
mod_vvisit_counterديروز۳۹۶۷
mod_vvisit_counterاين هفته۹۴۲۲
mod_vvisit_counterاين ماه۱۴۵۱۷۷
mod_vvisit_counterجمع۱۳۹۵۶۶۰۸

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني