مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
کالو kaaloo لانه
سند send سن و سال
اژدها ezhdehaa اژدها
افتا aftaa ظرفی مسی و دسته دار برای برداشتن آب که نوعی آفتوبه است
کش دله kosh dele پولی که هنگام بردن عروس به خانه ی داماد به عروس می دهند تا ...
کاچک kaachek ۱سکسکه ۲نفس نفس زدن ۳نفس آخر
خانه شاگرد Khaane shaagerd پادو شاگرد
خلام Khelaam ۱گوساله ۲بچه ی شیرخواره ۳نوزاد هر حیوان
روات revaat ۱پاره ۲سوراخ سوراخ شده
شتر گردن sheter gerden شتر گردن
فشیرک fashirak مرتعی جنگلی در حومه ی نوشهر
براری beraari ۱برادری ۲حفظ عواطف رقیقه در روابط ۳دوستی نمودن با شرایط ...
دار کنل daar kannel کندوی عسل که از تنه ی درختان سازند
بید دره bid darre نام مکانی در سوادکوه
باد روئه baad rooe ۱بوران ۲نوعی بیماری ۳رو به باد
لاسکوه laaskooh مرتع و چشمه ای در اطراف روستای کوهپر نوشهر
گوز خار gooz Khaar کسی که زیاد می گوزد
خاش بموئن khaash bemooen خوش آمدن از چیزی یا کسی
پشت چین pesht chin مرحله ی آخر انباشتن و چیدن گندم،جو و شالی به شکل شیروانی ...
لا لا laa laa ۱نوعی سبزی ۲از توابع نرم آب دوسر ساری ۳نام مرتعی در کتول ...
چا پشت نون chaa peshte noon خمیری که بعد از دمسرد شدن تنور به آن چسبانند
نفار nefaar اتاقک درختی – کومه ای با پایه های بلند – پناهگاه چوبی که ...
سر بیتن sar bayten ۱شروع کردن – آغاز شدن ۲سرپوش برداشتن از چیزی ۳فرا گرفتن ...
نیم چنگه nim change سنتی در واحد اندازه گیری سنتی در تقسیم گوشت گاو که براساس ...
کوک kook بخیه،وصله
چرتینگ cherting فرد کوچک و پر مدعا
سر پوس sar poos ۱پوست سر ۲آثار – ردپا
انگه رو ange roo رودی در نور
نوم نومی noom noomi ۱گل قاصدک ۲قاب مخصوص بازی
زیهون zihoon منطقه ای ییلاقی در بین آلاشت و امام زاده حسن بندپی
کیابیا keyaa beyaa آمدو رفت شاهانه در سرای
خزن Khazon فصل برگ ریز – پاییز
سرداری sardaari نوعی برنج بومی
عقدکانی aghd kaani عقدکنان
گل وردی gel vardi ۱گل ورد نام منطقه ای است ۲در موسیقی مذهبی(تعزیه) گل وردی ...
گتاره getaare ۱سر به سر گذاشتن ۲سخن گفتن از روی حقد و حسددرباره ی کسی یا ...
بپنوسن bepnoossen ۱به هم کوبیدن ۲تازاندن اسب
کفا kefaa پس گردنی،قفا
بتوپ batoop تشربزن مخاطب را مورد حمله ی لفظی قرار بده
زائیمان zaaeimaan زایمان
شرت بدائن shert besaaen ریختن مایعات
آخور سنگ aaKhoor sang نام مرتعی در آمل
زرمه زرمه بزوئن zerme zerme bazoen درخشیدن – برق زدن
قورسون ghooressoon قبرستان – مزار
چله بزوئن chelle bazooen عوض کردن مکان
ایراکش iraakash روستایی از دهستان قشلاقی تنکابن
ماخ اولا maaKh ooolaa ۱نام دره ای بین نیکنام ده و میناک از روستاهای نور ۲نام رودی ...
دل ناره بکشیین del naare bakeshiyen آه از نهاد برکشیدن
چوله رک choole rek وسیله ای سنتی در نجاری که توسط آن چوب را بتراشند
بفره befre ابرو در سانسکریت برو broo گفته می شود

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۷۴۷۵
mod_vvisit_counterديروز۷۶۹۱
mod_vvisit_counterاين هفته۴۶۰۴۲
mod_vvisit_counterاين ماه۱۴۸۳۸۱
mod_vvisit_counterجمع۱۵۶۰۲۶۴۳

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني