مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
کلفه kelfe ۱سردرگم ۲رشته ی درهم پیچیده
دله دیا dele diyaa داخل و خارج شدن
پش کلگی pash kallegi پس گردنی
تروک terook ۱توان ۲نفس ۳کوک زدن به پارچه ۴طحال ۵شکاف،ترک
خونی سر Khooni sar نام قسمتی از زمین های کشاورزی دهستان دشت سر آمل
فولاد کلا foolaad kelaa ۲از توابع جلال ازرک جنوبی بابل ۲از توابع دهستان علی آباد ...
اسک ask نام محلی کوهستانی در بالا لاریجان آمل در کنار جاده ی هزار ...
سرش seresh ۱سریشم که از انواع چسب است ۲نوعی سبزی کوهی که ویژگی خوراکی ...
دارتلا daartelaa دارکوب:که یک نوع آن سبز رنگ و نوع دیگرش سیاه با سری قرمز رنگ ...
لکه lakke ۱واحد سطح ۲بخشی از زمین کشاورزی
کاغذ کلا kaaghaz kelaa کلاه ساخته شده از کاغذ که در مدارس قدیم بر شاگردان تنبل می ...
رشدان roshdaan نام امام زاده ای در حوالی دهکده ی نوشای تنکابن
دمه deme دومین
وک لیس vake lis جلبک
جیج لاجینگ jijje laajing جیرجیرک
گردن پشت gerden pesht پشت گردن
رچیا racheyaa راه باریکه ی جنگلی که محل عبور حیوانات استمحل عبور راه گذر ...
پرارده بن paraar deh ben مرتعی در کنار راه مال روی کدیر به نارنج بن نوشهر
کشیده kashide ۱سیلی ۲آدم بلندقامت
نخون naKhoon ناخن
قیرسانی gheyrsaani مزار آرامگاه
پاقله paaghle باقلا
کیس kis ۱کنج گوشه ۲نوعی ماهی ۳زمین کم عرض و طویل
بی سرتکیه bisar takiye ۱تکیه های که نپار داشته و به طور معمول در بهار و تابستان ...
فسوک fesook پرافاده
اتخل atKhel ۱کاری را بی هدف انجام دادن – کار بی هدف ۲تخمین زدن
افتاب – کارسو eftaab kaarsoo محل تابش خورشید – محلی که آفتاب گیر باشد
جمه بسنیین jome boseniyen جمه بسنیین
را دمبدائن raadembedaaen راه انداختن
لنگه lenge مقیاسی برای توزین شلتوک یا گندم که مساوی شصت کیلوگرم است ...
پش بوردن pesh boordan ۱پا پیش گذاشتن – جلو رفتن ۲پیش روی کردن
تمبیر کش خانه tambir kash Khane اتاقکی در حمام عمومی که داروی نظافت در آن جا مورد استفاده ...
دس بالا هکاردن das baalaa hekaarden بالا نگه داشتن دست
روجن ۱پنجره ۲روزنه
تون و په toon o pe تار و پود
بپیز bapiz پخت کن – بپز
شا محله shaa mehalle از توابع لیتکوه آمل
جرجرانی jer jeraani جیرجیرک
قلعه ماران ghale maaraan قلعه ای معروف در جنوب شرقی شهرستان کتول
فل هدائن fel hedaaen ۱مال کسی را خوردن ۲پنهان کردن و انکار نمودن
نومزه دار noomze daar دختر یا پسری که نامزد کرده باشد
فل پتی fel peti ۱آدم قدکوتاه ۲نوعی پرنده ی کوچک و بی رنگ به اندازه ی چگاوک ...
چک کی chak ki به طرف چپ
میراشکار mir eshkaar میرشکار – آن که کشته های کشاورزان را نگاهبانی کند – دشت ...
کله ره kellere غاری نزدیک رستم قلعه ی شهرستان بهشهر
کاته هکاردن kaate hekaarden بچه زادن جانوران
دراجین daraajeyan آب را در کشتزار تقسیم کردنآبیاری
سربه تن sar be tan شریکی
کلوش kaloosh کفش لاستیکی
چکره chakere ۱فاصله ی بین زانو تا انتهای ران ۲فاصله ی زانو و مچ پا

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۸۲۷۲
mod_vvisit_counterديروز۱۳۰۱۹
mod_vvisit_counterاين هفته۲۱۲۹۱
mod_vvisit_counterاين ماه۱۸۶۵۲۷
mod_vvisit_counterجمع۱۶۲۸۷۴۹۶

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني