مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
گلی گلی geli geli ۱قطعه قطعه کردن چوب های کفلت ۲قطعه قطعه تکه تکه
باته نر baate nar گوسفند نر اخته شده
چو قد cho ghad ۱چاله ی کوچک آب ۲قطعه چوبی که به عنوان واحد اندازه گیری به ...
وگی vagi جلبک برکه
گرمل germel فرد چاق و فربه
شمیرون shemiroon از توابع بندپی واقع در منطقه ی بابل شمیران
تیر tir په کفا
ارغمون arghemon گل ارغوان
جکل jokol نیم دانه ی برنج نو رسته ی پخته شده که با مغز گردوی ساییده ...
واز vaaz از توابع ناییج نور
هیور بیشتن hivar beyshtan ۱کنارهم گذاشتن ۲در کنار هم چیدن
لولت lolet از توابع کلیجان رستاق ساری
تنگ سر tange sar نام محلی در ناییج نور
سربن هکاردن sar ben hekaarden ۱وارونه کردن – سر و ته کردن ۲سرگرم کردن
چغنه chaghene آدم کوتاه قد
تقر taghar ۱بستن بار اسب ۲اگر حجم بار اسب زیاد باشد با طنابی آن را از ...
گو مرگی go margi بیماریی که موجب مرگ گاو شود
چوه cheve چرا – برای چه
انگتابرود angetaa berood روستایی از دهستان لیتکوه آمل
بره کر bare ker برک
بورزین baverziyen ورزیدن – ورز دادن
پابزه paabeze آبی که از زمین زراعی خارج شده به هدر رود
شرج sherej از طوایف ساکن در منطقه ی نور
سر بور sar boor از توابع دهستان زوار تنکابن
خرمزه لو Kharmeze loo ساقه ی خزنده ی خربزه
غال بزوئن ghaal bazooen ۱سر رفتن آب و مایعات در اثر جوشیدن ۲جوشش چشمه
کلاچ ببین kelaach babeyan بیهوش شدن در حدی که سفیدی جای سیاهی چشم را بگیرد
توشن towshen روستایی از دهستان انجیراب گرگان
ترمارگو tar maar go گاو تازه زاییده
پامیز paamiz عملی در پاره بازی که هر حرکت مثبت آن دارای پنج امتیاز است ...
درم هایتن daram haayten ۱ترسیدن ۲از جای خود جستن به علت ترس
پایین مرگو paaein margo از توابع دهستان بندرج ساری
فل فتی هاکردن felfeti haakerden قرار دادن مخفیانه ی اجسام یا اشیا در مکان موردنظر
یک – قالنجک او yak ghaalenjek o حجم آب به اندازه ی یک قلوپ
لاچه laachche باز – گشاد
لش lash نام قسمتی از زمین های کشاورزی دشت سر آمل
داگاله daagale ۱چوبی به شکل هفت با دسته ی بلند ۲تیرچوبی که از آن در ساختن ...
بن هایتن ben haaytan ۱بلند کردن ۲شالوده ریختن
اسپی کلی espi keli ۱از ارتفاعات بخش یا نه سر واقع در هزارجریب بهشهر ۲غار سفید ...
بهرکر bahr ker دیگ بزرگ مسی یا مفرغی
ورا veraa بران – برنده – تیز
چکه chakke کف زدن – دست زدن
دسی پرتوک dassi pertok پرت کردن با دست – هل دادن
لزم lezm مه – مه گرفتگی
کوه گندی koohe goendi کوهی در شش کیلومتری جنوب خاوری روستایالسان به ارتفاع ۲۶۱۰متر ...
هرک herek ۱کلاف سر در گم ۲بگیر ۳چنگ بزن
بنه وج bene vej بنه کن
سینه کش sine kash ۱زدن ۲سربالایی – دامنه
هکن نگن haken naken امر و نهی
خردیک Khordik کوچولو

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۸۸۶
mod_vvisit_counterديروز۷۵۲۴
mod_vvisit_counterاين هفته۹۴۱۰
mod_vvisit_counterاين ماه۱۸۴۳۲۶
mod_vvisit_counterجمع۱۶۵۳۲۷۷۳

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني