مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
غول پاس ghool paas درشت هیکل
دابوهییان daaboohiyaan آل دابویه یا گاو بارگان که نسب آن ها از طریق پدر به جاماسب ...
سیاهلی seyaa hali آلوسیاه چنگلی
بال گردن baale gerden مچ دست
کینک kinak ۱باسن به جلو دادن ۲حرکت کفل در مرد در عمل مقاربت
کال و کله kaaloo kele کته ی پخته
چغز cheghez گره های روی چوب و شاخه ی درخت
سر چم sar cham ۱قلق – لم ۲شرایط مناسب – شرایط مناسب جهت کاربرد فن در کشتی ...
زرین گل zarrin gol رودخانه ای است که از کوه های ابر،تخته زمین سرخان و کلب درویش ...
کلا kelaa خونی که از محل بریدگی به سرعت و با فوران بیرون ریزد
په دله کاب pe dele kaab فنی در کشتی محلی
قلعه شاپسند ghale shaapasend قلعه ای در منطقه ی جهان نمای کردکوی
دو چال dev chaal دره ای در ارتفاعات کلاردشت
جالم jaalem کوه و مرتعی در منطقه ی بندپی بابل
جند jend اجنه
چلم رز chalem rez دره ای در منطقه هزارجریب بهشهر
هلک هلک helek helek ۱آهسته – یواش ۲تکان تکان
تش راس هکردن tash raas hakerden فتنه انگیزی کردن – آشوب کردن
ترو terow تر و تازه و ترد
ماریم maarim ۱بوته هندوانه،خربزه،کدو و غیره ۲جوانه ی در حال رشد ۳ترمیم ...
بار – وند baar vand طناب بارند چارپایان
فیسنجان خئرش fesenjaan Khoeresh خورشت فسنجان
پوک pook پتک
عارض ببین aarez babeyan دادخواهی کردن شکوه داشتن
تیکاسو tikaa soo نوع ویژه ای از شکار پرنده در شب
تخک teKhek هق هق بعد از گریه
کرمی جن kermi jen ۱فرد مبتلا به کرم کدو ۲آن که آرام و قرار نداشتن و پیوسته ...
سرشکو sareshkoo از روستاهای دهستان دوهزار تنکابن
دستمبو dastamboo نوعی طالبی زینتی و خوشبو – دستنبو
دس گیر das gir دستگیر یاور
هیل hil گشنیز
رو برو rooberoo ۱مقابل ۲در برابر – مقابله
چناشک chenaashak از روستاهای کوهسار فندرسک استارآباد
کئی چلیک kaei chelik کدوی سبز کوچک و خورشتی
ورفام var faam از توابع چهاردانگه ی هزارجریب ساری
بی قراری bi gheraari بی تابی
دل آزبییتن del aaz bayiten به آرزوهای قلبی خود رسیدن
دله لینگ dele ling فنی در کشتی لوچو
ازدار تپه ezdaar tappe تپه ای در غرب بالا جاده ی کردکوی
تیم کاری tim kaari زمان تخم پاشیدن گندم و جو
سر کلاته کفشگیری sar kelaate kafshgiri روستایی در شرق کردکوی
فتور fetoor ۱نوعی بیماری گاو که زیر گلویش متورم شود ۲سستی ۳نوعی نفرین ...
پرپر زئن par par zaen پل پل خونی بزئن
جرتکه jer takke فریاد یا جیغ ناگهانی توأم با گریه
بند bend ته بن
مزدور mezdoor ۱مزدور ۲کارگر فصلی یا قراردادری برای مزرعه
ادکتن o daketen ۱آب تنی کردن ۲در آب افتادن ۳غرق شدن
چسبه chosbe نیم خوشه ی شالی
ایجن بزن ijen bazen سوراخ کردن چرم جهت بستن بند
خیس هادائن Khis haadaaan خیساندن – خیس دادن

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۳۲۷۷
mod_vvisit_counterديروز۳۴۷۴
mod_vvisit_counterاين هفته۶۷۵۱
mod_vvisit_counterاين ماه۵۱۲۰۱
mod_vvisit_counterجمع۱۱۶۸۹۶۳۸

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني