مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
ازرق دون azregh doon پشته ای تاریخی که محل عمارت و خانه جلال ازرک بوده است
غنیز بویین ghaniz baviyen دشمن شدن و بد شدن با کسی
حمام سر hamaam sar ۱حمام گرمابه ۲مکان و محل حمام
دتو بتو هکاردن datoo batoo hekaarden کوبیدن غلات و حبوبات در خرمن
پندر pendar از توابعدهستان فریم ساری
کانده ی چپ kaandeye chap از فنون کشتی محلی استدر کنده ی چپ،فن زننده به جای این که ...
اماله – کاردن emaale kaarden اماله کردن
چی chey چای
تک وراز tak veraaz گراز میان سال ور به کهولت که گوشه گیر و تک رو است
آشکنی تاج aashkeni taaj نوعی تاج خروس خودرو با ساقه ای سفید
فل بییاردن fel biyaarden ۱برانگیختن ۲برار از مسئولیت
وراز veraaz گراز
شیر دره shir dare روستایی از توابع ولوپی شهرستان قائم شهر
جقه jaghe ۱صدای جنگ دو سگ – درگیری سگها
اروا ervaa ۱ارواح ۲از این واژه مفهوم مفرد نیز مراد کنند
کول kool ۱دوش،شانه ۲بلندی تپه – برآمدگی
کئرد koerd چوپان
اساس esaas از توابع شهرستان پل سفید سوادکوه
دم کچه ای کاردن dem kacheI kaarden ایجاد حفره و شیار در کته ی برنج به وسیله ی قاشق برای پخت بهتر ...
شیر خار shir Khaar ۱بچه شیرخوار – نوزاد ۲میوه ی کوچک و تازه
موس موسی moos moosi لواط همجنس بازی مردان
تک تکی چو tak taki choo قسمتی از وسایل آسیاب
دکلون dekaloon روستایی در لفور سوادکوه
خانه پیش Khaane pish ۱جلوی حیاط – جلوی خانه ۲نزدیک خانه
مسکلا mes kelaa ظرف مسی بزرگ با لبه ی پهن که در آن شیر یا آب ریزند
کره مهر kare mahr کلمره،نوعی مار
گردنی gerdeni نوعی شالی آمیخته با تخم گیاهان هرز و شلتوک پوچ و توخالی که ...
دروم doroom صدای سقوط و افتادن چیزی
پخ در بیاردن peKhedar biyaarden ناسزایی به معنی شکم دریدن
اخنه aKhenne تنبل – سست اراده
دولاب doolaab ول خرج
لم کیسه lem kise کیسه ی حمام
دترا deteraa دختران
چرخک charKhak چهارچرخه ای کوچک جهت به راه افتادن کودکان
فرفری هاکردن fer feri haakerden چیزی را از خود دور کردن و پرتاب کردن
زنگ زئن zang zean زنگ زدن فلزات
اغراسب eghar asb اسب نر
درکاپی derkaapey ۱از توابع دهستان پایین خیابان لیتکوه بخش مرکزی آمل ۲از توابع ...
کاره kaare کره – کره اسب
سر چه په بییتن sar je pe bayiten از سر خود رفع کردن
دوآش doo aash آش دوغ
مشتفه mashtofe مشربه – ظرفی مسی برای حمل شیر،آب و مایعات
هلم بردن helom borden فرو ریختن بخشی از زمین های کنار رودخانه یا هرجایی که آب موجب ...
بمه بور bemeboor رفت و آمد – آمد و شد
بهشهر behshahr بهشهر از شهرهای مازندران است که نام قدیمی آن را اشرف،کبود ...
جه je حالت سیری ناپذیری در فرد – مرض پرخوری
بی هوش داری bi hooshe daari ۱زهر ۲داروی بی هوشی
چنسک هادائن chenesk haadaaan انبوه بودن فرآورده ی درختپرمحصولی،باردهی زیاد درخت
کال گندم kaal gandem ذرت
پازهر paazahr نوعی تسبیح گران بها

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۷۳۳
mod_vvisit_counterديروز۳۸۲۸
mod_vvisit_counterاين هفته۳۰۳۳۸
mod_vvisit_counterاين ماه۹۸۴۴۴
mod_vvisit_counterجمع۱۳۲۴۸۷۸۴

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني