مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
پرتاس بزان partaas bazaan گشتن و دقیق جستجو کردن
تربچخوس tarabchaKhoos کوتاه قد
تیفنگ tifeng تفنگ
پلادک pelaadek دیگ پلوپزی
دریده چش daride chesh بی حیا
یک لـله yek lale واحد اندازه گیری برابر با:چهار ارش به علاوه ی چهارانگشت
بترسیه چش batersiye chesh ۱ترسانده شده ۲زهرچشم دیده ۳این واژه در مورد کسانی به کار ...
دمرده damerde تخته ای مستطیل شکل و دسته دار که برزگر با آن کرت های شالی ...
رز بویین rez baviyen کوفته شدن بدن
غراپک gheraapek آروغ
برجی خل berji Khel از توابع دهستان گیل خواران قائم شهر
هوری بوری hoori boori ۱سبقت در به یغما بردن ۲پیش دستی کردن
بوجه boje بکن – از ریشه درآور
اونداج oondaaj انداج
دلینگان delingaan ۱آویزان ۲تاب
کار دکتن kaar daketen پیش آمد – اتفاق افتاده افتادن – به وقوع افتادن – به وقوع ...
صورت بیتن soorat baytan ۱از اقلام کالا یا چیزی یادداشت گرفتن ۲انجام شدن
چارخمن chaar Khaman مرتعی در نزدیک روستای کوهپر نوشهر
کدوقله kadoo ghalle خورشت کدو
بینو bino کشک
اردکلا arde kelaa روستایی از دهستان لاله آباد بابل
اسب دره esbe dare دره ای در منطقه ی حفاظت شده ی جهان نمای کردکوی
دامان daamaan ۱جنگل ۲دامنه
خرک نو Kharekno نام مرتعی در کجور
تارنوک taarnook گیاهی ترش مزه که در ییلاق روید
نوکجار nookjaar از توابع دهستان بابل کنار بابل
تک تیم take tim بذر سبزی
مزرتی mozarreti ۱غشی به تصور عوام جن زده ۲فرد آزار دهنده
بئودونه baoo doone برنج بریان شده
ولشته سر veleshte sar نام مرتعی در لفور سوادکوه
سرتئی sartaei ۱نیم نگاه ۲سرک کشیدن – دزدانه نگاه کردن ۳شرمندگی
بربرمله bar bar male از محله های قدیمی قائم شهر
کار در بردن kaar dar borden انجام شدن کار پایان یافتن کار
تندوره tandoore ۱آتشدان سماور ۲محلی برای خشک کردن برگ های توتون ۳گلخن حمام ...
منزولک manzoolak از کوه های سدن رستاق واقع در استرآباد
دس رج بیین das raj biyen مهارت در نشانه روی
الارز بوم elaarz boom روستایی از دهستان چهاردانگه شهریاری بهشهر
جر دکت jer daket افتاده – سقوط کرده – به زمین افتاده
اندی andi این مقدار در بیان کثرت
شجا shejaa شجاع نترس
پلیچ pelich ۱تاب خوردن – پیچ خوردن ۲چلاندن
کارچنگوم kaar chengoom محل و جای دو سر نوهرد در کارگاه پارچه بافی قدیم
تش هدائن tosh hedaaen کتک – ضربه زدن با دست به طور ناگهانی
سرا شور seraa shor نام زمینی در آلاشت رودبار قائم شهر
پر سرو per sero پرگو یاوه گو
ولیج valij نام قلعه ای قدیمی که خرابه های آن در راه کجور به کدیر قرار ...
پلکوم pellekoom پلکان – پله
فرمچال feremchaal از کوه های اطراف کندلوس چالوس
بنگیتن bengitan ۱بلند کردن ۲شالوده ریختن ۳کسی را به قصد تنبیه به زیردست ...
دلنگون delangoon برخورد به مانع به هنگام راه رفتن

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۶۳۰۴
mod_vvisit_counterديروز۶۲۶۲
mod_vvisit_counterاين هفته۳۷۷۸۸
mod_vvisit_counterاين ماه۱۹۰۸۸۰
mod_vvisit_counterجمع۱۳۸۰۳۷۷۹

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني