مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
بازک baazek توکای باغی
آهنگر کلا aaheger kelaa ۱روستایی از دهستان بیشه سر قائم شهر ۲روستایی از دهستان بندپی،بیشه ...
حروم – لاقمه haroom laaghme لقمه حرام – آدم حرام خوار
دنگ سرک dang e sarek از توابع دهستان میان دورود ساری
پت pot باد کردن و برآمدن سبزیجات هنگام پختن
مین شل miyen shal مرتعی جنگلی در مسیر مالروی سی سنگان به کجور
حسن سرا hasan saraa قله ای به ارتفاع ۲۸۲۰ متر در کوهستان غرب چالوس
خومبئا Khoom beaa دیه – خون بها
خشکه رود پی Kheshke rood pey از توابع دهستان بندپی غربی بابل
پیر وک لحاف pir vak lahaaf جلبک برکه
بنشارده – هادائن beneshaarde haadaaan ۱روی زمین لغزاندن و پیچاندن ۲فشردن و مالاندن بر زمین
کرد و گالش kerd o gaalesh مراد،چوپان و گالش است
اگر oger ۱انس گرفتن و عادت کردن به چیزی و کسی ۲علاقمند
خیارک Kheyaarek ۱خربزه ی نرسیده ۲مجمعه ی کوچک
سگ انگور sag angoor تاج ریزی
دخسندین daKhesendiyen ۱خوابانیدن ۲به زمین بردن
پاه paah ۱بخشی از زمین که دارای خاربن و بوته ی تمشک باشد ۲جنگل محصور ...
بائی کتی baae keti قلعه ای در اراضی جنگلی بایی کتی واقع در بیشه سر قائم شهر
پیا کلا piyaa kelaa از محله های قدیمی شهرستان بابل
گرا کو garaa koo از روستاهای واقع در منطقه ی تنکابن
جیک بیمئن jik beyamoan جیک بیموئن
جغ هادائن jogh haadaaan فشار دادن – در تنگنا قرار دادن
دسه بزه پول dasse baze pool سکه های سوراخ شده و به رشته کشیده که به گردن آویزند
منت بویین mennet baviyen نصیحت شدن – سرزنش شنیدن
سامن بنیان saamon banyaan ۱مرز قابل شدن ۲تعیین حدود جهت دو ملک نمودن
ری rey ری آمدن برنج به هنگام طبخ – حجیم شدن برنج بر اثر پختن
ماسی maasi ۱هر آن چه که به چیز دیگر چسبیده شود ۲گونه ای گیاه که اندام ...
مزدوری mez doori عملگی – کارگری – کارگری کردن
جمال کلا jemaal kelaa از توابع دهستان گیل خواران قائم شهر
پسغوم پیغوم pasghoom peyghoom پیام فرستادن مستمر و پیاپی
افلاچی eflaachi نوعی هدیه برای عروسی که معمولا گاو و گوسفند یا محصول زراعی ...
سیو چنار siyoo chenaar از توابع دهستان میان دورود ساری
بز رو په be zroo pe روستایی از دهستان بندپی بابل که نام دیگر آن بز رودپی است ...
این یته اون یته in yette oon yette ۱تنقلات گوناگون ۲بی اراداگی و تردید در انتخاب
او – آری oo aari اداری
کین ته تیک kin tah tik ۱نشستن گاه ۲چهارپای های چوبی
کش بخردن kash baKherdan ۱برخورد کردن به هم برخوردن ۲یکی از روشهای بالا رفتن از درخت ...
کاش بییاردن kaash biyaarden ۱خزه آوردن درخت یا سنگ
میم مر mim mmor بسته – مهر و موم شده
استخر سر estaKhre sar ۱از توابع شهرستان پل سفید ۲از توابع دهستان ولوپی قائم شهر ...
سوسن soossen ساییدن
خزه Kheze کلون در – چوبی برای بستن در منزل که از داخل به صورت افقی ...
مارشند maar shend گوساله ای که دوره ی شیر خوردنش تمام شده باشد اما طبق غریزه ...
باکله خرو baakkele kharoo باقلای خودرو
دسین هاکردن dasin haakerden دسته کردن
بن بن banne ben دامنه ی کوه – زیرکوه
خارت خارت khaart khaart ۱صدای جویدن چیزی ۲صدای کشیدن چیزی روی زمین ۳صدای خرخر کردن ...
هالا بالا haalaa baalaa قد و قامت رعنا – بلند بالا
وچیله vachile بچه ها
آل مار aale maar ۱مار دیو ۲عجوزه –زن بسیار زشت

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۳۱۵۳
mod_vvisit_counterديروز۶۹۰۶
mod_vvisit_counterاين هفته۱۰۰۵۹
mod_vvisit_counterاين ماه۱۸۸۳۷۹
mod_vvisit_counterجمع۱۴۸۴۱۳۳۵

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني