مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
چیندکا – مار chindekaa maar مرغ مادری که دارای جوجه است
تشنی مرغنه tashni merghene اولین تخم های هر مرغ را تشنی مرغنه گویند
یک گلی yak gali یک نفس آواز خواندن
قلا کتی ghelaa keti از توابع دابوی جنوبی در بخش مرکزی آمل
چرت بزئن chert bazoen ۱با فشار و با صدا جهیدن هر چیز آبکی و نرم ۲پاشیده شدن مایع ...
دردسن dardessan ۱برگشتن ۲تغییر کردن
کاکل kaakkel ۱موی میان و جلوی سر ۲یال اسب
هو hoo ۱لفظی که برای آگاه کردن کسی به کار می رود ۲فریادی که زنان ...
مرجون سر marjoon sar از توابع ولوپی قائم شهر
سیتک sayyetak سنجاقک سبز رنگ
کشا keshaa مرغی که برای سر بریدن مناسب باشد
غوس ghoos اوج سرما و گرما
گتین گنا gatin genaa خیلی بزرگ
هره hara توده ی انبوه
سو چلما soo chelmaa از توابع دهستان چهاردانگه ی هزارجریب ساری
لمه زن lame zan نمدباف
بپج bapej بییج
زرگل zar gel گاو زرد رنگ
کل فتره بکشیین kal fetre bakeshiyen ناهماهنگ و نااستوار راه رفتن
خربزه لو Kharbeze loo بوته ی خربزه
چارچو chaar choo چهار چوب در و پنجره
بخردی – نخردی baKherdi naKherdi ۱خورده و نخورده – کاربرد این واژه زمانی است که کسی از فقر ...
همه کش heme kash آورنده ی هیزم – هیزم کش
شیشک shishek صورت فلکی شش تایی – خوشه ی پروین
هجلاسانین hejlaasaaniyen پلاسانیدن
سرهنگ کتی sarhang keti از توابع دهستان پایین خیابان لیتکوه آمل
الندری alandari ۱بارانک – پرنده ای است با نام علمی:minais tor soroos ۲درختی با برگ ...
پیش کل بز pish kal bez بز پیشاهنگ گله
آنق aangh آنقوت:پرنده ای قهوه ای رنگ،از غاز کوچکتر که در دشت های پرآب ...
مشغل زمبه mashghol zambe مدیون – در زمه ی کسی بودن
پتو بزئن pato bazoen ۱فرو بردن پرندگان کشتار شده در آب داغ تا عمل پرکندن آن ها ...
گردشی gerdeshi ۱فروشنده ی دوره گرد – پیله ور ۲هرزه گرد
تندور واران tandoor vaaraan چوبی که برای جمع آوری آتش درون تنور به کار رود
پینیک pinik وصله
سوراخ روجین soraaKhe rojin
سین پوش sin poosh ۱جلیقه ۲سینه پوش
سران seraan هل هله ی عروسی هلهله ی جوانان در زمان بردن عروس به خانه ی ...
دس پشتی das peshti از انواع بازی
کل کش kal kash سرک کشیدن به جایی
مجر majer ۱قسمت فلزی چراغ لامپا که فتیله رااز آن عبور دهند ۲نرده ی ...
تک وا tek vaa ۱دهن گشاد – سرباز
نره کو nare koo ۱مرتعی در سنگرج سوادکوه ۲تپه ای در لفور سوادکوه
غول ghool کر ناشنوا
زکه زز zeke zoz گریه و زاری همراه با سر و صدا و شیون کردن
اسدوانی asde vaani اسب دوانی – تاخت و تاز
کچیک مچیک kechik mechik کوچولو
په هکاردن pe hekaarden ۱باز کردن در و پنجره ۲باز گرداندن به عقب ۳بریدن قسمتی از ...
دکوشان dakooshaan خاموش کن
تی دار tidaar ۱درخت توت ۲درخت ممرز در عباس آباد
پزی pozi پاشنه

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۵۹۷
mod_vvisit_counterديروز۴۰۸۷
mod_vvisit_counterاين هفته۴۶۸۴
mod_vvisit_counterاين ماه۱۴۰۴۳۹
mod_vvisit_counterجمع۱۳۹۵۱۸۷۰

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني