مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
سسکه لیک seske lik بسیار اندک
بمانستن bemaanesten ۱شبیه بودن ۲ماندن
پا چو بن paa cho ben جوانه هایی که از پای گیاه روییده باشد
پیلکا pile kaa کوزه ی گلی کوچک که معمولا از آن به عنوان ظرف لبنیات استفاده ...
چل چلی chel cheli ۱تازه راهافتاده ۲کسی که در راه رفتن تعادل ندارد ۳کسی که ...
سر به سر بییشتن sar be sar biyeshten ۱سر به سر کسی گذاشتن ۲روی هم انباشتن ۳تحلیل کردن
سوای sevaay از توابع دهستان خرم آباد شهرستان تنکابن
ولاش آباد velaash aabaad از دهکده های متروکه ی زیارت واقع در استرآباد رستاق گرگان ...
هستمک hastomak وسیله ای که زیر چرخ آسیاب قرار گرفته و چرخ بر روی آن بچرخد ...
تمشاگر temshaa gar تماشاچی
ویا veyaa یک رشته نخ
بالا – بند baalaa band روستایی از دهستان گلیجان قشلاقی تنکابن
دگر deger دیگر
کپیش kapish آبدزدک
ول وییاز val viyaaz خمیازه
آسندنن aasendenan پاره کردن
روشنده rooshende فروشنده
چیک – چیک chik chik صدای فرو ریختن قطرات آب
اسل asel ۱روستایی از دهستان اوریم رودبار بالای قائم شهر ۲باتلاق ...
جر بکشین jer bakeshian پایین کشیدن
شال دندون shaal dandoon نوعی گیاه وحشی تیغ دار
گرسا gersaa واگیر
دپنوسن dapennoosen انباشته کردن
خرابه منسر Kheraabe menser پوک و تهی
اوجا oo jaa ۱ظرف بزرگ و مسین که جهت گرم داشتن آب پیوسته در کنار آتش قرار ...
نفت پشمرون nafte pashmeroon نام قسمتی از زمین های کشاورزی دهستان دشت سر آمل
حال بموئن haal bemooan ۱سرکیف آمدن ۲به هوش آمدن
آرنه aarene آینه
استا estaa ایستاده – ایستاد
تکو پوری teko poori
چادر سردینگئن chaader sar dingoen چادر سر کردن
جل شور jel shoor ۱شوینده ی لباس ۲مرخصی گالش مزدبگیر
چنگل اشکی changel eshki خورشتی از چغندر
اوزینه – سر oozine sar نام مرتعی در لفورسوادکوه
لوچک loochek لوچک
بازکنی baaz kani از ارتفاعات بخش یانه سر هزارجریب بهشهر
دس سر بیشته داش das sar beyeshte daasht برگزیدن
دم کش هاکردن dam kash haakerden تشنگی بیش از حد احشام که در نتیجه،آب را به صورت غیرمتعارف ...
پسون pasoon آینده – پسین
پنجول panjool ۱پنجه ۲چنگ انداختن
پلا پج pelaa paj قاشق چوبی
چرخی نم کلا charKhi nam kelaa کلاه نمدین
کنا کناپه kennaa kennaa pe خانه به خانه
گالی بویین gaali baviyen ۱بریده شدن ۲دونیم شدن ۳شکستن دست یا پا
سیا سوته seyaa soote
دس تنگ das tang تنگدست
شقه زو shaghghe zoo حلوایی که از کنجد درست شود
ارب – کش ereb kash ۱مورب ۲کسی که از راه منحرف شود ۳نشیب
آریه سری aarye sari عاریه گرفتن
کشیت keshit

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۲۹۴
mod_vvisit_counterديروز۶۲۵۴
mod_vvisit_counterاين هفته۱۵۷۸۳
mod_vvisit_counterاين ماه۹۰۹۱۲
mod_vvisit_counterجمع۱۳۳۷۸۲۷۵

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني