مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
کو ko یکی از فنون کشتی گیله مردی که اجرای آن با پا صورت گیرد
مادینه madine ماده
دنگلک dangelek ۱هل شدن ۲تحریک کردن
شیشک بون shishek boon چوپان بره های از شیرافتاده
تکوم tekoom تکان
جیگر jiger جگر
دس پچ das pech ۱گونه ای علف ۲دست پخت
دورشر door shar ۱دور – دوردست ۲شهری در مکانی دور
بخته baKhote خوابیده
بیجول بازی bijool baazi از انواع بازی های بومیبیجول بازی یا شاوزیر بازی از جمله ...
جیک jik ۱صدا ۲خط فکری – سلیقه
تی ti درخت انجیلی
چخسن پخسن هکاردن choKhsan poKhsan hekaarden ۱چرب زبانی کردن ۲سر و ته چیزی را به هم آوردن
هگشتن hegoshten گزیدن
پیناس pinaas حسود آدم بسیار بخیل
وسیه vesye وسیه
هرایجن horaayijen آویزان
سیان seyaan سه تا
تمبان قمبلی tembaan ghombeli نوعی خاص از دامن که در کتول مورد استفاده قرار گیرد
هه he ۱واژه ای است برای راندن ستوران ۲هست
کله کو kalle ko نوعی راه رفتن که شخص به اشیای روبرو و زیر پایش بی توجه باشد ...
قلیون ghalyon قلیان
فیه feye پا روی چوبی برای جمع آوری و بوجار دانه در خرمن کوبی
چپلا chapolaa پلوی سرد – کته
خطه لو Khatte lo کنار جاده
نرگس چال narges chaal مرعی در حوزه ی کفاک لفور سوادکوه
کاس اشکنی kaas eshkenay پامچال خودرو و وحشی که عوام معتقدند در صورتی که شب های چهارشنبه ...
دوکار dokaar گاو کاری در سال دوم
رو در رو roo dar roo ۱مقابل ۱مقابل شدن – رو در رو قرار گرفتن
خاش کلا Khaash kelaa ۱از توابع دهستان کلباد بهشهر ۲خورشید کلا که روستاییی در ...
کارکین کن kaare kin kon آدم سهل انگار
پمیت سره pamit sere از توابع دهستان خانقاپی قائم شهر
اشائن eshaaen نگاه کردن – دیدن
چمنه chamene ریسمانی که با آن شاخ گاو و گوساله را بندند – کمند
جفته jefte جفتک
آسیاسر aasiyaa sar از محله های قدیمی آمل
تلزی تله talezi tale از انواع تله که در شکار برخی پرندگان مورد استفاده قرار گیرد ...
انجیلی سره anjili sere سر شاخه های درخت انجیلی،قبل از ریزش پاییزی که برای تعلیف ...
بکرش bakersh درمقام تحکم و تحقیر و به معنی (مکافات پس بده – جزای عمل ناسزاوار ...
پنبه تک panbetek نشستن برف بر روی شاخه ها
پیش دکتن pish daketen جلو زدن از کسی یا چیزی
ماشکوه maashkooh کوهی در کلاردشت چالوس
سیاره siyaare سنگ چین دور زمین یا باغ
جزوک jezook عصبانی،کسی که زود عصبی شود – زودچشم
چو کشون choo kashoon راه های مستقیم و باریک که از این طریق چوب های جنگلی را در ...
سو soo روشنی آتش افروختن
بی سرپناه bi sar penaa ۱بی سرپرست ۲آلاخون والاخون – فاقد خانه و سرپناه ۳بره ی بی ...
شکل دار sekel daar
بکلاشیین baklaashiyan ۱جستجو کردن کنکاش در کار دیگران
انار – جار anaar jaar از توابع دهستان ناتل کنار نور

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۳۳۴۹
mod_vvisit_counterديروز۳۵۲۰
mod_vvisit_counterاين هفته۱۰۵۲۷
mod_vvisit_counterاين ماه۷۵۱۴۳
mod_vvisit_counterجمع۱۵۳۳۱۰۹۵

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني