مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
برازده beraazde روستایی در حوزه ی شهرستان نور
متون کلا matoon kelaa از توابع علی آباد قائم شهر
چو خار choo khaar کسی که عادت به کتک خوردن داشته باشد
منا mannaa نوعی سبزی که خشک شده ی آن برای کوکوسبزی مورد استفاده قرار ...
زرینک zerink شراره ی آتش
ترتر terter ۱صدای ریزش آب و باران ۲از اصوات است ۳صدای مقطع و بریده
گومباس goombaas صدای مبهم
مدرو madro سکو ایوان
سرتیر sar tir ۱تیر وسط اتاق که زیر پلور گذاشته شود ۲ستون حمال
دگل degal از توابع دهستان خانقاه پی قائم شهر
آسونک aasoonak داستان افسانه
قمی کلا ghomi kelaa از توابع گنج افروز واقع در منطقه ی بابل
او بیین o bayyen رنجور شدن – تحلیل رفتن
قسمت ghesmet ۱هکتار معادل ۱۰۰۰۰ مترمربع ۲سرنوشت –قسمت
زمیل zammil زنبیل
هدارپه بردن hedaar pe borden ۱نزدیک چیزی رفتن ۲رد کسی را دنبال کردن ۳در راستای مشخصی ...
الخلق alKhologh قبای بلند که با لباس سنتی مردان مازندرانی تفاوت کلی داشت ...
پلی پلی دین pali pali dayyan در کنار هم بودن
شته shete ۱تکه چوبی که برای رم دادن حیوان پرتاب کنند ۲شکستن و افتادن ...
چکوم chakoom منقار پرنده
دندن بشمرک dendon beshmorak سوسمار کوچک – چلپاسه – مارمولک
سرکلاب sar kollaab توسری
بت کنییه batkoniye گاو اخته گاوی که برای از میان بردن نرینگی آن از شویی کوبیدن ...
ولغ بزئن velagh bazoen فریاد ناگهانی زدن
ورف و وارون varf o vaaron برف و باران توام
بلقم balghem ۱آدم شکم برآمده و بیمار ۲اسهال آبکی و کف آلود
بئودونه baoo doone برنج بریان شده
شن جوش shan joosh موم حاصل از جداسازی عسل و شان
اناور – انا ennaavar ennaa برانداز کردن
آزاب aazaab نام مرتعی در آمل
تنجن tanjan پوشش تن – لباس
پیری گر peyori ger هم خوان – گروه خوان
نشان neshaan ۱هدف – علامت گذاری – نشانه ۲سنگ قبر
خارک khaarek قشنگ – خوب
په دله pe dele عضله ی ساق پا
شقه گل shaghghe gel ۱خاکی متمایل به رنگ نارنجی ۲خاک سنگین کوزه گری
خرم – آباد Kherrem aabaad روستایی در حومه ی نور
خر جز جز Khar joz joz نوعی بازی محلی در سوادکوه
قنار ghenaar دنده ی بدون گوشت
ممجک چین mamjek chin
سرساب بین sar saab bayyan متوجه شدن – آگاه شدن
اچش تو aachesh too ازمراتع نشتای عباس آباد
نمک جا nemek jaa ۱نمکدان ۲کوزه های گلی که از آن به عنوان ظرف نمک استفاده شود ...
جاله هاکردن jaale haakerden خرد کردن – ریز کردن
نسم nesom جایی که خورشید به آن کمتر بتابد
ساوین saavin صابون
اسبه موزی esbemoozi ۱بلوط سفید رنگ ۱درختی جنگلی با نام علمی etrded ghooercoos
سنگ واز sange vaaz پلی که از گذاردن سنگ در رودخانه درست شود
شال ممیج shaal mamij سنجد وحشی و غیرخوراکی
کر گویج kargevij گیاهی است با برگ های ماهوتی سبز رنگ مایل به خاکستری که گل ...

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۵۲۸۶
mod_vvisit_counterديروز۷۴۷۴
mod_vvisit_counterاين هفته۲۷۸۶۳
mod_vvisit_counterاين ماه۲۰۲۷۷۹
mod_vvisit_counterجمع۱۶۵۵۱۲۲۶

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني