مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
غارو ghaaroo غار کوچک
کنار مج kenaar mej با دیگران قاطی نشدن – منفرد و یکه تاز بودن در اثر رندی
تسن بابو tesen baboo نوعی سوسک – سوسک سرگین بر
پلور pelver ۱تنومند و چاق
لا به لا laa be laa ۱روی هم فشرده شده ۲لایه لایه
بمج bamej جستجو کن
شر و شور shar o shoor ۱ریز مقام – از تکه های سازی مربوط به سرنا که در جشن ها نواخته ...
پیتینیک تره pitinik tare خورشتی که یکی از مواد اصلی آن پونه ی کوهی است
خادری khaadray خودسر – خود رای
نسن nesen روستایی از توابع نمارستاق نور
پاغه paaghe جدا کردن و دسته کردن نی بریده شده ی نیزار
کوسه koose مرد کم ریش یا کاملا بی ریش
تبغه tabghe ۱تب برفکی ۲نوعی بیماری که دهان و سم دام زخم شود
جینه کا چر jine kaa cher صدای گاو نر جوان
ترلجند tare lajend خیس و آب گرفته
لم کلا lam kelaa کلاه نمدی
حسن تپه hasen tappe از ارتفاعات بخش یانه سر واقع در هزارجریب بهشهر
چل تخم chel toKhm نوعی ناسزا که به معنی حرام زاده است
خرفش Kherrefesh خراشیدن
اوقمار pghamaar کشتزاری که آب در آن فرو رود
چو شونه choo shoone شانه ی چوبی
آره aare آری بلی
خرتاب روبار Khortaab roobaar روستایی از دهستان لاویج واقع در منطقه ی نوشهر
مر کلا mar kelaa ۱بیضه ی حیوان ۲نوعی قارچ سنتی ۳در باور عوام از آن به عنوان ...
زنیک zennik جرقه ی آتش
ابیاک abyaak از خاندان های مقیم در روستای ناندل دلارستاق آمل
لفا lefaa چوبی دو شاخه با انتهایی کمانی که در کار خرمن مورد استفاده ...
بجیین bojiyen ۱کندن ۲بوجاری کردن ۳وجین کردن
ویرکاش هکاردن vir kaash hekaarden کسی را به سختی رنجاندن
دنباله denbaale از توابع بندپی بال
سینابگر sinaabgar شناگر
شال بوک shaal book نوعی خربزه
چل chel از توابع دهستان میان رود بالای شهرستان نور
شهردار shahrdaar ۱درخت شمشاد ۲شهردار شهر
دل در بموئن del dar bemooen ۱تشویش داشتن ۲دلهره داشتن
سرخک serKhek نوعی برنج بومی
فرخاس ferKhaas خنده ی ناگهانی کردن
نسوم nesoom دره ای در منطقه ی هزار جریب بهشهر
ککی kakki ۱گل شیپوری – نیلوفر وحشی ۲نام پرنده ای است که به دلیل آوای ...
دنگ dang ۱چخماق تفنگ ۲آبدنگ
کمر تنگ kamer tang تسمه ی پهنی که بر کمر ستور بندند
لت سر بوردن late sar baverdan
لوتک بزوئن lootek bazooan ۱با نوک پا به چیزی یا کسی ضربه زدن ۲بی توجهی کردن
خته گارو Khategaaro خط و نشان کشیدن – تهدید کردن
هپراشتن hepraashten برپا ساختن – افراشتن – برافراشتن
ویو vivo مرتعی در بندر گز
چنک chennek چینه دان
ازارگل azaar gal روستایی از دهستان بندپی بابل
میان باری meyaan baari برنجی که از نیم دانه بزرگتر و از برنج معمولی ریزتر استبرنجی ...
توک توک took took ۱از اصوات برای صدا زدن سگ ۲صدای تبر یا اشیای دیگر

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۸۶۴
mod_vvisit_counterديروز۷۵۲۴
mod_vvisit_counterاين هفته۹۳۸۸
mod_vvisit_counterاين ماه۱۸۴۳۰۴
mod_vvisit_counterجمع۱۶۵۳۲۷۵۱

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني