مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
اسپج espej شپش
چند لک chendelek چمباتمه زدن
کلیک سر kelike sar از توابع دابوی جنوبی شهرستان آمل
پیته غار pite ghaar از قله های البرز در بخش لنگای عباس آباد
چوشی chavshi چاوشی
چیلاک chilaak تراشه ی هیزم بخاری
تش او tash o تش او
تنک کچل tanek kachchel ۱تنک – تک و توک – چند تا در میان،خال خالی ۲مرحله ای در رشد ...
دزدک dezdak روستایی از دهستان چلندر نوشهر
شورکا shoorkaa نوعی جارو که از گیاه ساحلی شورکا درست شود و در تمیز کردن ...
رکی بکی reki baki تتمه و باقی مانده ی هر چیز
روانگتن roo angetan خواهش کردن
دمیون demiyoon از توابع قائم شهر
جی زا ji zaa از سبزی های خوردنی جنگلی
دش dosh از اصوات
نتی netey از توابع دهستان ازورود پایین نور
پرچک parchek ۱استخوان سینه ۲پرسینه ی پرندگان
ماشکوه maashkooh کوهی در کلاردشت چالوس
کمش komesh قومسی – منظور مردمان ناحیه ی جنوبی البرز،واقع در منطقه ...
الاینه هاکردن alaayne haakerdan هویدا و آشکار کردن
تهن tehen تابه،قابلمه
سوتک sootak از توابع دهستان خرم آباد تنکابن
کوکنارسر koo kenaaresar نوعی تفنگ سرپر نوک شیپوری
تبک tabek ظرفی تخت و چوبین برای پاک کردن غلات
از رود – سر azrood sar روستایی از دهستان بندپی بابل
لینگ رج ling raj رد پا
تیم چلک tim chalek
دمیلرز damilarz از توابع دهستان فیروزجاه بابل
بورا booraa گوسفند کبود رنگ
بریم berim ۱ایوان پشت خانه ۲بیرون
چل تا chal taa نخ دوک نخ ریسی در پارچه بافی سنتی
گزک بنیشتن gazak banishtan کمین کمین کردن
حسن خانی hasen khaani نام مرتعی در منطقه ی آمل
پلا چرب کن pelaa charb kon
پنون هکردن penoon hakerdan پنهان کردن
روشن rooshen روشن نورانی
کت kat ۱واحدی برای تقسیم کردن در زمین ۲واحد اندازه گیری شیر
بخردن baKherden خوردن
ارنز arnaz ندرز
دل ترکان del terkaan ۱زهره ترک ۲ترساننده ۳آن چه مایه ی رشک دیگری شود
دورپچ door pech دمکنی – پارچه ای که جهت دم کشیدن برنج به دور دیگ می پچیند ...
خدی Khedi خودی – خویشاوند – آشنا – خودمانی
در کاردن dar kaarden ۱انفاق کردن ۲رد کردن – خارج کردن ۳بیرون راندن
اسکل – پی eskel pey بخش میان آبچک تا دیوار خانه
په دکلیین pe dakeliyen از هم گسیختن
دلاغ delaagh گوسفند کم دنبه
مافوری هاکردن maafoori haakerdan پوزه بند زدن بر چهارپا
خر کروک Khar kerook کره خر
ماتابی maataabi ۱ایوان ۲شب روشن و ماهتابی
فتابی fetaabi دارابی – از مرکبات،میوه اش بزرگتر از پرتقال و طعم آن ترش ...

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۶۸۵۵
mod_vvisit_counterديروز۶۱۲۴
mod_vvisit_counterاين هفته۱۸۶۶۹
mod_vvisit_counterاين ماه۶۸۵۵
mod_vvisit_counterجمع۱۳۴۲۲۸۲۰

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني