مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
گاوپوستی gaav poosti این مکان محل مدرسه و دخمه ی اسپهبدان باوندی در ساری بوده ...
چمک chemek کنه – حشره ای که به پوست حیوانات می چسبد از خونشان تغذیه ...
ممیز mamiz انگور خشک شده – مویز
پلوش هدائن peloosh hedaaen چنگ مالی کردن – چلاندن – مچاله کردن
پشته پشته peshte peshte ۱گروه گروه ۲بیش از اندازه – بیش از حد
بن درون ben darven حیاط
یک گاریه yak gaareye یک باره،یک مرتبه
هری hari ۱لثه ۲آواره
باجی لر baaji lar فرد مبتلا به انگل کرم کدو
پسون pasoon آینده – پسین
لته lete ۱آبرفت ۲ته نشین – درد ۳عده ای – گروهی
پژن pozhen پرشکوه و پرهیبت
چش روشنی chesh roosheni هدیه
پشتو pashtoo پستوی خانه
خو زور Khoo zoor سرگین خوک – مدفوع خوک
کله kele ۱کوچک ۲توله ی حیوان – در مقام تمسخر به بچه ی آدمی نیز گویند ...
پا بن paa ban ۱گرفتار اسیر ۲دلباخته
مخ توله meKh tavele میخ طویله
ته شنه te shene مال توست
هنیشانین henishaaniyen نشاندن مرغ بر سر تخم برای جوجه کشی – نشاندن
کنه کاری kenne kaari کنده شده – منبت کاری شده
گره سری gare sari ۱نوعی مهمانی و سور که به مناسبت گهواره بستن کودک داده می ...
جا رختی jaa raKhti جالباسی
امید – بار omid baar امیدوار
ابچه abche عطسه
تانکه taaneke شورت – شلوار زیرکوتاه
پمیت سره pamit sere از توابع دهستان خانقاپی قائم شهر
کلک kelek ۱گونه ای پارچه ی دست بافت از پشم ۲کت پشمی
ساتریک saatrik ۱صاف صاف – تراشیدن ساقه ی درخت و بی شاخ و برگ کردن آن ۲لخت ...
دل مرز dele marz از توابع دهستان میاندورود ساری
ازار جندی ozaar jendi غشی – بیمار مبتلا به صرع
ار – و بر arr o bar ۱از اصوات ۲حرف اضافی ۳غرولند
تله پا telle paa ۱گیاهی شبیه اسفناج که در آش ریزند ۲گیاه سلف
نوچ بزوئن nooch bazoen رویش جوانه،جوانه زدن درخت
سختی بمان saKhti bomaan ۱دشوار آمدن ۲سخت پنداشتن
نرقلاش nar ghellaash از انواع ماهی سفید
خرجی Kharji پول و خوراک سالانه ای که دامداران بزرگ به چوپان ها پرداخت ...
قلا ghalaa ۱عربی شده ی کلا به معنی:کلاته آبادی ۲قلعه ۳قلعه ای در روستای ...
پیداک pidaak گونه ای توت صحرایی که بوته و برگهایی شبیه توت فرنگی دارد ...
ناخار naaKhaar ناخوش،بیمار
می ور داشتن mi var daashten ترک خوردن استخوان
بیدار کاردن bidaae kaarden بیدار کردن – بهوش آمدن – هوشیار ساختن
برس bares ۱بفرست – روانه کن ۲نزدیک شو
انارون enaaroon از کوه های اطراف دهکده کندلوس نور
غرنه غرنه هاکردن gherne gherne haakerden ۱غرغر کردن ۲خط و نشان کشیدن
تیتلا هکاردن titelaa hekaarden پنهانی نگاه کردن نگاه دزدکی – نگاه دزدانه
قورستن ghavreston قبرستان – مزار
چک پرسی chek persi ۱کنجکاوی ۲پرس و جوی بیش از حد ۲از زیر زبان حرف کشیدن
ملموس malmoos ریاکار
مغلمه maghleme ۱هنگام جنگ و جدال ۲شلوغ – شلوغی

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۷۳۹۰
mod_vvisit_counterديروز۷۶۹۱
mod_vvisit_counterاين هفته۴۵۹۵۷
mod_vvisit_counterاين ماه۱۴۸۲۹۶
mod_vvisit_counterجمع۱۵۶۰۲۵۵۸

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني