مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
سامن saamon مرز سامان مرزدوملک
شلمی shalemi از توابع میان دورود شهرستان ساری
چندل هاکردن chendel haakerden مچاله کردن – در هم شکستن
مسکین چال meshkin chaal نام مرتعی در آمل
غش ghash صرع
چار کپلی chaar kappeli سواری چهار نفره – چهار ترک
کائی کائی kaaei kaaei ۱به شوخی – از سر تفنن ۲غذا را با میلی خوردن
عارض ببین aarez babeyan دادخواهی کردن شکوه داشتن
لمباره lembaare زیاد – فراوان – انباشته
دولخ doolaKh بلند شدن گردو غبار
اسپییار espiyaar اسپه دار – اسپری
والنگ vaaleng والنگ
رو ro روی فلز روی
چنگولک changoolak کسی که دستش شل و انگشتانش خشک باشد
اله جارکشی ele jaar kashi یارگیری برای دعوا – قوم و خویش و ایل را وارد دعوا کردن
پلله palale نوعی هم زن ابتدایی جهت کره گیری از ماست
ته te دوم شخص مفرد – تو
دمیر بمیر damir bamir مرگ و میر
ورفن ما varfen maa از ماه های تبری – ماه دهم تبری
گی چا gi chaa مستراح آبریزگاه
گردنی gerdeni گردن بند که انواع آن عبارتند از:مناتی خفته ای – رجه ای – ...
جرشن jarshen ۱جایی که آشغال بریزند ۲کثیف
پشن pashen پشمالو
یک – دیم yek dim از توابع شیرگاه سوادکوه
بشر basher دستور به کار خرمن کوبی و جدا کردن دانه های برنج،گندم و جو ...
زرگل zar gel گاو زرد رنگ
خر رچ Khar rach مسیری که خرها در جنگل از آن می گذرند
وه ve برای
قرمی ghoromey قوزک پا
بلبلی bel beli زردآلو
کتلیم ketlim منطقه ای دیدنی و مصفا در خطیرکوه سوادکوه
پربکشیین par bakeshiyen ۱به دور محوطه یا مکانی پرچین موقتی ایجاد کردن
سر سره رگ sar sare reg ۱تمیز کردن ناقص ته دیک ۲وسیله ای جهت تمیز کردن ته ظروف فلزی ...
هفتم haftem هفتم
کینجی kinji کنجد
روز مز rooz mez کارگر روز مزد
بیمسن bimsen بیاموز
شوپر پری sho par pari خفاشاز پرندگان پستاندار که اماکن قدیمی و متروکه زیستگاه ...
سراج محله seraaj nehalle از توابع دهستان دابوی جنوبی بخش مرکزی آمل
برازده beraazde روستایی در حوزه ی شهرستان نور
پیر وک لحاف pir vak lahaaf جلبک برکه
سنگ چالک sang chaalak از توابع دهستان ناتل رستاق نور
شروین ما sharvin maa از ماه های تقویم تبری،برابر با شهریور ماه فرس قدیم
ترک مله terke male از توابع جلال ازرک جنوبی بابل
شادی shaadi میمون
گندوک gandook گندو گندناک
کله پشت kale pesht ۱جنگل واقع در انتهای زمین شالیزاری که معنای پشت کاله را ...
نیم ور nim var ناراضی – معترض – قهرآلود شاکی
نمک ترشی nemek tershi چشیدن غذا به هنگام پخت جهت تشخیص میزان چاشنی غذا
پرچو choo par نام مرتعی در میان بند سخت سر شهرستان رامسر

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۹۴۲
mod_vvisit_counterديروز۳۶۷۹
mod_vvisit_counterاين هفته۲۲۵۰۸
mod_vvisit_counterاين ماه۶۶۳۲۸
mod_vvisit_counterجمع۱۱۸۰۵۵۹۷

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني