مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
پاشا کلا paashaa kelaa ۱از توابع دهستان دشت سر از بخش مرکزی آمل پاش کلا ۲از توابع ...
سرخن sorKhon اسب سرخ رنگ
سم sem سم حیوان – سم اسب
هلی بن چال hali ben chaal از ارتفاعات بخش یانه سر واقع در هزارجریب بهشهر
میون هایتن meyon haaytan ۱در میان حلقه تمسخر کنندگان قرار دادن ۲در اصطلاح:خرس وسط ...
کلا کلم kalaa kelom مکان مسقفی که کلیه ی ظروف و دیگ ها را پس از پایان کار در منزلگاه ...
گی چا gi chaa مستراح آبریزگاه
تش غنچه tash ghanje زغال آتش گرفته – اخگر
بریم berim ۱ایوان پشت خانه ۲بیرون
چو چون کله choo choon kalle چوب نیم سوخته ی اجاق
پله گوش pele goosh گوش تیز و بلند
کالئن kaaleen ریختن
دم لکوک dem lakook آویزان
کل کاهار kal kaahaar بز نر جوان
عوض دکش avaz dakash ۱معاوضه – بده بستان ۲درگیری ۳کسی که خواهرش را به همسری کسی ...
گانده گیر gaande gir چونه گیر نان
لنگ پاشی leng pashi پا تکان دادن متوالی
پلوس paloos سبدی که از پوست درخت سازند و آن را برای حمل نشای برنج از خزانه ...
زورکی zooreki ۱به زور اجباری ۲به سختی
وینگوم vingoom نوعی خورشت که ماده ی اصلی آن بادمجان است
تر کینه tor kine پشت تبر
چغر choghor ۱ناهموار – دارای پستی و بلندی و چین و چروک ۲سفت و سخت
لت به لت lat be lat ۱کشمکش ۲کنار هم قررا گرفتن دو لنگه ی در یا دو پاره ی چیزی ...
کوه جزچال koohee jozchaal کوهی در دوازده کیلومتری جنوی شهرستان کتول به ارتفاع ۲۰۸۷متر ...
حرملشت haromalesht هدر
آلدره بشم aaldare bashm گردنه ای بین روستاهای دلم و آلیدژ نوشهر
دپلاستن dapelaasten پلاسیدن
لوات که levaat ke بخشی از خیش
بزغاله bezghaale بزغاله
سرپجار sar pejaar ۱مأمن – پناهگاه ۲حامی – پشتوانه
سنگ نو sang no ۱از توابع دهستان کالج کجور ۲دره ای در منطقه ی هزارجریب بهشهر ...
پل بخاردن pal beKhaarden معلق زدن
رشتی rashti ۱بزماده ی سیاه رنگ ۲اهل رشت
تودوسن too davessen ۱تاب بستن ۲باوری خرافی که براساس آن به شاخه ی درخت کهن سالی ...
دسته daste مجموع خوشه های بسته شده ی برنج را دسته می نامندبخش پایینی ...
لپاندن lepaanden با عجله لقمه ی بزرگ برداشتن
دسو dasso آب دست
چکه – بلر chakke beler کف زدن دسته جمعی – شادی به همراه کف زدن و چرخیدن
ارجی arji روستایی از دهستان جلال ازرک بابل
مئر moar مار
بادام baadaam ۱کنایه از:گردویی که به آسانی مغزش جدا شود ۲بادام
استون – آباد estoon aabaad یکی از روستاهای جنوبی بندرگز که نام دیگر آن استینواestineaa ...
پلا تیم pelaa tim ۱دانه ی پخته شده ی برنج – دانه ی پلو ۲واحد شمارش دانه های ...
مئر maer مادر
حصین بن hasin ben نام مرتعی در شهرستان آمل
چشم لوچی دئن cheshme loochi dean چپ چپ نگاه کردن
نیرم nerem ۱کنار گذاشته شده ۲بی اعتنا
غلبلی ghelbeli ۱انگیزه ی حرکت به سمت کار دلخواه ۲بی قراری تشویش ۳انجام ...
چال بئو chaal baooo
پئینک peinek ۱پشت ۲پشت سری ها ۳اعقاب وابستگان

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۱۲۴
mod_vvisit_counterديروز۴۲۹۹
mod_vvisit_counterاين هفته۲۰۱۳۱
mod_vvisit_counterاين ماه۴۹۴۳۸
mod_vvisit_counterجمع۱۱۶۲۰۱۱۰

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني