مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
پا پیج paa pij پا پیج
هیکو hikoo از توابع پشت کوه ساری
بو bo بگو امر به گفتن
گریتن garayten غلتیدن در سرازیری
سافی saafi از مراتع نشتای عباس آباد
بال – خانه baal khaane طبقه ی دوم خانه
پاپلی paappeli ۱چادر ۲گاوی که در زمینه ی پوست سفید رنگ آن لکه های سیاه باشد ...
گیج بزئن gij bazoen درد ناگهانی استخوان
پش کتی pesh keti پیشانی
انه ane مادر بزرگ
شالی سوس کوت shaali sos koot شالی سوس کوت
کلاگر سره kelaagar sere از توابع بندپی بابل
دغلی dagheli فریب کاری و تقلب در بازی
تیل تپیل til tapil گل آلود – بسیار آلوده به گل
الدیدو aldiddo اسبه تن کا
گره جینگا gare jingaa پیشاب دان نوزاد که در قسمتی از گهواره تعبیه می شود
گردو gerdo از توابع لنگا واقع در منطقه ی عباس آباد
چپی chepi جعبه ای که اطرافش را با توری سیمی محصور کرده و از آن جهت حمل ...
انناچک anenaa chak ۱بلند ۲کشیده قامت
کلاجی خرس kelaaji Khers خرسی که دور گردنش نواری سفید رنگ دارد
په دویین pe daviyen ۱پی گیر بودن ۲مواظب بودن
اره – توک arre took از انواع مرغابی
کلب سرا kalbe saraa نام مرتعی در لنگای عباس آباد که بقایای گورستانی قدیمی در ...
لواش نون levaash noon نان لواش
چوک چوکی هنیشتن chook chooki henishten چمباتمه زدن
چش وج chesh vej چش وج
ارزتو arazto نوعی سبزی غذایی
ازال ezaal خیش – گاوآهن
غئلغئله ghoelghoele ازدحام و جنب و جوش – سر و صدا
گاوزیره gaav zire زیره ی کوهی
هنات په hennaate pe ۱چشم انداز ۲تخمین چیزی را با نگریستن
بال – بند baal band ۱النگو دستبند ۲آستین یدک برای کار کشاورزی و درو
الیکا elikaa از توابع دهستان اوزرود علیای نور
پوشا pooshaa تخته ای که در زیر پای بافنده ی پارچه در کارگاه سنتی قرار ...
فیک fik درخت بید
ژویر zhevir فریاد
تک تو tako to تحرک – جنبش
پاره پندلیک paare pendelik پاره – چیز کهنه و مندرس
زرد و زار zard o zaar کسی که رنگش زرد باشد و حالش خسته و یابیمار گونه نشان دهد ...
کهول kohool فاصله میان کمر و ران و پشت لگن خاصره
وی یازی چو vi yaazi choo وی یازی چو
پره روزا pare roozaa چند روز پیش – پریروزها
منت بویین mennet baviyen نصیحت شدن – سرزنش شنیدن
پتی هاکردن patihaakerden روشی در دوشیدن گاو که جهت آرام نگه داشتن حیوان،گوساله را ...
دس افتابه das aaftaabe آفتابه ی کوچک
انارچال anaar chaal مرتعی در نزدیکی روستای کوهپر نوشهر
گهره بندان gahrebandaan مراسمی که پس از ده روزه شدن کودک و نهادن او در گهواره بر پا ...
دمیتن damiten لگد کردن – پا گذاشتن
صاف هاکردن saaf haakordan همواره کردن – صاف کردن
پئیز ما paeize maa هنگام پاییز

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۹۵۵
mod_vvisit_counterديروز۷۸۳۵
mod_vvisit_counterاين هفته۴۹۵۵
mod_vvisit_counterاين ماه۱۷۹۸۷۱
mod_vvisit_counterجمع۱۶۵۲۸۳۱۸

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني