مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
تور هاکردن toor haakerdan ۱به دیوانگی کشاندن ۲فریب دادن – با نیرنگ جذب کردن
تکلام teklaam نوک پرنده – منقار
دب کر deb ker ۱صخره ی بزرگی در یکی از مراتع کجور که شبیه دیوی است که سوار ...
ماس مالی هکاردن maas maali hekaarden لاپوشی
دم کشه dam kashe آه سرد کشیدن
آمو aamoo عمو
بیولی bivli از درختان بومی جنگل مازندران و گیلان درخت گل ابریشمنام لاتین ...
دل خاستن del Khaashten آرزو کردن
خین دره Khin dare از توابع دهستان چهاردانگه ی سورتچی ساری
تاق اشکن taagh eshken از انواع پرندگان بومی
نش nash از انواع بازی های شبه ورزشی متداول در منطقه بوده استدر این ...
نسق بیشتن nasegh beyeshten زمین را زیر کشت شالی قرار دادن
بیات bayaat ۱پس وند برخی خاندان ها و طوائف در گرگان
چنگ cheng ۱فلج شدن و جمع شدن اعضای بدن در اثر گرفتگی عضلات ۲مجموعه ...
چپه کور chape koor دشنامی است به معنای دوبین و لوچ
مازی کوتی maazi kooti نام قلعه ای قدیمی در بلده ی کجور
سکینه پر sakine par کفش دوزک
خشال Khoshaal خوشحال – شاد
المار alemaar تیغ و آشغال های وسیع در درون آب بندان و غیره
دپاتن depaaten پاشیدن
خرجین بار Kherjin baar مقدار باری که در خورجین جای می گیرد
پلنگ دره palenge dare نام مرتعی در منطقه ی آمل
اسما asmaa ناسزا و توهین زنان به یکدیگر به گونه ای که یکی دیگری را به ...
تلکا telkaa ۱گلابی وحشی ۲میوه ی جنگلی به اندازه فندق ۳غوزه ی نارس پنبه ...
مرس کلا mers kelaa ظرف مسی بزرگ برای حمل آب – شیردان مسی
یورسیا کلا yoor siyaa kelaa روستایی از توابع گتاب بابل
دله هاکردن dele haakerden
ورگ شیر verge shir گیاهی بوته ای با برگ های سرخ،گل زرد و ساقه ی نرم که داخل آن ...
چی چی chi chi چه چیز
پرده – اشکنی parde eshkeni از مراسم قدیمی ازدواج در روستا براساس این رسم چند روز پس ...
آغو aaghoo خرگوش
نیاز بزوئن neyaaz bazooen پرچین موقتی به گرد مکانی کشیدن
پونزه poonze پانزده
تج tej ۱نوک تیز – تیز ۲در بستر بیماری افتادن
ناچاری naachaari لاعلاج – لابد
چارسی chaar si چوب یا چیز دیگری که دارای چهارگوشه یا چهارسو باشد
اق ogh ۱استفراغ – قی کردن ۲حالت تهوع
فش کتره fosh katre فحش و ناسزا
نخیزه – بزوئن naKheyze bazooan سیخونک زدن – سقلمه زدن
لتیر latir ۱دولنگه ی در ۲نوعی تله ی پرنده گیری ۳نام راهی مالرو از خیرودکنار ...
جنگره jengere چوب دستی با زایده ها و برآمدگی های زیاد
تمان temaan مدت – زمان – وقت
کف دست بو هاکردن kaf dast boo haakerden در مقام بی اطلاعی از امری گفته شود
سنگ sang سنگ
کمک kamek مقدار کم
جان دئن jaan dean جان دادن – مردن
سیسه sise لثه
دس هدائن das hedaaen ۱دست دادن ۲فراهم شدن زمینه
تجاسب کلا tajaasb kalaa از توابع میان رود نور
کروپی korooppi انبوهی از چیزهایی که در یک جا گردهم آیند

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۲۰۵۸
mod_vvisit_counterديروز۷۱۰۵
mod_vvisit_counterاين هفته۱۴۹۴۱
mod_vvisit_counterاين ماه۱۶۸۰۳۳
mod_vvisit_counterجمع۱۳۷۸۰۹۳۲

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني