مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
جاوزه jaaveze ۱جرأت – زهره ۲نگرانی و اضطراب روحی به خاطر جابجایی و نقل ...
این دم اون دم in dam on dam در همان لحظه
چه وسه che vesse برای چه – چرا
بنواز بویین benvaaz baviyen ۱پرورش یافتن ۲ریشه گرفتن و تکثیر یافتن
سوئه سائه sooe saae مترسک
ترکو tarkoo کوه بلند – نام کوهی
ور وری 1.پرچانه 2.نق نقو
سبیک sebik گردوی درشت که در گردوبازی از آن به عنوان تیله استفاده کنند ...
لپ لپ lap lap خوردن تند تند که با صدا همراه باشد
دوآب doaab از توابع چهاردانگه ی هزارجریب ساری
قد دراز ghad deraaz قدبلند
ادام ادامی edaan edaamey قناعت در مصرف خورشت
بندار bendaar کنده ی درخت
انگیرون angiroon انبردندان کسی
غار دمبل ghaar dambel غار دمبل
چیق chigh آب کش برنج – صافی
اسفناق چرتک esfenaagh chartek خورشت اسفناج که ماده ی اصلی آن اسفناج است
کوهی میچکا koohi michkaa گنجشک کوهی
اخلات aKhlaat خلط – خلط سینه
هراکش haraa kash کاشتن به موقع غلات
سوزه پوش soze poosh محلی در بالا جاده ی کردکوی که قبرستانی نیز در آن واقع است ...
زغروت zagheroot بسیار ترش
خبر مبر Khaber maber خبر
انام anaam جایزه – انعام
په خان pe Khaan ۱هم خوان ۲پی خوان
چاشی chaashi چاوشی
اسپک espek ماهی سوف
زناییر zanaair تاخت و تاز نمادین به هنگام آوردن عروس به خانه ی بخت به وسیله ...
شیر آش shir aash شیر برنج
گا گندله کنک gaa gondele konak نوعی سوسک سرگین غلتان
تلنگ teleng توان – توانایی – قدرت
سیاتشی seyaa tashi رودک – گورکن
پامرز paa marz مرز قابل عبور و مرور در میان زمین مزروعی
پا تچکوت paa tachkoot پوست سفت غوزه ی پنبه
هلا هلا helaa helaa ۱باز باز – گشاد گشاد ۲به راه افتادن
مق هدائن megh hedaaan کسی را زیرفشار قرار دادن – خست گرفتن بر کسی
کو وار koo vaar بارانی که در کوهستان بارد و جلگه ی پیش روی البرز مرطوب از ...
ول خلنگلی vale Khelangeli ۱چوب ناصاف و کج و کوله
تودائن to daaen تاب دادن
خاکی Khaaki از خاندان های روستای درویش خاک واقع در منطقه ی بابل
باد سرتوک bade sartook باد بوران زایی که از جهت جنوب غربی به جلگه ی خزر جنوبی می ...
تلام telaam توله خوک یک ساله تا مرز دو سالگی
کله بن kale ben از توابع کیاکلای شهرستان قائم شهر
تسه tesse برای تو
زنگ پله zange pele قسمتی از مچ پا – بر آمدگی پا
تیرنگ بزوئن tirang bazooan به صورت طبیعی آماده شدن برای تیراندازی و هوازنی قرقاول
هسلک haslak مرتعی در حوزه ی نوشهر
خف بین Khaf bayyen ۱خم شدن ۲در پناه چیزی پنهان شدن
رو گل ro gal راه و گذری که رفت و آمد عمومی شد
کچه دم kache dem دسته ی قاشق چوبی

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۷۲۸
mod_vvisit_counterديروز۳۸۲۸
mod_vvisit_counterاين هفته۳۰۳۳۳
mod_vvisit_counterاين ماه۹۸۴۳۹
mod_vvisit_counterجمع۱۳۲۴۸۷۷۹

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني