مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
سیته سر ده بزئن siteye sar de bazoen اصطلاحا به معنی رنجاندن است
پیاز بنه peyaaz bone بوته ی پیاز – یک عدد پیاز بخش غده ی گیاه پیاز
سگ سگه کاردن sag sage kaarden داد و بیداد و سر و صدا کردن
پش کت pesh kat پیش افتاده
شکم پرس shekam pares شکم پرست
جنگلی jangali ۱وحشی – خودرو
شارون shaarvon سیاه زخم
خوکاته Khookaate ۱بچه خوک
خارشید khaarshid ۱خورشید ۲چوب وسط سقف ۲نامی برای زنان
ریگو rigoo از توابع دهستان بندپی بابل
ادایی زن adaaei zan زن دایی
اکئو – شال akaoo shaal از انواع شغال
مرزه marze مازه – ستون فقرات
رزوله rezoole چشمه ای در روستای یخ کش بهشهر
کلن kelen ۱خاکستر سبک ۲دودی که به هنگام روشن کردن بخاری از آن برخیزد ...
خسرابی Khesraabi نوعی انجیر درشت و خوش مزه – انجیر خسروی
بلکم balkom شاید ممکن است
کتی سر kotisar کشت زاری نزدیک روستای کردیچال کلاردشت
چشده cheshde عادت – طمع
چنگ بویئن cheng baviyan ۱کز کردن ۲جمع شدن و بی حرکت شدن – فلج شدن
اخک Khak حشره ای که روی شاخه های درخت بید زندگی کرده و نوعی شکرک از ...
کرده korde مقداری از زمین تسطیح شده که برای سبزی کاری از آن استفاده ...
ششار سر sheshaar sar از توابع منطقه ی رامسر
ناسنگ naasang نام مرتعی در لاشک کجور
آخ aaKh از اصوات که هنگام درد و ترحم به کار برند
تینگ ting زایده داخل آلت تناسلی زن
سر رشت sar rosht تله ی از کار افتاده
جی یز jiyez جهیزیه ی عروس
چروک بییتن chorook bayiten چروکیدن و ترکیدن پوست دست و صورت در اثر سرما و خشکی هوا
مینی minay مقدار کم از هر چیز – اندک
بریکلا berikelaa روستایی از دهستان پایین میان رودنور
قرتی gherti سر به هوا لا ابلی آدمی که به حرف کسی گوش ندهد
رکه رو reke roo آمد و رفت
کال افرا kaal efraa روستایی در فاصله ی نه کیلومتری جنوب شرقی بندرگز گل افرا
سرتک sar tek ۱قلعه ایست در شبه جزیره ی میان کاله ۲نام محلی در ولوپی سوادکوه ...
کسن kasen برای هم
تمن temen ۱زمان – گاه ۲تومان – واحد پول
مچز machchez از مراتع نشتای عباس آباد تنکابن
خام بیتن Khaam bayiten پوست حیوان را کندن
لفا lefaa چوبی دو شاخه با انتهایی کمانی که در کار خرمن مورد استفاده ...
پس پری pas peyari ۱دیر ۲دیرکاشت – زراعتی که دیرتر از موقع کاشت شود ۳مجازا ...
دم را dam raa ۱جلوی راه – کنار راه ۲در پشتی ۳نزدیک – حوالی
غلیزک ghelizek سر خوردن،سر و لغزنده بودن – لغزنده
زن تک zan tek
خبر مبر Khaber maber خبر
آسوخراب کان aaso Kheraab kaan حیله گر موذی –دو به هم زن
ژو zhoo صوتی برای تحریک گاو نر به مبارزه
کارکم kaarkem از توابع یخکش واقع در منطقه ی بهشهر
امر amer ۱دستور – فرمان ۲کار
شارضا shaa rezaa از توابع گنج افروز بابل

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۳۴۶۲
mod_vvisit_counterديروز۵۵۶۷
mod_vvisit_counterاين هفته۹۰۲۹
mod_vvisit_counterاين ماه۱۸۵۸۹۳
mod_vvisit_counterجمع۱۴۱۸۶۱۸۸

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني