مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
کر کر مستان ker ker e mastaan
غلج غلج gholch gholch صدای کفش یا چکمه ای که درونش آب رفته باشد
گزکی gazeki ۱گذری اتفاقی ۲نوبتی
خر کل Khar kel نوعی گردوی مرغوب که در گردوبازی از آن استفاده می شود
گاوپوستی gaav poosti این مکان محل مدرسه و دخمه ی اسپهبدان باوندی در ساری بوده ...
ویژ vizh صدایی که از حرکت شتابان کسی یا چیزی ایجاد شود
کته خز kateKhez ۱معلق – معلق خوردن ۲از دشت درد دراز کشیدن
قف سنی ghaf seni سینی قهوه – سینی
نابلد naabalad کسی که با راه یا کاری آشنا نباشد
اسب – دیم asbe dim از روی تحقیر و استخفاف به افرادی گفته می شود که صورتی کشیده ...
لکاردن lo kaarden پارس کردن سگ
پلت کله palat kale ۱محل رویش افرا در جنگل ۲نام مرتعی در کجور
سنن sennen سندان
مول خی moole Khi مول خی
چس افاده ches efaade متکبر
پرتال pertaal حشره ای که به بدن دام چسبد و خونش را بمکد کنه
بسوته پول basoote pool از وصول طلبی ناامید شدن
جیرکو jir koo
پا دنگ paa dang آسیاب پایی دنگی که با نیروی پا کار کرده و غلات را آرد کند ...
مردله merdele صاحب مرده – نوعی نفرین
کشتی keshti گاو تنومند و شیرده
بسروسن basroosen ۱دشنام دادن و پرده دری کردن
سی دره سی چال دره si dare sichaaldare نوعی بازی که بیشتر توسط دختران انجام می شوددراین بازی یکی ...
کچ پی بیتن kach pey baytan گرفتگی ماهیچه های دست و پا به هنگام خواب
سما semaa نام روستایی در منطقه ی بیرون بشم نور
کندیل kandil نوعی سبد استوانه ای بزرگ که در آن غله ریزند
رچه rache نام منطقه ای کوهستانی در دو هزار شهرستان تنکابن
ترکانش terkaanesh درد و التهاب همراه با تیر کشیدن موضعی از بدن – گزگز کردن ...
بائوده baaoode روستایی از دهستان هرازپی آمل
چغن cheghen گیاهی باتلاقی که با آن حصیر بافندنی مرداب
او خارد o khaard ۱آبشخور ۲زمینی که آب خورده باشد زمین سیراب شده
ترقچی کلا targhchi kelaa از توابع لاله آباد بابل
ولش کلا velesh kelaa از توابع میان دورود ساری
پئیز چر paeiz char چرای پاییزه درمراتع
چنگال chengaal ۱از مچ دست تا سر انگشتان – پنجه ی دست ۲چنگال پرندگان
غزل ghazel اسب سفید
زردو zard o زرداب – آب چرکین که از زخم تراوش کند
والیکا vaalikaa نام ارتفاعی در سوادکوه
تسکابن teskaa ben از توابع لیتکوه آمل
گرزمال gerzemaal نوعی گیاه که بیشتر در جای باتلاقی روید لویی
آغوز چوبلاغ aaghooz chooblaagh پوست سخت گردو
جئسن jeossan مکیدن
دوا devaa مرتعی در لفور سوادکوه
لاک کتل laak katel صندلی چوبی که در شالی کاری جهت کندن جوانه برنج از خزانه مورد ...
فرش و فروش forshofeoosh دشنام
غاره هدائن ghaare hedaaen غرش کردن – غریدن
گرا کو garaa koo از روستاهای واقع در منطقه ی تنکابن
چل تیکه cheltike مرتع و کشتزاری نزدیک کوهپر کجور
بن بنک ban benak چشمه و مرتعی در روستای کوهپر نوشهر
سه کانجی se kaanji سه کنج – گوشه

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۵۰۱۹
mod_vvisit_counterديروز۷۷۰۵
mod_vvisit_counterاين هفته۲۵۴۴۲
mod_vvisit_counterاين ماه۲۰۲۳۰۶
mod_vvisit_counterجمع۱۴۲۰۲۶۰۱

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني