مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
الندلی alendoli هرچیز پرتاب شده ای را از هوا گرفتن
چتری chatri ۱گاوی که از پیشانی آن موهای بلند آویزان باشد
ازار ozaar رنج و عذاب
پلقسن pelghessan ۱وول خوردن کرم یا مورچه در مایعات ۲زیاد بودن و انبوهی چیزی ...
شورتی علف sheverti alef شبدر علف های نرمی که به شبدر ماند
ماچ هاده maach haade ببوس بوسه بده
سه گه segge مرتعی در تنکابن
چهار کار chehaar kaar تپه ای در چهار کیلومتری باختری جنوبی روستای محمد آبادکتول ...
قورسر ghaver sar سر قبر – کنار گور
جور کوپر joor koopar روستایی در ییلاق کجور
شاکیله shaakile یکی از نهرهایی که به خلیج استرآباد ریزد
رد red فریب کار – نیرنگ باز
کهوچشمه kahoo cheshme ۱چشمه ای در روستای یخکش بهشهر ۲چشمه ای در منطقه خطیرکوه ...
کل عثمن kole osmon عثمن لنگ – نوعی تشبیه موهن
سرپر sere per سیر سیر در مقابل گرسنهتأکید بر سیری
تلو ساجه taloo saje جارویی چوبی و تیغ دار جهت جدا کردن کاه از خرمن
گوال دوج gooaal dooj جوال دوز
کفن دکارده چش kafen dakaarde chesh نوعی نفرین،این نفرین بیشتر خطاب به دختران گفته می شود
برگه barge از توابع دهستان قره طغان بهشهر
نوسر بیشه noo sar bishe نام مرتعی در آمل
دبره debre ۱موج هوای گرم ۲تنوره
بسفتن basoften ساییدن
بوشتن booshten از روی چیزی رد شدن
پال دره paal darre مرتع و چشمه ای در روستای کوهپر نوشهر
آها aahaa آری بلی
چاله زمی chaalezami ۱مزرعه ای کنار کوهپر کلاردشت ۲زمینی بدون ارتفاع و مسطح
ایزی خل izi khel از توابع دهستان گیل خواران قائم شهر که به آن ریزی خیل هم ...
لت گور late goor به این طرف و آن طرف کشیدن
پنیر خیک pannir Khik ۱خیک پنیر
لتوسر latoo sar از مراتع نشتای عباس آباد تنکابن
گید gid دو تا پنج جوانه ی شالی که یک جا نشا شود
درگا dargaa آستانه ی در
بندوم بزوئن bandoom bazooen تهمت زدن – افترا بستن
بو bo بگو امر به گفتن
بدرا badraa ۱کسی که راه رفتن را به درستی انجام نمی دهد ۲راه بد و ناهموار ...
کت په kat pe ۱پشت دیوار ۲زیر دیوار ۳کنار دیوار
سیس ریک هاکردن sisrik haakordan در رفتن
سو دکتن soo daketen ۱برق افتادن – تمییز شدن ۲آشکار شدن ۲آشکار شدن
آسا aasaa آهسته
مهر کلا mohar kolaa نوعی قارچ سمی و هرمی شکل
بچسبسن bachesbessan ۱چسبیدن ۲کار را جدی گرفتن ۳باب ذایقه و طبع قرار گرفتن
النا elenaa ۱پرندگان صحرایی ۲از انواع حواصیل از خانواده ی famiayardeidae با ...
ولک valek ۱زالزالک ۲ولیک
خوئلین دره Khoelin darre روستایی در بیست و چهارکیلومتری جنوب باختری شهرستان کتول ...
کولک رخ koolek roKh جوانه ی گیاه گل پر
گلورد geloord از توابع چهاردانگه ی هزار جریب ساری
کمر کلا kamer kelaa از توابع نرم آب دو سر ساری
جیپا jippaa نوعی کنه ی کوچک جنگلی
بهارلو نسوم behaarloo nessoom نام مرتعی در آمل
یک کند yak kand از فنون کشتی محلی استابتدا میان دار آغاز بازی را اعلام می ...

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۵۳۹۳
mod_vvisit_counterديروز۷۲۱۸
mod_vvisit_counterاين هفته۳۴۳۴۴
mod_vvisit_counterاين ماه۱۱۹۴۷۸
mod_vvisit_counterجمع۱۴۹۹۴۰۶۰

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني