مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
فلیک دم felik dom از توابع رامسر
جو کر jo kar ساقه های درو شده ی جو که دسته دسته شده باشد
زون کچه بویین zevon kache baviyen ۱کف کردن از تشنگی ۲بند آمدن زبان
باغ نظر baagh nazer روستایی از بخش خرم آباد تنکابن
پشت – گل peshte gal ۱عقب افتاده ۲عقب – پشت سر
کوچکک koochkak کوچک با نشانه ی تحبیب
او تپ o tep یک قطره آب
سود بخارده sood beKhaarde ۱بسیار گرسنه ۲کسی که در آتش شهوت می سوزد
ونه شیر vene shir از توابع بندپی بابل
رز بند reze bend ۱پای بند ۲بند و کتل
دلد delad زنگوله ای مخصوص گاو آبستن
زرده zarde مرتعی در راستوپی سوادکوه
آرزم aarzem غده ی لنفاوی میان کشاله ران شرمگاه
کل سر kale sar ۱جایی که آب به دو یا چند قسمت تقسیم شود ۲کچل
کتل katel ۱خشک شدن زبان دراثر کار زیاد ۲خشک شدن زبان در اثر پرحرفی ...
چس به ches be بوی چس
توم toom پسوند ای است که در صفت برتر به کار رود و به معنای از است
مکابیج mekaabij ذرت
کلاگر مله kelaager male ۱از توابع علی آباد قائم شهر ۲از توابع بابل
بربیامئن bar beyaamoen توانایی انجام کار،از پس کاری برآمدن
همرز hamraz جوانه ی تمشک که آن را پوست کنند و با افزودن نمک تناول نمایند ...
یرو یر هکاردن yer o yor hekaarden ۱این ور و آن ور کردن ۲این سو و آن سو رفتن ۳این سو آن سو کردن ...
توتوملی too too mali ۱تاب ۲این کلمه به هنگام تاب خوردن بچه ها گفته می شود و گاه ...
بز لی bez li آغل طبیعی گوسفندان در شکاف کوه
سک و سو هدائن sek o soo hedaaen تمیز کردن – پاکیزه نمودن
گشاد ور goshaad var پهنا
کافر خاک سر kaafere Khaake sar مکانی در نزدیکی روستای لیند آلاشت
یک یک yek yek واحدی برابر با هم در تقسیم تولیدات کشاورزی،در نظام تولیدی ...
علمدار کیله alemdaaar kile از ارتفاعات بخش یانه سر واقع در هزارجریب بهشهر
شخ کاردن sheKh kaarden ۱فریب دادن ۲راضی نمودن
نپجا napejaa ناپز مواد خوارکی دیرپز
کش بزئن kesh bazoen ۱ناخواسته شاشیدن ۲از دست دادن مواد قندی بعضی غذاها در اثر ...
شوره سر shore sar جایی که خاکش شور و نمکین است
قرق هکردن gheregh hakerden امن کردن
چندکا chendekaa جوجه
ماچکی maachki ۱حیوان ماده ۲جنس ماده
خیک چه Khik che خیک کوچک – انبان پوستی کوچک
بق بند bogh band ۱پارچه دست بافت برای روانداز چادرشب ۲سفره ی پارچه ای ۳بسته ...
هلی ترشی hali tershi ترشی آلو ترش – رب آلو ترش
اروا ervaa ۱ارواح ۲از این واژه مفهوم مفرد نیز مراد کنند
نازک کلوا naazek kelvaa نانی که چوپانان با افزودن شیر بر خمیر پزند – نان چوپانی ...
روک روک rook rook آوای جویدن و شکستن قند
اجیک ajik ۱مردنی – لاغر ۲کرم خاکی،که واژه ی اصیل آن به همین صورت از ...
گندم جار gandem jaar مزرعه ی گندم
پوزی poozi
بد دهون bad dehoon بد دهن
زالک zaalek ۱پس انداز ۲کیسه صفرا ۳چیز بسیار تلخ یا ترش
تشته کلان tashte kalaan از مراتع واقع در الستان کتول
گرماری garmaari فلفل
خاش هدائن Khaash hedaaen بوسیدن

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۳۴۳۸
mod_vvisit_counterديروز۵۲۳۰
mod_vvisit_counterاين هفته۱۹۲۷۱
mod_vvisit_counterاين ماه۸۷۳۷۷
mod_vvisit_counterجمع۱۳۲۳۷۷۱۷

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني