مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
مه me مال من – مربوط به من
تاخن taaKhen مأمن
پوس خنی poos Kheni چشمه و مرتعی در لاشک کجور
پایین لرگویی paooin largooi منطقه ای کوهستانی و جنگلی در مسیر درازنوی کردکوی
لوچه پیچ loche pich اشاراتی که بین دو نفر برای تکذیب حرف شخص ثالث با لب و حرکات ...
چشم نظر دئا cheshme nazer deaa دعایی که برای دفع عوارض چشم نظر خوانند
چکود chakood ۱آبله رو ۲نام کوهی سر سبز در شیرگاه
کلیا تاور kalyaa taaver از ارتفاعات بخش یانه سر واقع در هزار جریب بهشهر
ششپلک sheshpelek سوت زدن با دهان
ده دوکه de dookke ده دوکه
هرشت heresht ریسیده شده
بسوییدن besoiden ساییدن
چمی chami چمی
پرنده تله parende tale تله مخصوص پرندگان خاصه ابیا که اجزا آن از تله کنار(تله پرچین)،بلقم(ترکه ...
جهاز تمشا jehaaz temshaa رسمی است از مراسم عروسیوقتی که جهیزیه عروس را به خانه ی داماد ...
جیم jim ابزاری در خرمن گاه
گو کنف goo kanef گیاهی از خانواده ی کنف با برگ های پهن
سرما بخاردن sermaa beKhaarden ۱سرما خوردن ۲سرماخوردگی
آزو aazoo نام دهکده ای قدیمی که خرابه های آن در دره ی نوا واقع در بالا ...
مخمنین تل maKhmenine tol تپه ای در غرب آلاشت
سما گوش مله semaa goosh male روستایی از دهستان فیروز جاه بابل
شر shar ۱شهر ۲شر فاسد – بدکردار ۳مکانی مشخص ۴شرح و تفصیل
افتری afteri نوعی گویش ویژه که اختلاطی از تبری،سمنانی و افتری است
پف هاکاردن pof haakaarden دمیدن – فوت کردن
وجه voje گنجایش
بن سنگ bene sang ۱سنگ زیرین – سنگ زیرین آسیا ۲سنگی پهن در ابعاد تقریبی ۵۰۵۰ ...
مارغانه maarghaane تخم مرغ
لئه lee پرچین و حصار جایگاه موقت گوسفندان
په پشت pe pesht ۱گره خوردن کار و به تعویق افتادن آن به هر دلیلی ۲امروز و ...
خرخر Kher Kher جاده ی شوسه
چورت choret از توابع دهستان چهاردانگه سورتچی ساری
زر پا zar paa گوسفندی که دستش طوقی سفید رنگ داشته باشد
باسه baasesse پاره شده
پرا peraa روستایی در دوانگه ی هزارجریب واقع در منطقه ی شهرستان ساری ...
اسکک askek سکسکه
شال آروسی shaal aaroosi شال آروسی
چنگلک changelek گیاهی خوراکی و ییلاقی شبیه چغندر و بدون ریشه که روی زمین ...
شکل دار sekel daar
دوش خرک doosh Kharek کتف
چشمه غلغله cheshme ghalghale چشمه ای در ارتفاعات گرگان
افتاب خسه تن eftaabeyassetan به تن خسته ی آفتاب قسم
شرج sherej از طوایف ساکن در منطقه ی نور
بتجیین batejiyen دویدن – تاخت کردن
مییه miye پستان زن شیردهی که در اثر بدن خوابیدن سفت شده باشد
کین مال kin maal کین مال
چو دار choo daar ۱افراد چوب به دست و آماده ی دعوا ۲افرادی که شغل آن ها خرید ...
پل دوسن pel davessan پل بستن رسم ویژه ای به هنگام بردن عروس به خانه ی داماد که ...
قرمز دوا ghermez devaa دواگلی – مرکوکروم
سنته sanete از توابع دهستان شهرخواست ساری
سیر sir گوسفند با سر قهوه ای مایل به سفید

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۳۴۴۶
mod_vvisit_counterديروز۵۲۳۰
mod_vvisit_counterاين هفته۱۹۲۷۹
mod_vvisit_counterاين ماه۸۷۳۸۵
mod_vvisit_counterجمع۱۳۲۳۷۷۲۵

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني