مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
تیم شن tim shen بذرافشان
سرک بنک sarek benek ۱به دقت جستجو کردن ۲سر سنگینی و تغییر رفتار در اثر دل خوری ...
رایی raayi روانه شدن – حرکت کردن – در راه شدن
شاق تیج هاکردن shaaghe tij haakordan ۱شاخ گاو نر جنگی را تیز کردن و آن را برای زخم کاری زدن آماده ...
بوشته baveshte برشته
کله غاز kalle ghaaz پرنده ای دریایی و به اندازه ی غاز – اردک مهاجر،تنجه
اکاره akaare ۱کشاورز بی زمین که به روی زمین عاریتی کشت کند ۲بی کاره ۳بیگانه ...
تید tid واژه ای برای راندن سگ
هرسکایی heressekaayi در حالت ایستاده
انده ande این قدر – این اندازه
وردید vardid ۱نوعی علف هرز در زمین های کشاورزی ۲غده ی بدن حیوان
بادو baado ۱چشمه ای در روستای یخکش بهشهر ۲باداب – چشمه ای در جنوببالا ...
چن chan چند
سیپه سیپه sippe sippe سوزن سوزن شدن جایی از بدن
انجیله anjile نام قدیم میانکاله
تشودی tashoodi آتش و دود
تکلام teklaam نوک پرنده – منقار
کهو چشمه kao cheshme چشمه ای با آب بسیار سرد در منطقه ی خطیرکوه سوادکوه
دبوشه dabooshe ۱پرپشت ۲باشد
رسی resi رشته های مخروطی شکلی که به هنگام بهار بر درخت گردو و برخی ...
کل کس kale kos لفظی در تحقیر افراد کچل
لاشدار laash daar درشت اندام
شلکا shellekaa انجیر زودرس و نامرغوب
افرا گلند efraa galend نام مزرعه ای در بالا جاده ی کردکوی
چسبسن chasbesen چسبیدن
شیب آبندون shib aabendoon از توابع گیل خاران قائم شهر
الاش – شی elaash shi روستایی از دهستان بندپی بابل
کمبه kombe نان قلاچ
حمامی hammaami کسی که در حمام کار نظافت و غیره را انجام می دهد – مسؤل گرمابه ...
بندین bande ben روستاهایی از دهستان های چهاردانگه ی هزارجریب ساری،بندپی ...
پرسمه perseme می پرسم
جیره jire ۱صدای خوک در وقت جفت گیری یا هنگام تیر خوردن ۲فریاد – جیغ ...
وره چارم vare chaarem چوپانی
کرچ –اغوز korche aaghoz گردویی که مغز آن به راحتی از پوست جدا نشود
ولق بزه velegh baze غذای ترشیده و فاسده شده
هوا لیم لامیته havaa lime laamayte
بنشارده – هادائن beneshaarde haadaaan ۱روی زمین لغزاندن و پیچاندن ۲فشردن و مالاندن بر زمین
تنگل tengel ۱کشتی گیر جوان ۲نوچه
فیکا fikaa وسیله ای برای کندن زمین وجین علف هرز
چاک chaak شکاف – درز – درز لباس دوخته شده باشد
او حلوا o helvaa مرهمی از خمیر و روغن که آنرا جوشانده و جهت التیام درد و ورم ...
رش دینگئن rosh dingoen ۱به حرکت در آوردن – روانه کردن ۲روانه شدن
رجنه دینگئن rajone dingoen نشانه انداختن
توق چو togh choo قطعه چوبی کوچک از درخت داغداغان که یک سمت آن را سوراخ کرده ...
دئیل dail واحد اندازه گیری برنج
گرین گن garin gen کسی که به بیماری گر مبتلا می باشد
بگزشتن begzeshten ۱گذشتنعبور کردن ۲گذشت کردن – نادیده گرفتن
آنانی aannaani اجنه
نیم وا nim vaa ۱غوزه ی پنبه که هنوز بطور کامل باز نشده باشد ۲نیمه باز
زیارت ور zeyaarat var از توابع لنگای عباس آباد

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۰۴۴
mod_vvisit_counterديروز۳۲۹۲
mod_vvisit_counterاين هفته۱۸۴۶۴
mod_vvisit_counterاين ماه۱۴۰۵۷۲
mod_vvisit_counterجمع۱۳۵۵۶۵۳۷

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني