مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
دسر desar در دیگ
هیمه hime هیزم
کابی kaabi ۱چهارپای اخته شده ۲پروار ۳گوسفند دوساله که تازه آبستن شده ...
سر ساب sar saab متوجه – هوشیار
بنه بهشتن bene beheshten ۱بر زمین نهادن ۲کنار گذاشتن
بازار محله baazaar mahalle روستایی از دهستان گلیجان قشلاقی تنکابن
دنن چغره dannen cheghere ۱فشردن دندان ها از سر خشم و عصبانیت ۲گاز گرفتن ۳ آروازه
تر ter ۱مایع و لعاب چسبناک ۲برای تو
اتکم atekem یک کمی
تله پاسین tale paasin نوعی گردو با پوسته ی سبز
پر هایته par haayte پرگرفته – پرواز کرده
گاهن gaahan گاوآهن
کله – بزوئن kalle bazooan ۱پرچانگی کردن ۲برای تعلیم کسی کوشش فراوان به خرج دادن – ...
خرت خرت Khert Khert ۱صدای جویدن چیزی ۲صدای کشیدن چیزی بر روی زمین
کرک karek دیگ بزرگ
زرت و زورت کاردن zart o zoort kaardan
کاردی kaardi کردی
هایا haayaa ۱ای یا ایا ۲نوعی فراخواندن از راه دور
ترا taraa ۱از توابع بالا لاریجان آمل ۲مانند شبیه
یخکش yaKh kash از توابع یخکش بهشهر
اشیر ashir آشوری
زرد آویج zard aavij نام مرتعی در آمل
هر hor ۱گرم گرما ۲حرص آز
مندو mando آب جمع شده و راکد
دوشگر dooshger تکه چوبی که با کمک آن اشیا را به دوش کشند
ده – کیله – پج de kile paj دیگی که گنجایش پختن دو پیمانه برنج را داراست
دابو daaboo ناحیه ی دابو در شمال شرقی آمل استحد غربی آن رودخانه ی هراز ...
کفا kofaa از روستاهای نمارستاق محال ثلاث
رخه reKhe ۱جوانه ۲جوانه زدن از شاخه روییدن
چت chet ۱پارچه ی چیت ۲نام چشمه ای پر آب در نزدیکی روستای انار و واقع ...
خوردیم Khordim ۱از توابع دهستان جنت رودبار تنکابن ۲مکان و جایی که همواره ...
شته – مرواری shatte mervaari نوعی گردنبند
شخ shaKh
دار کالی daar kaali لانه ی پرندگان که بر روی درختان ساخته شود
بن دری بشین bendari besheyan ۱زیر چشمی نگاه کردن ۲با نگاهی تند کسی را نگریستن و ترساندن ...
بالا – هشتل baalaa heshtel از توابع دهستان دشت سر بخش مرکزی آمل
جل جغند jel jaghend سرقیچی – پارچه های کم ارزش زاید
لیره سر lire sar از توابع خرم آباد تنکابن
آرام aaraam ۱آغل گوسفندان –آغل بره ۲آهسته
سر اوستین sar oostin نوک آستین
چلن chalen آهن
لته سر late sar باغچه – باغ سار
قلیشه ghelishe قاچ شده – قطعه ی باریک از هرچیز
خرک چی Kharek chi ۱چاروداری که چارپایش خر باشد ۲کسی که با بار کشیدن از خر امرار ...
کور زنجیرک koor zanjirek چرخ ریسک
شوپه shoope نگهبانی مزارع در شب
مخالف خون maKhaalef Khoon آن که ناموافق خواند ودر تعزیه ها در نقش یکی از مخالفین اهل ...
پی وری بزوئن pi vari bazooen از پشت سر حمله کردن
جی جی – کپرو iji kaperoo جوجه تیغی
تفنگ tefeng تفنگ

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۵۰۴۵
mod_vvisit_counterديروز۶۵۴۶
mod_vvisit_counterاين هفته۱۱۵۹۱
mod_vvisit_counterاين ماه۹۶۷۲۵
mod_vvisit_counterجمع۱۴۹۷۱۳۰۷

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني