مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
ریه په reye pe از توابع دهستان بندپی بابل
سر بتاجنیین sar betaa janniyen ۱سر دواندن ۲معطل کردن
جریک jerik ۱صدای گر گرفتن آتش ۲صدای ترکیدن و سوختن چوب و خاشاک ۳شیون ...
لزک – چال lazek chaal از توابع لفور قائم شهر
پیئن pien ۱مدفوع حیوانات ۲مدفوع اسب و خر
کهوچشمه kahoo cheshme ۱چشمه ای در روستای یخکش بهشهر ۲چشمه ای در منطقه خطیرکوه ...
جرأت هادان jorat haadaan در درگیری شهامت و شجاعت دادن به کسی
میشکا با کله mishkaa baakkele نوعی علف هرز
کرات چال keraat chaal از توابع دهستان خرم آباد شهرستان تنکابن
پخن peKhen ۲کم تحرک ۲ترسو
چاک سر chaak sar محله ای در شهرستان آمل
پالکا paalekaa آخور چارپایان
رزه مالی reze maali از نغمات مراسمی
بی وقر bivaghr بی ارزش و فاقد متانت لازم در شخصیت
پولک poolek دکمه
کرک دل kerke del ۱دل مرغ ۲از انواع انگور ۳ترسو،بزدل
هلیشت haliyasht از توابع بالا تجن قائم شهر
خرس کندا Khers kendaa نان خمیری که خوب پخته نشده باشد
دخوسندنه daosandene پنهان شده
درغن deraghenen به زور خوراندن
آراشت aaraasht نفرین
بزغ bazegh ببلع بخور امر بلعیدن از سرتحکم و تحقیر
مچه علف mache alef نوعی علف صحرایی که دام از خوردن آن اکراه نماید
زخم زفن zaKhme zofon زخم زبان
ونه کلی vanne keli تار عنکبوت
خطیر Khatir نام قبیله ای خطیر کوهیان مقیم بابل و شهرستان دیگر مازندران ...
زیروان zirvaan از توابع قره طغان بهشهر
پردر pordere پل جه
ازال – دسه – ماس ezaal dasse maas ۱دستگیره ی خیش ۲کسی که با گرفتن دسته ی خیش زمین را شخم می ...
جنگل jangal بیشه – جنگل
سفید –چش sefid chesh بی شرم بی حیا
اهک ahak آهک
جوش بزان joosh bezaan نوعی مرثیه خوانی همراه با سینه زنی
سیاهک seyaahek
زما پییر zomaa piyer پدر داماد
سیاره سر seyaaare sar از محله های هزارپی آمل
بره – بزئن bare bazoen هدایت گوسفند ماده به مکانی مخصوص،برای شیر دادن به بره های ...
جنگ jeng آدم بی دست و پا – گیج
رز raz درخت انگور
تش پشه دکتن tash pashe daketen ۱بی تاب شدن – آشوب دل ۲وسوسه
قوشه ghooshe خوشه
پاس بزئن paas bazoen ۱چیزی را با فشار در سوراخ و شکافی نهادن ۲فریب دادن ۳سرکسی ...
بال بزه جا baal baze jaa آستین بالا زده
ایزده izde روستایی در ناتل کنار نور که در زمان های گذشته به بازار سر ...
پامال paamaal ۱روستایی در هزار جریب در حوزه ی شهرستان بهشهر ۲لگدکوب ۳از ...
دپیسنین dapisenniyen ۱پوشاندن ۲خیس کردن
نیم ناشت nim naasht مقدار غذایی که رفع گرسنگی موقت کند
بوکاردن bookaarden خیرات کردن –خیرات کردن حلوا
اروس قلعه eroos ghale قلعه ای در جنوب روستای گل افر و سوته ده بندرگز که توسط روسها ...
یک سنگ yak sang مقدار آبی که یک سنگ آسیاب را بگرداند

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۰۵
mod_vvisit_counterديروز۴۸۷۵
mod_vvisit_counterاين هفته۲۱۱۱۳
mod_vvisit_counterاين ماه۸۹۲۱۹
mod_vvisit_counterجمع۱۳۲۳۹۵۵۹

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني