مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
ویاز veyaaz ۱کشت زراعتی که بوته های آن فاصله دار باشد ۲هر چیز کشدار و ...
درزی کلا darzi kelaa نام چند آبادی در شهرهای مختلف مازندرانبنا به گفته ی کهن ...
کوه لالان koohe laalaan کوهی در نوزده کیلومتری جنوب منطقه ی گرگان به ارتفاع ۲۴۵۰متر ...
جورپ jorep جوراب
زار زار zaar zaar گریه ی شدید – گریه ی توام با ناله
بدپله bad pele سمج و لجوج
رته rote
پی هکاردن pay hekaardan ۱قطع کردن ۲بریدن رگ و پی حیوان با تبر ۳زخم زدن به درخت که ...
بنفشه banefshe بنفشه – نوعی گل و نامی برای دختران
پاریجان paarijaan از دهستان فیروزجاه شهرستان بابل
سیسک sisek کک مک صورت
اپره apre ۱برخی بعضی ۲باری
جزوبز jezo bez ۱بریان کردن ۲صدای سرخ کردن چیزی در روغن
بپیز bapiz پخت کن – بپز
تینک tinak گلخن حمام – تون حمام
مرزنگو marzangoo از توابع دابوی جنوبی آمل
اندیک andik مقدار کم در بیان کمیت
دبشل dabshel ۱ژولیده – شلخته ۲خوشه ها و آشغال های ته خرمن
چیک چلیک chik chelik میوه ی کوچک
سو مار soo maar نام گاو سیاه رنگ
هل بخاردن hol beKhaarden ترسیدن – وحشت کردن
ازال – جفت ezaal jeft گاو آهنی که یک جفت گاو یا اسب آن را بکشد
کونه هاکردن koone haakordan پیله کردن – سماجت کردن
هسوس دکتن hasoos daketan به وسوسه افتادن
انگل angel ۱نوک پستان گاو ۲حلقه ها و پولک هایی که برگردن می آویزند ۳تنه ...
رت هکاردن rat hekaarden ۱جدا شدن – رها شدن ۲پاره شدن
پلنگ خاسه paleng Khaase مکان استراحت پلنگ – کنام پلنگ
روزونه roozone روزانه مربوط به یک روز
چاپشت chaa pesht ۱انکار کردن و زیر بار مسئولیت نرفتن ۲فرد تنبل و از زیر کار ...
چش دکشیین chesh dakeshiyen ۱روبرو ساختن – مقابله ی دوتن جهت کشف حقیقت ۲خیره شدن ۳در ...
شل پر shel par ۱از حال رفته ۲خستگی در اثر کار ۳به پرنده هایی که توان پرواز ...
حموم تون hammoom toon گلخن حمام
دغر daghor قدکوتاه و درشت اندام
بند دینگوئن band dingooan نخستین مرحله ی نمو شالی که بندی بر ساقه پدیدار شود
پا پیشی paa pishi با نوک پنجه – با پنجه ی پا
جن گهره jenne gahre نوعی قارچ جنگلی
استرآبادی – مله asteraa baadi malle روستایی از توابع دهستان تلارپی قائم شهر
گرماس garmaas ۱خوراکی از شیر و پلوی داغ همراه با ماست که مخصوص چوپانان ...
غشکو ghashkoo گوسفند پیشانی سفید
پا بییتن paa baeiten ۱آغاز ۲آغاز و شروع دوباره ی کاری ۳طرح چیستان ۴برقرار شدن ...
شل مج shel mej نوزاد انسان یا حویان که تازه شروع به راه رفتن کند
گنیما ganimaa ۱علفی است که برگ هایش شبیه شوید بوده و غیرخوراکی است ۲زگیل ...
جوله joole ۱پیاله ی چوبی برای برداشتن ماست از تغار ۲فرد نیرومند با ...
چدام chedaam روپوش اسب هنگامی که پالان را از رویش برداشته باشند – روکش ...
خشکه Kheshke ۱بهانی نقدی ۲محل خشک ۳خشکیده
بن ban قسمت پایین زمین شالی زار
زرجو zar joo کوهی در پانزده کیلومتری جنوب خاوری شهرستان کتول و به ارتفاع ...
رخ شور لاک raKh shoor laak تشتی سفالین که در وسط آن سوراخی است تا پس از شست و شو،پس آب ...
سربند sarband پارچه ای بلند و مستطیل شکل که زنان پس از بستن روسری به دور ...
بن وازی ben vaazi ۱مال اندک ۲مالی که به عنوان سرمایه اولیه به کسی که مالش از ...

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۳۶۲۰
mod_vvisit_counterديروز۸۳۵۱
mod_vvisit_counterاين هفته۳۶۲۰
mod_vvisit_counterاين ماه۱۸۰۴۸۴
mod_vvisit_counterجمع۱۴۱۸۰۷۷۹

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني