مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
کو ko یکی از فنون کشتی گیله مردی که اجرای آن با پا صورت گیرد
نفس تنگی nefes tangi تنگی نفس
جفت بپرسن jeft bapperesan پرش – جفت پا – جفت پا پریدن
پته pete ۱بوته ۲برگ برگ – هر عدد برگ درخت یا هر چیز دیگر
گرماج گرماج germaaj germaaj جر و بحث نامفهوم بین دو نفر
پلنگ چال palang chaal ۱مرتعی در روستای کدیر نوشهر ۲مرتعی در مسیر روستای ویسر شهرستان ...
بیولی bivli از درختان بومی جنگل مازندران و گیلان درخت گل ابریشمنام لاتین ...
آینک aaynek عینک
بدار bedaar ۱بیدار ۲بگذار
سرا مله seraa malle حیاط خانه
آدمک aademak مترسک
شورکا shoorkaa نوعی جارو که از گیاه ساحلی شورکا درست شود و در تمیز کردن ...
ماچ هاده maach haade ببوس بوسه بده
جفت jeft ۱جفت رحم پس از زایمان ۲جفت – مقابل طاق
پت پت pat pat جوش آمن – غل خوردن – جوشش
آتش خانه aatesh Khaane ۱آتشدان سماور ۲محلی برای خشک کردن برگهای توتون ۳گلخن حمام ...
ننگ neng ۱تیغ برنج ۲بدرد نخور
مازو لنگه maazoo lenge از توابع رامسر
خاکی سار Khaaki saar سارخاکی – سار خاکستری – سار صورتی
ترسیین tarsiyan ترسیدن
بنه – تق bene tegh بن کار
رسن مالی rasen maali عقد معامله بر حسب اعتماد
چرخ هادان charKh haadaan ۱حول یک محور گرداندن چرخاندن ۲گردش دادن
چلیک ماره کا ۲ chelik maare kaa 2 از انواع بازی های بومی استابزار این بازی چوبی کوتاه حدود ...
شک شک shek shek نوعی بازی گروهی محلی
آهن پچان aahan pachaan منطقه ای در راه جواهرده(جوردی)رامسر که آثاری از ذوب فلز،در ...
تون ton ۱رشته ی نخ ۲نخ پشمی یا ابریشمی
لاکندن laakenden ور رفتن – چیزی را تکان تکان دادن
پک پک هکردن pek pek hakerdan حالت پرش شعله ی چراغ در حال خاموش شدن
تش بزوئن tash bazooan ۱آتش زدن – آتش انداختن در چیزی
قناره بکشین ghenaare baksheyan به چنگک قصابی آویزان نمودن
زار زارکی zaarzaareki با سختی – با مشکل
چم هدائن cham hedaaen ۱گیر انداختن – به دام انداختن ۲عادت دادن رام کردن حیوان ...
تو کنو کله to konoo kalle تو کنو کله
سوسکه sooske سنجاق مو
باقلاپته baaghelaa pate باقلای پخته
ونه نو vane no از توابع کلاردشت چالوس
بنه روعلف bene roo alef از انواع گیاهان بوته ای و خودرو
جنبلی janbeli کبوتر کوهی – کبوتر وحشی
لنگ لوبییتن lenge loo bayiten ۱پایمال کردن ۲تحقیر کردن ۳زیر دست و پا انداختن
رک هدائن rek hedaaen ۱راست و ریست کردن – رو به راه کردن ۲قوز کردن
بئن been بریدن
یل yal ۱نوعی نیم تنه ی زنانه ۲پهلوان و نیرومند
الش alesh گام بلند برداشتن
ول دمبک val dembak
پرس pares ۱بازدارنده و مانع میان دو باغ ۲کناره ۲پناه
یه – تپو ye teppoo ۱مقدار کمی – اندکی ۲روستایی در قائم شهر ۳روستایی از نرم ...
سینابگر sinaabgar شناگر
خارخجیر khaare khejir بسیار خوب – خوب و زیبا
ممجک چین mamjek chin

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۹۷
mod_vvisit_counterديروز۳۱۰
mod_vvisit_counterاين هفته۵۰۷
mod_vvisit_counterاين ماه۵۰۷
mod_vvisit_counterجمع۱۱۵۶۳۲۸۵

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني