مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
پمون pemoon ۱پیمانه ۲پیمان
میش به تغ mish be tegh مورب اریب
اسپرس esperesh مرتعی در نزدیکی روستای زانوس رستاق کجور
پشتیم بدوتن peshtim badooten ۱وارونه جلوه دادن ۲بهانه آوردن ۳وارونه دوختن
پرا paraa هر نوبت ازخواب کرم ابریشم
گوشه gooshe در اصطلاح موسیقی،قسمتی از یک دستگاه –لغت نامه دهخدا،ج۲۲،ص۲۲۵۶۳ ...
بوم را boom raa بام بر
سد اندو بار sad andoohe baar صدبار اندوه – مقیاس اندوه و حسرت
پرون peroon ۱پدران و نیاکان ۲کشاله ی ران
استا estaa ایستاده – ایستاد
خاکک Khaakak از توابع دهستان کوهستان شرق نوشهر
تندیر تو tandir to ۱سرشاخه های خشک و نازک درخت جهت سوخت تنور ۲گرمای تنور
شیر به شیر shir be shir به نوزادی گفته می شود که پس از نوزاد اول و با فاصله ی یک سال ...
کیله دیجو kila dijoo نهری که از میان ده گذردجویبار میان روستا
چالو chaalo از توابع دهستان نشتای حوزه ی شهر عباس آباد
دسامی dassaami دستنبو از محصولات جالیزی تزیینی و خوشبو
اون چیه oon chiye ۱چیستان ۲آن چیست؟
استرمدهکردن estermed hakerdan پرستاری کردن
پامار paamaar دستیار در اداره ی امور گاو سرا در دامداری سنتی
پهنو pahnoo پایان حرکت رمه ی در حال کوچ و اسکان آن در منطقه ای خاص
شا اندازی کاردن shaa andaazi kaardan پز دادن و زیاده روی در خرج کردن
رته زئن rate zaen ۱خلط مبحث کردن ۲نشان از چیزی یافتن
چین – بخردن chin bakherden ۱تاخوردن ۲چروک شدن
کین خشکی kin Khoshki یبوست
آبس aabes ۱باور حامله
لاچر کش laachere kash مرتعی است در اطراف تنکابن
سیاه بیشه siaah bishe از توابع نوشهر
توتوئک totoak آویزه
سارو پاسند saaroo paasand روستایی در یک فرسنگی شرق بهشهر
غاچ و پاچ هکاردن ghaachch o paachch hekaarden در گوشی حرف زدن
مزید mazid از توابع میان رود بالای نور
او چال گردن o chaal gerdan مرتعی در گردنه ی بین میخساز و چالوس
لاک تراشون laak teraashon ۱از توابع قره طغان بهشهر ۲از توابع چهاردانگه ی هزار جریبی ...
کوکو چپی kookoo chappi ۱گل شیپوری که گل های سفید یا بنفش دارد – نوعی پیچک – نیلوفر ...
ماس خاری maas Khaari ماس خاری
بپوسی bapoosi ۱پوسیده ۲چوبی که جهت شکل دادن دلخواه آن را مدتی در آب خیسانند ...
تریکه سری terike sari ۱تریکه+سریدر موسیقی مازندران قطعه ای است سازی مربوط به نی ...
اوگو o go ۱نابود کردن ۲از بین بردن مال
هورزا hevrezaa در مقام افسوس گفته شود
پلوچک peloochak آزمودن رسیدن و پختگی میوه جات توسط انگشتان
ورف دیتن varf dayten برف باریدن
رز رمان reze ramaan خرد و خمیر – له و لورده
گلی geli بند
دکلس dakeles ۱ریخت – از هم پاشید ۲پژمرد ۳ریخته شده
گته تیج دم gate tij dom فیلوش – از انواع اردک
تن به سر tan be sar قرارداد در کار کشاورزی بین دو نفر مشروط بر این که پولی از ...
الاش elaash درختی کوتاه،با ساقه ی باریک،بافت کشدار،برگ های کنگره ای ...
بلده کجور balade kejoor دهستان بلده از منطقه ی کجور
پائیش paaish پاییدن
هر دییل har dayil به اندازه ی دو کف دست

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۰۱۴
mod_vvisit_counterديروز۳۲۹۲
mod_vvisit_counterاين هفته۱۵۴۳۴
mod_vvisit_counterاين ماه۱۳۷۵۴۲
mod_vvisit_counterجمع۱۳۵۵۳۵۰۷

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني