مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
هرته herte پاره – ژنده
مونا moonaa شبیه – مانند
ترکنش terekenesh ترکنش
پلق palgh ۱غلت در سرازیری ۲فرج زن ۳به هنگام بازی توپ را در هوا گرفتن ...
شم قدی shame ghaddi
شب گز shab gaz حشره ای هم چون غریب گز که خون انسان را می مکد و فرهنگ نظام ...
چک بندی chak bandi شکسته بندی
اشکار پیشه eshkaar pishe از توابع دهستان بندپی بابل
ونی – زک veni zek آب بینی
تزیه خن taziye Khon تعزیه خوان – ایفا کننده ی نقش در تأتر مذهبی
جفتک jeftek لگد – جفتک – با دو پا لگد زدن
گالش gaalesh ۱گاوچران – چوپان گاو دار ۲کفش لاستیکی زنانهدر سانسکریت ...
بئس bees شبیه باش – بمان
ساینکا saainekaa ۱سایه ۲سایه سار
دس سفت das seft خسیس – فرومایه
چالون کچیک chaalon kechik قله ای به ارتفاع ۴۴۴۰ متر در منطقه علم کوه کلاردشت واقع در ...
دبهری dabohri از دو جنس
دم dem ۱دم ۲دنباله
خونکا Khoonkaa از توابع دهستان بندپی بابل
سره sere ۱جایگاه گاو و گوسفند ۲خانه – منزل – سرا
اوتل o tel تاول
مین mayyen معین – تعیین شده – مقرر
بندبن band ben ۱زیرکتل ۲پایین بند یا سد ۳مکانی که در جنوب بالا جاده کردکوی ...
پنه ور panevar از توابع دهستان جلال ازرک جنوبی بابل
چنگیز چال changiz chaal نام مرتعی در آمل
کت خادا kat Khaadaa کدخدا
کرمئوش kermaoosh نوعی قارچ
هخلیشت heKhlisht سر خورده – لیز خورده
دموج demooj دو یا چند میوه ی به هم چسبیده
خورد خاخر Khoorde KhaaKher ۱خواهر کوچک ۲خواهر ناتنی
الی دیدو ali diddo پرنده ای شبیه به توکا
غار میین ghaar mayein درخت یا هر چیزی که گره های بزرگ در تنه اش باشد
سرشو sarshoo ۱پخت برنج به صورت کته ۲سرشب اول شب
چارموس chaar moos باسن کلفت و چاق
راسته رجه raaste raje ۱در مسیر ۲در مسیر کار بودن – حدود کار دانستن ۳درست – صحیحروبراه ...
چپ و چوله chap o choole راه کج و ناراست – کج – خمیده
دم دمی زن dam dami zan ۱نوازنده ی دهل ۲در آنندراج دمدمه به معنی:آواز طبل و دهل و ...
تار کلی taar kali نام قله ای در سوادکوه
زوون تکی zevoon teki نوک زبانی
مرزانکلا marzaankelaa از توابع لیتکوه آمل
بره – هادان bere haadaan ۱سرخ کردن – تفت دادن – تفت دادن گوشت و سبزی به اندازه ای ...
پلاسنه بن pelaasne ban مرتعی جنگلی در کجور
قف سنی ghaf seni سینی قهوه – سینی
سازه saaze ۱ارزن ۲گاورس
گلسن gelesen آن که پیوسته بزاق از دهانش روان باشد
نرم نرم سر narm narme sar ۱آرام آرام ۲بارش آرام برف یا باران
آسونک aasoonak داستان افسانه
زرنخ zarneKh داروی نظافت حمام
رز بند reze bend ۱پای بند ۲بند و کتل
هلمبستن helem besten ریزش کردن – تخریب شدن

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۲۶۵۵
mod_vvisit_counterديروز۴۵۳۸
mod_vvisit_counterاين هفته۱۵۲۴۷
mod_vvisit_counterاين ماه۱۵۱۰۰۲
mod_vvisit_counterجمع۱۳۹۶۲۴۳۳

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني